IR-190, internetski radio, CD player, WiFi, UpnP, USB, daljinski upravljač, orah

Bonjour Je viens de recevoir un message d'excuse du distributeur, qui !e propose une compensation de 30 euros si j'accepte de retirer mes commentaires J'accepte cette proposition mais après versement des trente euros Cordialement Mme Verhagen

Pozdrav, upravo sam dobio poruku isprike od distributera, koji nudi kompenzaciju od 30 eura ako pristanem na povlačenje komentara. Prihvaćam ovaj prijedlog, ali nakon plaćanja trideset eura

Bien reçu dans les temps, bien emballé. Facile d'installation et d'utilisation (une fois connecté au Wifi). Excellente qualité de son, le moins c'est l'application pour l'utilisation à distance qui n'est pas pertinente et intuitive.

Stiglo na vrijeme, dobro zapakirano. Jednostavan za instalaciju i korištenje (nakon povezivanja na WiFi). Izvrsna kvaliteta zvuka, najmanje aplikacija za daljinsko korištenje koja nije relevantna i intuitivna.

Le produit semblait de bonne qualité. Par contre, j'ai du le renvoyer car la largueur était indiqué à 34 cm sur le site ce qui correspondait à la dimension du logement sur mon étagère (36 cm). Malheureusement, la dimension indiquée est incorrecte puisque cet appareil mesure 38 cm. Donc, trop large pour l'espace dont je disposais... Dommage.

Proizvod se činio dobre kvalitete. S druge strane, morao sam ga vratiti jer je na stranici navedena širina 34 cm što je odgovaralo dimenziji kućišta na mojoj polici (36 cm). Nažalost, navedena dimenzija nije točna jer ovaj uređaj ima 38 cm. Dakle, preširoko za prostor koji sam imala... Šteta.

Bon produit, pas mal de fonctions mais ergonomie compliquée

Dobar proizvod, dosta funkcija, ali komplicirana ergonomija

Menus bien faits, facile d’utilisation.

Dobro dizajnirani izbornici, jednostavni za korištenje.

Das war wohl ein Softwareproblem. Netzstecker ziehen. 10 Sekunden warten und die CDs konnten anschließend wieder gelesen werden. Etwas umständlich zu bedienen, tat aber bis zum Problem mit den CD Spieler, was es sollte. Gute Weckerfunktion.

Vjerojatno je to bio softverski problem. izvucite mrežni utikač. Pričekajte 10 sekundi i CD-ovi se tada mogu ponovno čitati. Malo nespretan za korištenje, ali radio je ono što je trebao sve do problema s CD playerom. Dobra funkcija alarma.

einfachste handhabung selbserklärend alles super

najjednostavnije rukovanje samorazumljivo sve super

Supergerät, leicht zu programmieren, toller Klang, einfache Bedienung.

Super uređaj, jednostavan za programiranje, odličan zvuk, jednostavan za korištenje.

alles ok bin zufrieden

sve ok zadovoljan sam

A ne rien comprendre : même interface que le produit Majority concurrent, mais reçoit bien toute la FM alors que le premier testé avant ( et renvoyé ) ne captait rien. Radio internet en bonus et jolie finition pour le prix.

Da ništa ne razumijem: isto sučelje kao konkurentski Majority proizvod, ali prima sav FM dok prvi testirani prije (i vraćeni) nije uhvatio ništa. Internet radio kao bonus i lijepa završna obrada za tu cijenu.

A ne rien comprendre : même interface que le produit Majority concurrent, mais reçoit bien toute la FM alors que le premier testé avant ( et renvoyé ) ne captait rien. Radio internet en bonus et jolie finition pour le prix.

Ne razumijem ništa: isto sučelje kao konkurentski Majority proizvod, ali prima sav FM dok prvi testirani prije (i vraćeni) nije uhvatio ništa. Internet radio kao bonus i lijepa završna obrada za cijenu.

Hab gestern das auna ir-190 erhalten. Hab für die Küche ein Internetradio gesucht. Funktioniert tadellos Und ich bin begeistert von dem Klang. Es hat Bums und klare Töne. Ich kann es absolut empfehlen.

Jučer sam dobio aunu ir-190. Tražio sam internet radio za kuhinju. Radi savršeno i sviđa mi se zvuk. Ima prasak i jasne tonove. Apsolutno ga preporučam.

Die Anlage ist empfehlenswert, wenn man sie aufstellt, einschaltet und so benutzt. Leider kann man keien externen Lautsprecher anschliessen, weder per Kabel noch per Funk, also ist das Gerät nicht geeignet als Kern einer Mehrraum-Beschallungsanlage.

Sustav se preporuča ako ga postavite, uključite i koristite ovako. Nažalost, vanjske zvučnike ne možete spojiti ni kabelom ni bežično, pa uređaj nije prikladan kao jezgra višesobnog razglasa.

WLAN einwandfrei. Habe das Radio in der Küche. Perfekt So viele Sender, ich kann mich garnicht entscheiden.

WiFi besprijekoran. Imam radio u kuhinji. Savršeno Toliko kanala, ne mogu se odlučiti.

Das Gerät gefällt mir. Der optische EIndruck ist gut (saubere Verarbeitung). Der haptische Eindruck lässt teilweise, beispielsweise beim Drehen des Volumeknopfes, nicht unbedingt High-End-Assoziationen aufkommen, aber das Gesamtpaket in Relation zum Preis überzeugt. Ich wollte Internet-Radio, CD-Laufwerk, USB-Port, Bluetooth, AUX-in – und das verbunden mit einem guten Sounderlebnis. Genau das bietet die Anlage. Der eingebaute Equalizer mag ein bisschen grobmotorisch abgestimmt sein, bietet ein paar Presets à là Jazz, Pop Rock usw., erlaubt aber darüber hinaus auch eine individuelle (abspeicherbare) Einstellung. Das ist gut, weil ich die Voreinstellungen nicht sehr überzeugend finde. Zu viel Bass, zu wenig Bass, zu leise, zu mittig usw. In jedem Fall erlaubt die Anlage mit ihren 2 x 8 W einen volumigen, auf Wunsch auch durchaus druckvollen Sound. Meine Küche (22 qm) lässt sich damit mühelos beschallen. Zur Haltbarkeit kann ich nach wenigen Wochen Nutzung natürlich nichts sagen. Trotzdem: Kaufempfehlung.

Sviđa mi se uređaj. Vizualni dojam je dobar (čista obrada). Taktilni dojam ne pobuđuje nužno asocijacije na high-end, primjerice pri okretanju tipke za glasnoću, ali cjelokupni paket je uvjerljiv u odnosu na cijenu. Htio sam internetski radio, CD jedinicu, USB priključak, Bluetooth, AUX-in - i sve to u kombinaciji s dobrim zvučnim iskustvom. Upravo to objekt nudi. Ugrađeni ekvilizator može se podesiti s malo grube motorike, nudi nekoliko unaprijed postavljenih postavki kao što su jazz, pop rock, itd., ali također dopušta individualne postavke (koje se mogu pohraniti). To je dobro jer ne smatram unaprijed postavljene postavke baš uvjerljivima. Previše basa, premalo basa, pretiho, previše središnje itd. U svakom slučaju sustav sa svojih 2 x 8 W omogućuje voluminozan, a po želji i moćan zvuk. Moja kuhinja (22 m2) se lako može ispuniti zvukom. Naravno, o postojanosti nakon nekoliko tjedana korištenja ne mogu ništa reći. Ipak: preporuka za kupnju.

Produit magnifique, don parfait, programmation facile j’adore !

Veličanstveni proizvod, savršen poklon, jednostavno programiranje. Sviđa mi se!

Produit magnifique, don parfait, programmation facile j’adore !

Veličanstveni proizvod, savršen poklon, jednostavno programiranje. Sviđa mi se!

Ich bin gespaltet was dieses Gerät betrifft. Einerseits es sieht gut aus, hat viele Funktionen und wirklich gute Preis/Leistungsverhältnis. Von andere Seite-ACHTUNG - Tonqualität. Es ist irgendwie schlecht konstruiert und Lautsprecher knistern. Es ist nicht dramatisch - Ton muss ziemlich leise eingestellt sein (so bis 10 von 30 es ist noch hörbar) und du musst maximal 1-2 meter von Gerät sein um es zu hören, es ist aber immer da. So, wenn Musik etwas lauter ist und es gibt nicht viele Passagen ohne Musik- Mann kann es ganz vergessen. Aber falls du ganz leise ein klassisches Konzert am ruhigen Abend hören möchtest es könnte unerträglich sein. So es ist je nachdem wozu du es brauchst. Ich habe erstes Gerät zurückgeschickt, weil ich dachte, es ist etwas kaputt, aber zweite ist (fast) genauso. Schlussendlich ich habe den zweiten behalten für meine Zwecke es ist gut genug.

Podijeljena sam oko ovog uređaja. S jedne strane izgleda dobro, ima mnogo funkcija i stvarno dobru vrijednost za novac. S druge strane-UPOZORENJE - kvaliteta zvuka. Nekako je loše konstruiran i zvučnici pucketaju. Nije dramatično - zvuk mora biti prilično tih (dakle, 10 od 30 se još uvijek čuje) i morate biti unutar 1-2 metra od jedinice da biste ga čuli, ali uvijek je tu. Dakle, kada je glazba malo glasnija i nema puno prolaza bez glazbe - možete zaboraviti na to. Ali ako želite tiho slušati klasični koncert u mirnoj večeri, to bi moglo biti nepodnošljivo. Dakle, ovisi za što vam treba. Poslao sam prvu jedinicu natrag misleći da je malo pokvarena, ali druga je (skoro) ista. Na kraju sam zadržao drugu za svoje potrebe, dovoljno je dobra.

super gerät tut was es soll.

odličan uređaj radi ono što treba.

Die Verpackung war perfekt und die Lieferung innerhalb von 24 Stunden. Das Design aus Holz kombiniert auf einzigartige Weise Retro- und moderne Stile. Die Funktionen sind genau das, was ich erwartet hatte, und selbst wenn es für ein Internetradio etwas teuer ist, ist dies ein luxuriöses Gerät, das ich schon lange zu Hause haben wollte. Ich bin total zufrieden

Pakiranje je bilo savršeno i isporuka unutar 24 sata. Drveni dizajn spaja retro i moderne stilove na jedinstven način. Značajke su upravo ono što sam očekivao i čak iako je malo skupo za internetski radio, ovo je luksuzni komad opreme koji već dugo želim imati u svom domu. Potpuno sam zadovoljan

Die Lautstärke lässt sich nur in größeren Sprüngen regeln, zu leise oder zu laut.

Glasnoća se može podešavati samo u velikim skokovima, pretiho ili preglasno.

Je cherchais un poste avec télécommande simple à utiliser. Celui-ci est parfait. Nombreuses possibilités. Pour le son, il y a mieux, mais c'est bon quand même. Je recommande

Tražio sam stanicu s daljinskim upravljačem koja je jednostavna za korištenje. Ovaj je savršen. Mnogo mogućnosti. Što se tiče zvuka, ima boljeg, ali je i dalje dobar. preporučam

Wir haben das Produkt mittlerweile seit 1 Monat in Betrieb und sind sehr zufrieden damit. Klang, Lautstärke usw sind voll in Ordnung für den Alltagsgebrauch ( Hintergrundmusik, Radio hören etc.) Preis-Leistungs-Verhältnis passt voll.

Proizvod koristimo već mjesec dana i jako smo zadovoljni. Zvuk, glasnoća itd. savršeno su dobri za svakodnevnu upotrebu (pozadinska glazba, slušanje radija itd.) Omjer cijene i performansi je savršen.

Il y a un an, j'ai acheté une tour de son Auna et j'en suis toujours aussi satisfait. J'ai mis un commentaire sur Amazon et ce dernier y est encore. Je maintiens mon appréciation sur cette tour qui me donne entière satisfaction. Remarque : en 1 an elle a pris 40 € après avoir disparu du catalogue pendant quelques mois ... Au moment d'en acheter une autre pour une autre pièce (plus petite) mon besoin étant différent, j'ai commandé le présent produit. 11 jours pour le recevoir, c'est un peu long par rapport à mes précédents achats mais je ne veux pas confondre le réseau de distribution et la qualité du produit. J'habite en montagne et la neige est déjà là. J'ai très rarement de mauvaise surprise avec les produits que j'achète avec "Big A". Voir jamais. Ceci dit, passons au produit que je découvre en écrivant ce commentaire. En premier point, le son est bon ! Pas du niveau de la tour mais c'est très correct. Le petit équaliseur sélecteur de mode est suffisant pour adapter les basses selon mes goûts. La navigation est la même que sur ma tour Auna donc, pas besoin de me plonger dans la doc (En français s'il vous plaît et sur 24 pages bien traduites et pas dans une police minuscule). Du coup il y a le même inconvénient que je détecte tout de suite : seulement 5 "favoris" dans la liste de mes radios internet favorites ! 10 m'auraient comblé. Le format général, taille, couleur, la télécommande ... sont conformes à la description du produit donc pas de remarque particulière. L'interrupteur au dos me semble un peu fragile mais on ne le manipule pas tous les jours. Idem pour les boutons ronds de façade qui "bouge" à l'usage. J'ai fait le même commentaire de possible fragilité sur ma tour en présageant que la molette du dessus vieillirait mal mais en un an, pas de soucis. Avec la télécommande, on se sert peu des boutons. Donc n'anticipons pas négativement. Je découvre ce produit dans un "contre jour". En façade, le tableau de bord noir avec les boutons de fonction noirs et en son centre l'écran LCD légèrement rétro-éclairé et l'affichage en blanc ont pour conséquence d'être quasiment illisible à un mètre de distance. Vite, la télécommande ... mais ou diable est-elle passé ! J'ai testé le CD, le Bluetooth, les radios internet. Je n'utilise pas de playlist sur clé ou CD en réseau donc je n'en parlerai pas. Idem pour la Radio FM : quelque soit le produit, je ne capte pas de radio qui me convienne au fin fond de ma grande ruralité. Arrive un gros point noir. Il n'est pas lié à la qualité du son mais à l'écran LCD. Ce dernier est pris de spasme avec des éclairs réguliers qui flashent en permanence. Et ce depuis la première connexion. Sur un produit tout neuf, à 170 €, je ne peux pas l'accepter. Je conçois que c'est très probablement lié à "pas de chance". Je vais donc, pour la première fois, devoir réexpédier un produit. 11 jours pour le recevoir ... combien pour la réexpédition et l'arrivée du nouveau produit : l'attente sera longue. Je n'ai pas encore fait les démarches. Je ne "pourrirai" donc pas Amazon ni Auna car considérant les modes de productions industriels actuels, ce sont des choses qui arrivent. Je verrai comment se passe la réexpédition et le changement de produit (car c'est celui-là que j'ai choisi). Je ne manquerai pas de le commenter. A suivre donc ... JP

Prije godinu dana sam kupio zvučni toranj Auna i još uvijek sam vrlo zadovoljan njime. Ostavila sam recenziju na Amazonu i još uvijek je tamo. Zadržavam svoju ocjenu ovog tornja koja mi daje potpuno zadovoljstvo. Napomena: u 1 godini je trebalo 40 € nakon što je nestao iz kataloga na nekoliko mjeseci... Kada sam kupovao još jedan za drugu (manju) sobu, moje potrebe su bile drugačije, naručio sam ovaj proizvod. 11 dana da ga primim, malo je dugo u usporedbi s prethodnim kupnjama, ali ne želim brkati distribucijsku mrežu i kvalitetu proizvoda. Živim u planinama i snijeg je već tamo. Vrlo rijetko imam neugodna iznenađenja s proizvodima koje kupujem s "Big A". Vidi nikad. Uz to, prijeđimo na proizvod koji sam otkrio dok sam pisao ovu recenziju. Prije svega, zvuk je dobar! Nije u razini tornja, ali je vrlo korektan. Mali birač načina ekvilizatora dovoljan je za prilagodbu basa prema mom ukusu. Navigacija je ista kao na mojem tornju Auna, tako da nema potrebe zadubljivati se u dokument (na francuskom molim i na 24 stranice dobro prevedeno i ne sitnim fontom). Dakle, postoji isti nedostatak koji odmah otkrivam: samo 5 "favorita" na popisu mojih omiljenih internetskih radio postaja! 10 bi me zadovoljilo. Opći format, veličina, boja, daljinski upravljač... u skladu s opisom proizvoda tako da nema posebnih komentara. Prekidač na stražnjoj strani čini mi se malo krhkim, ali ne rukujemo njime svaki dan. Isto vrijedi i za okrugle prednje gumbe koji se "pomiču" s korištenjem. Dao sam isti komentar o mogućoj krhkosti na svom tornju, predviđajući da će kotač na vrhu loše ostariti, ali za godinu dana, bez brige. S daljinskim upravljačem rijetko koristite tipke. Dakle, ne predviđajmo negativno. Ovaj proizvod sam otkrila u "pozadinskom svjetlu". Na prednjoj strani, crna kontrolna ploča s crnim funkcijskim tipkama i u sredini blago osvijetljeni LCD zaslon te bijeli zaslon čine da je gotovo nečitljiv s udaljenosti od jednog metra. Brzo, daljinski upravljač... ali gdje je dovraga nestao! Testirao sam CD, Bluetooth, internet radio. Ne koristim playliste na stickovima ili mrežnim CD-ima pa o njima neću govoriti. Isto vrijedi i za FM radio: bez obzira na proizvod, ne primam radio koji mi odgovara u dubini mog ruralnog života. Dolazi velika crna točka. To nije povezano s kvalitetom zvuka nego s LCD zaslonom. Potonji ide u grč s redovitim munjama neprestano. I to od prve veze. Na potpuno novom proizvodu, od 170 €, ne mogu ga prihvatiti. Shvaćam da je to najvjerojatnije povezano s "lošom srećom". Dakle, prvi put ću morati ponovno poslati proizvod. 11 dana za primitak... koliko za ponovnu pošiljku i dolazak novog proizvoda: čekanje će biti dugo. Još nisam poduzeo korake. Stoga neću “spoilati” Amazon ili Aunu jer s obzirom na sadašnje metode industrijske proizvodnje, to su stvari koje se događaju. Vidjet ću kako će proći ponovna otprema i promjena proizvoda (jer sam to izabrao). Sigurno ću to komentirati. Nastavlja se... JP

Il y a un an, j'ai acheté une tour de son Auna et j'en suis toujours aussi satisfait. J'ai mis un commentaire sur Amazon et ce dernier y est encore. Je maintiens mon appréciation sur cette tour qui me donne entière satisfaction. Remarque : en 1 an elle a pris 40 € après avoir disparu du catalogue pendant quelques mois ... Au moment d'en acheter une autre pour une autre pièce (plus petite) mon besoin étant différent, j'ai commandé le présent produit. 11 jours pour le recevoir, c'est un peu long par rapport à mes précédents achats mais je ne veux pas confondre le réseau de distribution et la qualité du produit. J'habite en montagne et la neige est déjà là. J'ai très rarement de mauvaise surprise avec les produits que j'achète avec "Big A". Voir jamais. Ceci dit, passons au produit que je découvre en écrivant ce commentaire. En premier point, le son est bon ! Pas du niveau de la tour mais c'est très correct. Le petit équaliseur sélecteur de mode est suffisant pour adapter les basses selon mes goûts. La navigation est la même que sur ma tour Auna donc, pas besoin de me plonger dans la doc (En français s'il vous plaît et sur 24 pages bien traduites et pas dans une police minuscule). Du coup il y a le même inconvénient que je détecte tout de suite : seulement 5 "favoris" dans la liste de mes radios internet favorites ! 10 m'auraient comblé. Le format général, taille, couleur, la télécommande ... sont conformes à la description du produit donc pas de remarque particulière. L'interrupteur au dos me semble un peu fragile mais on ne le manipule pas tous les jours. Idem pour les boutons ronds de façade qui "bouge" à l'usage. J'ai fait le même commentaire de possible fragilité sur ma tour en présageant que la molette du dessus vieillirait mal mais en un an, pas de soucis. Avec la télécommande, on se sert peu des boutons. Donc n'anticipons pas négativement. Je découvre ce produit dans un "contre jour". En façade, le tableau de bord noir avec les boutons de fonction noirs et en son centre l'écran LCD légèrement rétro-éclairé et l'affichage en blanc ont pour conséquence d'être quasiment illisible à un mètre de distance. Vite, la télécommande ... mais ou diable est-elle passé ! J'ai testé le CD, le Bluetooth, les radios internet. Je n'utilise pas de playlist sur clé ou CD en réseau donc je n'en parlerai pas. Idem pour la Radio FM : quelque soit le produit, je ne capte pas de radio qui me convienne au fin fond de ma grande ruralité. Arrive un gros point noir. Il n'est pas lié à la qualité du son mais à l'écran LCD. Ce dernier est pris de spasme avec des éclairs réguliers qui flashent en permanence. Et ce depuis la première connexion. Sur un produit tout neuf, à 170 €, je ne peux pas l'accepter. Je conçois que c'est très probablement lié à "pas de chance". Je vais donc, pour la première fois, devoir réexpédier un produit. 11 jours pour le recevoir ... combien pour la réexpédition et l'arrivée du nouveau produit : l'attente sera longue. Je n'ai pas encore fait les démarches. Je ne "pourrirai" donc pas Amazon ni Auna car considérant les modes de productions industriels actuels, ce sont des choses qui arrivent. Je verrai comment se passe la réexpédition et le changement de produit (car c'est celui-là que j'ai choisi). Je ne manquerai pas de le commenter. A suivre donc ... JP

Prije godinu dana kupio sam zvučni toranj Auna i još uvijek sam vrlo zadovoljan njime. Ostavila sam recenziju na Amazonu i još uvijek je tamo. Zadržavam svoju ocjenu ovog tornja koja mi daje potpuno zadovoljstvo. Napomena: u 1 godini trebalo je 40 € nakon što je nestao iz kataloga na nekoliko mjeseci... Kada sam kupovao još jedan za drugu (manju) sobu, moje potrebe su bile drugačije, naručio sam ovaj proizvod. 11 dana da ga primim, malo je dugo u usporedbi s prethodnim kupnjama, ali ne želim brkati distribucijsku mrežu i kvalitetu proizvoda. Živim u planinama i snijeg je već tamo. Vrlo rijetko imam neugodna iznenađenja s proizvodima koje kupujem s "Big A". Vidi nikad. Uz to, prijeđimo na proizvod koji sam otkrio dok sam pisao ovu recenziju. Prije svega, zvuk je dobar! Nije u razini tornja, ali je vrlo korektan. Mali birač načina ekvilizatora dovoljan je za prilagodbu basa prema mom ukusu. Navigacija je ista kao na mojem tornju Auna, tako da nema potrebe zadubljivati se u dokument (na francuskom, molim te, na 24 stranice dobro prevedeno, a ne sitnim fontom). Dakle, postoji isti nedostatak koji odmah otkrivam: samo 5 "favorita" na popisu mojih omiljenih internetskih radio postaja! 10 bi me zadovoljilo. Opći format, veličina, boja, daljinski upravljač... u skladu s opisom proizvoda tako da nema posebnih komentara. Prekidač na stražnjoj strani čini mi se malo krhkim, ali ne rukujemo njime svaki dan. Isto vrijedi i za okrugle prednje gumbe koji se "pomiču" s korištenjem. Dao sam isti komentar o mogućoj krhkosti na svom tornju, predviđajući da će gornji kotač slabo stariti, ali za godinu dana, bez brige. S daljinskim upravljačem rijetko koristite tipke. Dakle, ne predviđajmo negativno. Ovaj proizvod sam otkrila u "pozadinskom svjetlu". Na prednjoj strani, crna kontrolna ploča s crnim funkcijskim tipkama i u sredini blago osvijetljeni LCD zaslon te bijeli zaslon čine da je gotovo nečitljiv s udaljenosti od jednog metra. Brzo, daljinski upravljač... ali gdje je dovraga nestao! Testirao sam CD, Bluetooth, internet radio. Ne koristim playliste na stickovima ili mrežnim CD-ima pa o njima neću govoriti. Isto vrijedi i za FM radio: bez obzira na proizvod, ne primam radio koji mi odgovara u dubini mog ruralnog života. Dolazi velika crna točka. To nije povezano s kvalitetom zvuka nego s LCD zaslonom. Potonji ide u grč s redovitim munjama neprestano. I to od prve veze. Na potpuno novom proizvodu, od 170 €, ne mogu ga prihvatiti. Shvaćam da je to najvjerojatnije povezano s "lošom srećom". Dakle, prvi put ću morati ponovno poslati proizvod. 11 dana za primitak... koliko za ponovnu pošiljku i dolazak novog proizvoda: čekanje će biti dugo. Još nisam poduzeo korake. Stoga neću “spoilati” Amazon ili Aunu jer s obzirom na sadašnje metode industrijske proizvodnje, to su stvari koje se događaju. Vidjet ću kako će proći ponovna otprema i promjena proizvoda (jer sam to izabrao). Sigurno ću to komentirati. Nastavlja se... JP

écouter les différentes radios. j'aime tout .

slušajte različite radio postaje. Volim sve .

Conforme à mes attentes installation simple

Ispunjava moja očekivanja, jednostavna montaža

Produit de bon rapport Qualité/prix, qualité de son très correcte, belle finition Egalement très satisfait du délai de livraison !

Proizvod dobre vrijednosti za novac, vrlo dobra kvaliteta zvuka, lijepa završna obrada Također vrlo zadovoljan s vremenom isporuke!

Produit de bon rapport Qualité/prix, qualité de son très correcte, belle finition Egalement très satisfait du délai de livraison !

Proizvod dobre vrijednosti za novac, vrlo dobra kvaliteta zvuka, lijepa završna obrada Također vrlo zadovoljan s vremenom isporuke!

This radio is a really good buy. The sound is top-class; the internet is faultless for Spotify etc. The bluetooth connection for iPhone is instantaneous;as is the wireless connection to an external HDD (Western Digital in my case). If there was one tiny quibble it would be the rather basic remote control but this is a very minor detail in the overall scheme of things.

Ovaj radio je stvarno dobra kupovina. Zvuk je vrhunski; internet je besprijekoran za Spotify itd. Bluetooth veza za iPhone je trenutna; kao i bežična veza s vanjskim HDD-om (Western Digital u mom slučaju). Da postoji jedna mala zamjerka, to bi bio prilično jednostavan daljinski upravljač, ali ovo je vrlo mali detalj u ukupnoj shemi stvari.

Je suis très satisfait de mon achat. Bonne sonorité, choix très vaste et détaillé des radios des tous les pays et une pléthore de chaînes belge. Les CD sont faciles à introduire et la clef USB également. Je suis encore à le découvrir,les possibilités étant grandes. Une certaine complexibilité avec la commande à distance pour retrouver les programmes voulus.

Vrlo sam zadovoljan svojom kupnjom. Dobar zvuk, vrlo velik i detaljan izbor radija iz svih zemalja i mnoštvo belgijskih kanala. CD-ovi se lako umeću, kao i USB ključ. Još uvijek ga otkrivam, mogućnosti su velike. Određena složenost s daljinskim upravljačem za pronalaženje željenih programa.