Der Empfang der Radio Sender über UKW ist etwas getrübt von einem rauschen. Der Empfang ist nicht optimal. Das Radio steht im Haus. Der Radio Empfang über DAB läuft reibungslos. Beim Internet Radio läuft es holprig. Der Puffer geht nur bis 25%.

Prijem radijskih postaja putem FM-a donekle je narušen šumom. Prijem nije optimalan. Radio je u kući. Radio prijem putem DAB-a radi glatko. Stvari idu pomalo nezgodno s internetskim radiom. Međuspremnik ide samo do 25%.

Gerät mit vielen Funktionen, CD Player war wichtig fürs Kinderzimmer, also mit Klappe (nicht mit Schublade oder Einzug). Der Softmechanismus öffnet laaaangsam, aber ok. Klang natürlich nicht so besonders, aber Gerätegrösse und Preis entsprechend. Das Interface kenne ich von anderen Geräten: Bluetooth, Internetradio, DaB Radio etc funktioniert gut, für den Preis sucht man Vergleichbares lange. Jetzt mal schauen wie lange das Teil hält, in den Händen eines Kindes. Bedienelemente wirken erst mal stabil und wackeln nicht.

Uređaj s mnogo funkcija, CD player je bio važan za dječju sobu, dakle s preklopom (ne s ladicom ili mehanizmom za uvlačenje). Mekani mehanizam otvara se sporoooo, ali ok. Zvuk, naravno, nije nešto posebno, ali veličina i cijena su primjerene. Znam sučelje s drugih uređaja: Bluetooth, Internet radio, DaB radio itd. radi dobro, za cijenu bi bilo teško naći nešto usporedivo. Sada da vidimo koliko dugo ova stvar traje u rukama djeteta. Na prvi pogled kontrole djeluju stabilno i ne klimaju se.