[Korišteno] MC-20 DAB micro stereo sustav, DAB +, Bluetooth, daljinski upravljač, srebrna boja

Die Antenne sollte verlängert werden ,dann klappt es auch mit dem DAB .Hier auf dem Land läuft es jetzt Prima . Kann ich weiter empfehlen.

Antena bi trebala biti produžena, onda će raditi i sa DAB-om. Ovdje u zemlji sada ide odlično. Mogu ga preporučiti.

so far all ok. very good for the price that i paid, but the CD player sound could be better, sound is not very clear, but cassette is very clear

za sada sve ok. vrlo dobar za cijenu koju sam platio, ali zvuk CD playera mogao bi biti bolji, zvuk nije baš čist, ali kazeta je vrlo čista

Ein Spitzengerät zum fairen Preis! Ich verwende den Radio, den CD-Player und den Cassettenrecorder und bin (bis jetzt) von der Qualiät und vom Design begeistert > hoffentlich hält das Gerät sehr lange! (habe deswegen zur Sicherheit auch noch die angebotene günstige 3-Jahre-Garantieverlängerung abgeschlossen...).

Vrhunski uređaj po povoljnoj cijeni! Koristim radio, CD player i kasetofon i (za sada) sam oduševljen kvalitetom i dizajnom > nadam se da će uređaj trajati jako dugo! (Zato sam, čisto radi sigurnosti, uzeo i ponuđeno jeftino produženje jamstva od 3 godine...).

Meine Mutter brauchte unbedingt etwas, um CD und Kasetten abzuspielen. Viel Auswahl gibt es da nicht mehr. Die Anlage funktioniert soweit einwandfrei, auch Radio ist ok. Die Tasten für das Kasettenlaufwerk sind ziemlich rustikal, die Lautsprecherverkabekung sehr primitiv. Aber für das Geld... Der Klang reicht meiner Mutter völlig, es geht sogar ziemlich laut, ohne dass die Anlage zu klirren beginnt. Wir sind zufrieden mit dem Kauf

Mojoj majci je stvarno trebalo nešto za puštanje CD-a i kazeta. Nema više puno izbora. Sustav za sada radi savršeno, radio je također ok. Gumbi za kasetofon su prilično rustikalni, a ožičenje zvučnika je vrlo primitivno. Ali za te novce... Zvuk je više nego dovoljan za moju majku, zapravo je prilično glasan, a da sustav ne počne zveckati. Zadovoljni smo kupnjom

Das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt. Im Vergleich zu meiner früheren defekten Stereo-Anlage hat das Produkt für mich weitere Vorzüge, die in manchen Rezensionen nicht erwähnt werden. So ist der Drehregler am Gerät für die Lautstärke wesentlich praktischer als die Auf-Ab-Tasten. Gut ist auch die Einschalt-Taste für Bass an der Fernbedienung. Die von einigen Besitzern kritisierte "nur" mechanische Taste für die Öffnung des CD-Fachs ist für mich kein Manko: Man befindet sich ohnehin am Gerät, um eine CD einzulegen. Übrigens finde ich im Vergleich zu meiner vorherigen Anlage von Philips gut, dass in der CD-Klappe ein Sichtloch ist. Erwähnenswert ist auch die Funkuhr, die sich an meinem Gerät ohne jegliches Zutun selbst einstellte. Die Fernbedienung ist sehr flach, da sie nur von einer Knopfzelle gespeist wird. Nach meinem Geschmack ist diese Fernbedienung mit den vielen Tasten etwas unübersichtlich: dafür gibt es auch keine Doppelbelegungen von Tasten! Natürlich befinden sich am Gerät selbst auch Einstellmöglichkeiten! Die Bedienungsanleitung ist ausführlich. Die Verbindung der beiden Lautsprecher mit der Anlage ist mit praktischen Steckverbindungen sehr leicht. Etwas besser hätte man vielleicht den Links-Rechts-Anschluss der Stereo-Lautsprecher verdeutlichen können. Insgesamt ist im Hinblick auf den Preis das Produkt mit der Abspielmöglichkeit für alte CDs und für alte Musikkassetten klar zu empfehlen. Modern ist das eingebaute DAB-Radio (... natürlich auch die UKW-Sender)ö Die Lautsprecher verwende ich wegen der Bluetooth-Verbindung auch für meinen Laptop.

Omjer cijene i učinka je pravi. U usporedbi s mojim prethodnim neispravnim stereo sustavom, proizvod za mene ima dodatne prednosti koje nisu spomenute u nekim recenzijama. Kontrola glasnoće na uređaju puno je praktičnija od tipki gore/dolje. Bass prekidač na daljinskom upravljaču je također dobar. "Jedina" mehanička tipka za otvaranje pretinca za CD, koju su neki vlasnici zamjerili, meni nije mana: ionako ste kod uređaja da ubacite CD. Inače, u usporedbi s mojim prijašnjim Philipsovim sustavom, sviđa mi se što postoji otvor za gledanje u poklopcu za CD. Također vrijedi spomenuti i radio sat koji se sam namjestio na mom uređaju bez ikakve intervencije. Daljinski upravljač je vrlo ravan jer se napaja samo pomoću gumbne ćelije. Po mom mišljenju, ovaj daljinski upravljač je pomalo zbunjujući sa svojim brojnim tipkama: ali nema dvostruke dodjele tipkama! Naravno, tu su i opcije podešavanja na samom uređaju! Upute za rad su detaljne. Spajanje dvaju zvučnika na sustav vrlo je jednostavno s praktičnim utičnicama. Lijevo-desni spoj stereo zvučnika je možda mogao biti malo bolji. Sve u svemu, s obzirom na cijenu, jasno se preporučuje proizvod s mogućnošću reprodukcije starih CD-ova i starih glazbenih kazeta. Ugrađeni DAB radio je moderan (...naravno i FM stanice)ö Koristim i zvučnike za laptop zbog Bluetooth veze.

Das Produkt übertrifft meine Erwartungen. Lediglich die Zustellung (und das nicht das erste Mal-DPD Austria) ist gelinde ausgedrückt eine Sauerei. Es erfolgte wieder einmal keine Zustellung. Das Paket wurde 2 km von meinem Haus entfernt auf einen Briefkasten (von fremden Zugriff ungeschützt und der Witterung ausgesetzt) deponiert........natürlich ohne Verständigung.

Proizvod premašuje moja očekivanja. Jedino je dostava (i to ne prvi put - DPD Austrija) u najmanju ruku haos. Još jednom nije bilo dostave. Paket je ostavljen 2 km od moje kuće u poštanskom sandučiću (nezaštićen od neovlaštenog pristupa i izložen atmosferilijama)......naravno bez komunikacije.

Mit der Mini Stereoanlage sind wir sehr zufrieden zufrieden.

Vrlo smo zadovoljni s mini stereo sustavom.

Guter Klang Mit der Mini Stereoanlage sind wir sehr zufrieden zufrieden.

Dobar zvuk Vrlo smo zadovoljni s mini stereo sustavom.

Alle Funktionen wie Bluetooth usw. funktionieren super. Der klang ist recht gut, hätte ich für so eine kleine Anlage nicht erwartet, auch wenn der Bass natürlich keinen vom "Sofa schmeißt".

Sve funkcije kao što je Bluetooth itd. rade izvrsno. Zvuk je prilično dobar, što ne bih očekivao za tako mali sustav, čak i ako vas bas naravno ne obara sa sofe.

tres bon produit satisfaite

vrlo dobar proizvod zadovoljan

tres bon produit satisfaite

vrlo dobar proizvod zadovoljan

Super schnell geliefert super Firma leider die Ware muste ich wegen Privatproblem retournieren

Dostavljeno super brzo, odlično društvo, nažalost morao sam vratiti robu zbog osobnog problema

Very pleased with my purchase, looks good and sounds good, the price was very reasonable and free postage no complaints from me.

Vrlo sam zadovoljan svojom kupnjom, dobro izgleda i dobro zvuči, cijena je bila vrlo razumna i besplatna poštarina, nemam nikakvih pritužbi.

Es ist ein Geschenk für meinen besten Freund. Das Radio in seiner Praxis ist leider kaputt gegangen. Er hat sich sehr darüber gefreut. Der Empfang ist top und sie ist total bedienfreundlich. Einfach angeschlossen und schon hat sich alles automatisch eingestellt. Kann es empfehlen

To je poklon za moju najbolju prijateljicu. Nažalost, radio u njegovoj ordinaciji se pokvario. Bio je jako sretan zbog toga. Prijem je odličan i potpuno je jednostavan za korištenje. Jednostavno ga priključite i sve se automatski postavlja. Može se preporučiti

Tolle kleine Anlage. Gekauft als Geschenk. Klang ist ausreichend für die Größe. Einfache Funktion. :)

Sjajan mali objekt. Kupljen na poklon. Zvuk je dovoljan za veličinu. Jednostavna funkcija. :)

War erst skeptisch bei dem Preis eine gute Anlage zu bekommen haben sie dann getestet und kann nicht Meckern. Die Ton Qualität ist gut der DAB Empfang einfach super und Bluetooth funktioniert auch ohne Probleme. Eine Fernbedienung ist auch dabei und die Funktioniert auch ohne Probleme auch von weiterer Entfernung

U početku sam bio skeptičan oko dobivanja dobrog sustava s obzirom na cijenu. Zatim su ga testirali i ne mogu se žaliti. Kvaliteta zvuka je dobra, DAB prijem jednostavno odličan, a Bluetooth također radi bez problema. Daljinski upravljač je također uključen i radi bez ikakvih problema čak i iz veće udaljenosti

DAB-Empfang/Klang/Bedienung, für eine Anlage unter EUR 80,- ausgezeichnet! Entspricht den vielen guten Rezensionen! Bitte nicht mit Hifi-Anlagen für den mehrfachen Preis vergleichen. Aber der 8Klang ist ausgewogen und warm und wer möchte hat noch die Option eines Bass Boosters, der dann aber den Klang etwas dumpfer erscheinen läßt. Ist für einen Wartebereich vorgesehen. Klare Kaufempfehlung!

DAB prijem/zvuk/rad, odlično za sustav ispod 80 EUR! Odgovara mnogim dobrim recenzijama! Nemojte uspoređivati s hi-fi sustavima koji su nekoliko puta skuplji. No, 8Klang je uravnotežen i topao, a ako želite, imate i opciju pojačivača basa, koji tada čini zvuk malo tupim. Namijenjen je za čekaonicu. Jasna preporuka za kupnju!

Habe das Gerät erst seit einigen Tagen in Betrieb. Kann mich aber den Bewertungen der 4-5 Sterne anderer Käufer nur anschließen. Das Gerät schluckt neue CDs genauso wie selbst gebrannte. Die Öffnung erfolgt nicht über Druckknopf sondern manuell. Ungewohnt aber irgendwie finde ich das sogar besser. Habe mir das Gerät gekauft weil mein Vorgänger nach nicht einmal einem Jahr das CD Fach nicht mehr geöffnet hat nach drücken der Open Taste. Musste ständig mit einem Messer nachhelfen damit sich das CD Fach öffnen ließ. Und dafür hatte ich 109 Euro gezahlt. Leider zu früh die Rechnung weggeschmissen. Daher kein Umtausch möglich. Wollte als einziges Manko den fehlenden Bass auflisten. Habe aber eben gesehen das man über die Fernbedienung den Bass zuschalten kann. Daher muss ich meine Bewertung von 4 auf 5 Sterne ändern. Bei dem Preis / Leistungsverhältnis kann man nichts falsch machen. Teuer ist nicht immer das beste und günstig kann auch top sein. Werde mir ein weiteres Gerät auf Vorrat kaufen im Falle eines meiner anderen Geräte ( Habe in jedem Zimmer eines stehen) ausfällt. Zum Radioempfang kann ich noch keine Meldung abgeben da ich ausschließlich zu Hause auf CD gehe. Warum ich bei der Fernbedienung nur 4 Sterne gegeben habe? Sie funktioniert. Aber leider sind alle Tasten im Block zusammen und gleich groß. Bei einigen Fernbedienungen sind die Tasten etwas unterteilt so das man auch im dunkeln nach Gefühl die Lautstärke regeln kann oder das nächste Musikstück überspringen kann. Das ist aber wirklich nur ein kleiner Kritikpunkt.

Aparat radim tek nekoliko dana. Ali mogu se samo složiti s recenzijama drugih kupaca s 4-5 zvjezdica. Uređaj guta nove CD-e jednako dobro kao i one koje je sam spržio. Otvaranje se ne vrši pritiskom na tipku već ručno. Neobično ali nekako mislim da je još bolje. Uređaj sam kupio jer moj prethodnik nakon manje od godinu dana više nije otvarao pretinac za CD nakon pritiska na tipku Open. Stalno sam si morao pomagati nožem kako bi se otvorio pretinac za CD. I platio sam ga 109 eura. Nažalost, račun je bačen prerano. Stoga zamjena nije moguća. Jedina mana koju sam htio navesti je nedostatak basa. Ali upravo sam vidio da možete uključiti bas pomoću daljinskog upravljača. Stoga moram promijeniti svoju ocjenu s 4 na 5 zvjezdica. S omjerom cijene i performansi ne možete pogriješiti. Skupo nije uvijek najbolje, a jeftino također može biti najbolje. Kupit ću još jedan uređaj na zalihi u slučaju da neki od mojih drugih uređaja (imam po jedan u svakoj sobi) pokvari. Još ne mogu izvještavati o radijskom prijemu jer kod kuće slušam samo CD-e. Zašto sam daljinskom upravljaču dao samo 4 zvjezdice? Radi. Ali nažalost svi ključevi u bloku su zajedno i iste su veličine. Na nekim daljinskim upravljačima tipke su malo podijeljene tako da možete prilagoditi glasnoću ili preskočiti sljedeći glazbeni komad čak iu mraku. Ali to je zapravo samo mala točka kritike.

looks good and feally compact

izgleda dobro i stvarno kompaktno

Anlage für meine 80 jährige Mutter gekauft. Sie ist leicht zu bedienen, da das zuletzt abgespielte Programm ( bei CDs) gespeichert bleibt. Finde den Toplader für CDs sehr praktisch für Menschen mit motorischen Schwierigkeiten wie zB. einem Tremor, da die CDs nicht mühsam in einen Schlitz geführt werden müssen. Hier geht die Klappe nach oben auf. Sehr gut!

Kupio sam sustav za moju 80-godišnju majku. Jednostavan je za korištenje jer se sprema zadnji reproducirani program (za CD). Smatram da je gornji punjač za CD-ove vrlo praktičan za osobe s motoričkim poteškoćama kao što su: podrhtavanje, budući da se CD-ovi ne moraju mukotrpno umetati u utor. Ovdje se preklop otvara prema gore. Vrlo dobro!

Dans l'ensemble un bon produit complet, pour ma part il ne manque qu'une chose: une prise pour raccorder par exemple une platine tourne disque...

Sve u svemu, dobar kompletan proizvod, s moje strane nedostaje samo jedna stvar: utičnica za spajanje na primjer gramofona...

Dans l'ensemble un bon produit complet, pour ma part il ne manque qu'une chose: une prise pour raccorder par exemple une platine tourne disque...

Sve u svemu, dobar kompletan proizvod, s moje strane nedostaje samo jedna stvar: utičnica za spajanje na primjer gramofona...

Dans l'ensemble un bon produit complet, pour ma part il ne manque qu'une chose: une prise pour raccorder par exemple une platine tourne disque...

Sve u svemu, dobar kompletan proizvod, s moje strane nedostaje samo jedna stvar: utičnica za spajanje na primjer gramofona...

Dans l'ensemble un bon produit complet, pour ma part il ne manque qu'une chose: une prise pour raccorder par exemple une platine tourne disque...

Sve u svemu, dobar kompletan proizvod, s moje strane nedostaje samo jedna stvar: utičnica za spajanje na primjer gramofona...

Dans l'ensemble un bon produit complet, pour ma part il ne manque qu'une chose: une prise pour raccorder par exemple une platine tourne disque...

Sve u svemu, dobar kompletan proizvod, s moje strane nedostaje samo jedna stvar: utičnica za spajanje na primjer gramofona...

Top, je crois que c'est une des moins chères que j'ai vu en micro chaines hifi et la qualité sonore est au rdv, on fait péter les watts et ça rend vraiment bien. Petite, puissante et abordable... bon rapport qualité prix

Vrhunski, mislim da je jedan od najjeftinijih koje sam vidio u mikro hi-fi sustavima i kvaliteta zvuka je na mjestu, wati idu preko krova i zvuči stvarno dobro. Mali, moćan i pristupačan... dobra vrijednost za novac

Top, je crois que c'est une des moins chères que j'ai vu en micro chaines hifi et la qualité sonore est au rdv, on fait péter les watts et ça rend vraiment bien. Petite, puissante et abordable... bon rapport qualité prix

Vrhunski, mislim da je jedan od najjeftinijih koje sam vidio u mikro hi-fi sustavima i kvaliteta zvuka je na mjestu, wati idu preko krova i zvuči stvarno dobro. Mali, moćan i pristupačan... dobra vrijednost za novac

J'ai été perplexe en installant ce produit ... raccord d'antenne par mini-connecteur (je voulais brancher une antenne extérieure, la réception FM étant très mauvaise -- mauvaise couverture) ce qui rend la chose impossible (ou nécessite des recherches pour un intermédiaire vers coax. Mini-antenne intérieure (fil unipolaire) , dont la longueur est sans doute plus ajustée pour le DAB que pour la FM ...ce que je constate ! Heureusement, un nouvel émetteur DAB dans les environs sauve la situation.... curiosités : le pavé numérique de la télécommande ne semble pas exploité! , télécommande avec une multitude de touches très serrées, utilisée de façon curieuse (on peut stocker les chaînes, mais on ne peut y accéder qu'en faisant défiler par prog; up ou down , pas par numéro) ...la radio comporte un affichage horaire (piloté par radio) , mais ne pense pas à exploiter en radio-réveil (je n'en ai pas besoin, mais c'est curieux) ...les adresses web renseignées sur la boîte n'envoient nulle par (mais scanner le code QR envoie au manuel en anglais - ce n'est pas un problème pour moi, mais curieux ) le rapport qualité- prix est par contre bon

Bio sam zbunjen kada sam instalirao ovaj proizvod... povezivanje antene putem mini-priključka (želio sam spojiti vanjsku antenu, jer je FM prijem bio vrlo loš -- slaba pokrivenost) što ga čini nemogućim (ili zahtijeva istraživanje za posrednik za nagovaranje Minija sobna antena (jednopolna žica), čija je dužina vjerojatno više prilagođena za DAB nego za FM...što primjećujem, srećom, novi DAB odašiljač u okolici spašava situaciju!...zanimljivosti: numerički čini se da se tipkovnica daljinskog upravljača ne koristi, daljinski upravljač s mnoštvom vrlo tijesnih tipki, korištenih na čudan način (možete pohraniti kanale, ali možete im pristupiti samo skrolanjem kroz njih! prog; gore ili dolje , ne po broju)...radio ima prikaz vremena (upravlja radijem), ali nemojte razmišljati o tome da ga koristite kao radio sat (ne treba mi, ali zanimljivo je) ...web adrese navedeno na kutiji ne šaljite nigdje (ali skeniranje QR koda šalje priručnik na engleskom - to mi nije problem, ali me zanima) omjer kvalitete i cijene je ipak dobar

J'ai été perplexe en installant ce produit ... raccord d'antenne par mini-connecteur (je voulais brancher une antenne extérieure, la réception FM étant très mauvaise -- mauvaise couverture) ce qui rend la chose impossible (ou nécessite des recherches pour un intermédiaire vers coax. Mini-antenne intérieure (fil unipolaire) , dont la longueur est sans doute plus ajustée pour le DAB que pour la FM ...ce que je constate ! Heureusement, un nouvel émetteur DAB dans les environs sauve la situation.... curiosités : le pavé numérique de la télécommande ne semble pas exploité! , télécommande avec une multitude de touches très serrées, utilisée de façon curieuse (on peut stocker les chaînes, mais on ne peut y accéder qu'en faisant défiler par prog; up ou down , pas par numéro) ...la radio comporte un affichage horaire (piloté par radio) , mais ne pense pas à exploiter en radio-réveil (je n'en ai pas besoin, mais c'est curieux) ...les adresses web renseignées sur la boîte n'envoient nulle par (mais scanner le code QR envoie au manuel en anglais - ce n'est pas un problème pour moi, mais curieux ) le rapport qualité- prix est par contre bon

Bio sam zbunjen kada sam instalirao ovaj proizvod... povezivanje antene putem mini-priključka (želio sam spojiti vanjsku antenu, jer je FM prijem bio vrlo loš -- slaba pokrivenost) što ga čini nemogućim (ili zahtijeva istraživanje za posrednik za nagovaranje Minija sobna antena (unipolarna žica), čija je dužina vjerojatno više prilagođena za DAB nego za FM...za što primjećujem, srećom, novi DAB odašiljač u okolici spašava situaciju!...zanimljivosti: numerička tipkovnica čini se da se daljinski upravljač ne koristi, daljinski upravljač s mnoštvom vrlo tijesnih tipki, korištenih na čudan način (možete pohraniti kanale, ali možete im pristupiti samo listanjem kroz njih! program; gore ili dolje, ne po broju)...radio ima prikaz vremena (kojim upravlja radio), ali ne razmišljajte o tome da ga koristite kao radio sat (ne treba mi, ali je zanimljivo) ...web adrese navedene na kutija se ne šalje nigdje (ali skeniranje QR koda šalje priručnik na engleskom - to mi nije problem, ali me zanima) omjer kvalitete i cijene je ipak dobar

J'ai été perplexe en installant ce produit ... raccord d'antenne par mini-connecteur (je voulais brancher une antenne extérieure, la réception FM étant très mauvaise -- mauvaise couverture) ce qui rend la chose impossible (ou nécessite des recherches pour un intermédiaire vers coax. Mini-antenne intérieure (fil unipolaire) , dont la longueur est sans doute plus ajustée pour le DAB que pour la FM ...ce que je constate ! Heureusement, un nouvel émetteur DAB dans les environs sauve la situation.... curiosités : le pavé numérique de la télécommande ne semble pas exploité! , télécommande avec une multitude de touches très serrées, utilisée de façon curieuse (on peut stocker les chaînes, mais on ne peut y accéder qu'en faisant défiler par prog; up ou down , pas par numéro) ...la radio comporte un affichage horaire (piloté par radio) , mais ne pense pas à exploiter en radio-réveil (je n'en ai pas besoin, mais c'est curieux) ...les adresses web renseignées sur la boîte n'envoient nulle par (mais scanner le code QR envoie au manuel en anglais - ce n'est pas un problème pour moi, mais curieux ) le rapport qualité- prix est par contre bon

Bio sam zbunjen kada sam instalirao ovaj proizvod... povezivanje antene putem mini-priključka (želio sam spojiti vanjsku antenu, jer je FM prijem bio vrlo loš -- slaba pokrivenost) što ga čini nemogućim (ili zahtijeva istraživanje za posrednik za nagovaranje Minija sobna antena (unipolarna žica), čija je dužina vjerojatno više prilagođena za DAB nego za FM...za što primjećujem, srećom, novi DAB odašiljač u okolici spašava situaciju!...zanimljivosti: numerička tipkovnica čini se da se daljinski upravljač ne koristi, daljinski upravljač s mnoštvom vrlo tijesnih tipki, korištenih na čudan način (možete pohraniti kanale, ali možete im pristupiti samo listanjem kroz njih! program; gore ili dolje, ne po broju)...radio ima prikaz vremena (kojim upravlja radio), ali ne razmišljajte o tome da ga koristite kao radio sat (ne treba mi, ali je zanimljivo) ...web adrese navedene na kutija se ne šalje nigdje (ali skeniranje QR koda šalje priručnik na engleskom - to mi nije problem, ali me zanima) omjer kvalitete i cijene je ipak dobar

J'ai été perplexe en installant ce produit ... raccord d'antenne par mini-connecteur (je voulais brancher une antenne extérieure, la réception FM étant très mauvaise -- mauvaise couverture) ce qui rend la chose impossible (ou nécessite des recherches pour un intermédiaire vers coax. Mini-antenne intérieure (fil unipolaire) , dont la longueur est sans doute plus ajustée pour le DAB que pour la FM ...ce que je constate ! Heureusement, un nouvel émetteur DAB dans les environs sauve la situation.... curiosités : le pavé numérique de la télécommande ne semble pas exploité! , télécommande avec une multitude de touches très serrées, utilisée de façon curieuse (on peut stocker les chaînes, mais on ne peut y accéder qu'en faisant défiler par prog; up ou down , pas par numéro) ...la radio comporte un affichage horaire (piloté par radio) , mais ne pense pas à exploiter en radio-réveil (je n'en ai pas besoin, mais c'est curieux) ...les adresses web renseignées sur la boîte n'envoient nulle par (mais scanner le code QR envoie au manuel en anglais - ce n'est pas un problème pour moi, mais curieux ) le rapport qualité- prix est par contre bon

Bio sam zbunjen kada sam instalirao ovaj proizvod... povezivanje antene putem mini-priključka (želio sam spojiti vanjsku antenu, jer je FM prijem bio vrlo loš -- slaba pokrivenost) što ga čini nemogućim (ili zahtijeva istraživanje za posrednik za nagovaranje Minija sobna antena (jednopolna žica), čija je dužina vjerojatno više prilagođena za DAB nego za FM...što primjećujem, srećom, novi DAB odašiljač u okolici spašava situaciju!...zanimljivosti: numerički čini se da se tipkovnica daljinskog upravljača ne koristi, daljinski upravljač s mnoštvom vrlo tijesnih tipki, korištenih na čudan način (možete pohraniti kanale, ali možete im pristupiti samo skrolanjem kroz njih! prog; gore ili dolje , ne po broju)...radio ima prikaz vremena (upravlja radijem), ali nemojte razmišljati o tome da ga koristite kao radio sat (ne treba mi, ali zanimljivo je) ...web adrese navedeno na kutiji ne šaljite nigdje (ali skeniranje QR koda šalje priručnik na engleskom - to mi nije problem, ali me zanima) omjer kvalitete i cijene je ipak dobar

WORTH GETTING GREAT SOUNDS JUST RIGHT FOR THE HOME WONDERFUL VALUE FOR YOUR MONEY,

VRIJEDI DOBITI ODLIČNE ZVUKE BAŠ ZA DOM PREKRASNA VRIJEDNOST ZA VAŠ NOVAC,

C'est un bon produit, les sources disponibles sont nombreuses et le son est très correct, sans égaler, bien sûr, celui d'une "grande" chaîne hi-fi. La source "cassette audio", qui a motivé mon achat, m'a enfin permis de relire avec plaisir ma collection de vieilles cassettes ; à ce propos, dommage que la télécommande ne pilote pas cette source, surtout que les touches de l'appareil sont un petit peu dures à manipuler. Au chapitre des améliorations très perfectibles : les câbles ! Les fiches de connexion sont vraiment minuscules, mais surtout la longueur des fils confine à la radinerie. Celui de l'antenne radio est ridiculement court, mais ce n'est rien en comparaison de celui des enceintes ! Pas moyen de disposer une enceinte à plus d'un mètre de l'appareil et il est impossible de prolonger le câble en raison du type de fiche de connexion utilisée.

Dobar je proizvod, dostupni izvori su brojni, a zvuk je vrlo pristojan, bez ravne, naravno, onom "velikog" hi-fi sustava. Izvor “audio kazeta”, koji je motivirao moju kupnju, konačno mi je omogućio da sa zadovoljstvom ponovno pročitam svoju kolekciju starih kazeta; S tim u vezi, šteta je što daljinski upravljač ne upravlja ovim izvorom, pogotovo jer su tipke na uređaju malo teške za rukovanje. Što se tiče poboljšanja koja se mogu poboljšati: kabeli! Priključci su doista sitni, no prije svega duljina žica graniči sa škrtošću. Onaj na radijskoj anteni je smiješno kratak, ali ništa u usporedbi s onim na zvučnicima! Ne postoji način da se zvučnik postavi dalje od jednog metra od uređaja i nemoguće je produžiti kabel zbog vrste utikača koji se koristi.

DAB+ Fähig An und für sich nicht schlecht, und eine gute Klangqualität. Würde mir aber eine größere Senderauswahl bei den DAB+ Sendern wünschen. Einige werden auch wiederholt angezeigt. Aber für das Geld kann man nicht meckern. Eine schöne kleine Stereoanlage mit DAB+ für den kleinen Geldbeutel.

Mogućnost DAB+ Nije loše samo po sebi, a dobra je kvaliteta zvuka. Ali volio bih veći izbor DAB+ postaja. Neki se također prikazuju više puta. Ali za novac se ne možete žaliti. Lijep mali stereo sustav s DAB+ za mali budžet.

An und für sich nicht schlecht, und eine gute Klangqualität. Würde mir aber eine größere Senderauswahl bei den DAB+ Sendern wünschen. Einige werden auch wiederholt angezeigt. Aber für das Geld kann man nicht meckern. Eine schöne kleine Stereoanlage mit DAB+ für den kleinen Geldbeutel.

Sam po sebi nije loš, a kvalitet zvuka je dobar. Ali volio bih veći izbor DAB+ postaja. Neki se također prikazuju više puta. Ali za novac se ne možete žaliti. Lijep mali stereo sustav s DAB+ za mali budžet.

C'est un bon produit, les sources disponibles sont nombreuses et le son est très correct, sans égaler, bien sûr, celui d'une "grande" chaîne hi-fi. La source "cassette audio", qui a motivé mon achat, m'a enfin permis de relire avec plaisir ma collection de vieilles cassettes ; à ce propos, dommage que la télécommande ne pilote pas cette source, surtout que les touches de l'appareil sont un petit peu dures à manipuler. Au chapitre des améliorations très perfectibles : les câbles ! Les fiches de connexion sont vraiment minuscules, mais surtout la longueur des fils confine à la radinerie. Celui de l'antenne radio est ridiculement court, mais ce n'est rien en comparaison de celui des enceintes ! Pas moyen de disposer une enceinte à plus d'un mètre de l'appareil et il est impossible de prolonger le câble en raison du type de fiche de connexion utilisée.

Dobar je proizvod, dostupni izvori su brojni, a zvuk je vrlo pristojan, bez ravne, naravno, onom "velikog" hi-fi sustava. Izvor “audio kazeta”, koji je motivirao moju kupnju, konačno mi je omogućio da sa zadovoljstvom ponovno pročitam svoju kolekciju starih kazeta; S tim u vezi, šteta je što daljinski upravljač ne upravlja ovim izvorom, pogotovo jer su tipke na uređaju malo teške za rukovanje. Što se tiče poboljšanja koja se mogu poboljšati: kabeli! Priključci su doista sitni, no prije svega duljina žica graniči sa škrtošću. Onaj na radijskoj anteni je smiješno kratak, ali ništa u usporedbi s onim na zvučnicima! Ne postoji način da postavite zvučnik na više od jednog metra od uređaja i nemoguće je produžiti kabel zbog vrste utikača koji se koristi.

Gut im Klang - Tasten für Kassetten einwenig billig gemacht - DAB super, aber Sender gehen nicht direkt auf Fernbedienung anzuwählen - Für den Preis gut!

Zvuči dobro - tipke za kasete su malo jeftinije napravljene - DAB je super, ali se stanice ne mogu birati direktno na daljinskom upravljaču - dobro za cijenu!

Bis jetzt alles io, toller Klang für die größe der Anlage.

Za sada je sve u redu, odličan zvuk za veličinu sustava.

Bought for my 93 year old Father in Law, mainly to play his extensive collection of Cassette-tapes, at this price we did not expect a lot. Delivery was prompt and the item was very well packaged. On opening we were very surprised and delighted at the excellent appearance an build quality (German manufacture). This little gem packs many unexpected and useful features. Performance really exceeded expectations and we (in particular Pop-in-law) are delighted! Highly recommended.

Kupljen za mog 93-godišnjeg svekra, uglavnom za reprodukciju njegove opsežne zbirke kazeta, po ovoj cijeni nismo očekivali puno. Dostava je bila brza i artikl je bio jako dobro zapakiran. Prilikom otvaranja bili smo vrlo iznenađeni i oduševljeni izvrsnim izgledom i kvalitetom izrade (njemačka proizvodnja). Ovaj mali dragulj sadrži mnogo neočekivanih i korisnih značajki. Izvedba je stvarno nadmašila očekivanja i mi smo (osobito Pop-in-law) oduševljeni! Preporučuje se.

Chaîne hi-fi de très bonne qualité, que ce soit le son ou la qualité du produit en lui-même, je ne suis vraiment pas déçue. Les finitions sont parfaites, les fonctionnalités proposées très complètes (radio, USB, lecteur cd, lecteur cassettes ...) Le contrôle à distance grâce à la télécommande est un plus très appréciable, je recommande vivement !

Vrlo kvalitetan hi-fi sustav, bilo da se radi o zvuku ili kvaliteti samog proizvoda, stvarno nisam razočaran. Završne obrade su savršene, ponuđene značajke su vrlo potpune (radio, USB, CD player, kasetofon, itd.) Daljinsko upravljanje pomoću daljinskog upravljača je vrlo lijep plus, toplo preporučujem!

Chaîne hi-fi de très bonne qualité, que ce soit le son ou la qualité du produit en lui-même, je ne suis vraiment pas déçue. Les finitions sont parfaites, les fonctionnalités proposées très complètes (radio, USB, lecteur cd, lecteur cassettes ...) Le contrôle à distance grâce à la télécommande est un plus très appréciable, je recommande vivement !

Vrlo kvalitetan hi-fi sustav, bilo da se radi o zvuku ili kvaliteti samog proizvoda, stvarno nisam razočaran. Završne obrade su savršene, ponuđene značajke su vrlo potpune (radio, USB, CD player, kasetofon, itd.) Daljinsko upravljanje pomoću daljinskog upravljača je vrlo lijep plus, toplo preporučujem!

Chaîne hi-fi de très bonne qualité, que ce soit le son ou la qualité du produit en lui-même, je ne suis vraiment pas déçue. Les finitions sont parfaites, les fonctionnalités proposées très complètes (radio, USB, lecteur cd, lecteur cassettes ...) Le contrôle à distance grâce à la télécommande est un plus très appréciable, je recommande vivement !

Vrlo kvalitetan hi-fi sustav, bilo da se radi o zvuku ili kvaliteti samog proizvoda, stvarno nisam razočaran. Završne obrade su savršene, ponuđene značajke su vrlo potpune (radio, USB, CD player, kasetofon, itd.) Daljinsko upravljanje pomoću daljinskog upravljača je vrlo lijep plus, toplo preporučujem!

Chaîne hi-fi de très bonne qualité, que ce soit le son ou la qualité du produit en lui-même, je ne suis vraiment pas déçue. Les finitions sont parfaites, les fonctionnalités proposées très complètes (radio, USB, lecteur cd, lecteur cassettes ...) Le contrôle à distance grâce à la télécommande est un plus très appréciable, je recommande vivement !

Vrlo kvalitetan hi-fi sustav, bilo da se radi o zvuku ili kvaliteti samog proizvoda, stvarno nisam razočaran. Završne obrade su savršene, ponuđene značajke su vrlo potpune (radio, USB, CD player, kasetofon, itd.) Daljinsko upravljanje pomoću daljinskog upravljača je vrlo lijep plus, toplo preporučujem!

Chaîne hi-fi au design plutôt classique et relativement compacte, proposant un large éventail d’options pour écouter de la musique. Elle est équipée d’un lecteur CD, d’un lecteur de cassettes audio, de la radio numérique, d’une connexion Bluetooth (pour un Smartphone ou lecteur mp3), d’une entrée auxiliaire, USB et prise pour un casque audio. L’écran led bleu affiche les informations simples sur ce que l’on est entrain d’écouter. C’est assez lisible, même de loin. Les enceintes ont une puissance de 15 watts, ce qui est largement suffisant dans un salon séjour de 30m2 comme le mien. Le son est tout à satisfaisant et assez équilibré dans l’ensemble. La chaîne hi-fi est accompagnée d’une télécommande qui permet de paramétrer tout à distance. Au final, une chaîne hi-fi polyvalente et convaincante. Les options d’écoute sont assez complètes et permettent d’exploiter au mieux le produit, mélangeant la technologie physique à la technologie numérique.

Hi-fi sustav prilično klasičnog i relativno kompaktnog dizajna koji nudi širok raspon mogućnosti za slušanje glazbe. Opremljen je CD playerom, audio kasetofonom, digitalnim radiom, Bluetooth vezom (za pametni telefon ili mp3 player), pomoćnim ulazom, USB-om i priključkom za slušalice. Plavi LED ekran prikazuje jednostavne informacije o tome što slušate. Prilično je čitljiv, čak i iz daljine. Zvučnici su snage 15 watti, što je više nego dovoljno za dnevni boravak od 30m2 kakav je moj. Zvuk je sasvim zadovoljavajući i prilično uravnotežen. Hi-fi sustav dolazi s daljinskim upravljačem koji vam omogućuje da sve konfigurirate na daljinu. Na kraju, svestran i uvjerljiv hi-fi sustav. Mogućnosti slušanja su prilično sveobuhvatne i omogućuju vam da maksimalno iskoristite proizvod, miješajući fizičku tehnologiju s digitalnom tehnologijom.

Chaîne hi-fi au design plutôt classique et relativement compacte, proposant un large éventail d’options pour écouter de la musique. Elle est équipée d’un lecteur CD, d’un lecteur de cassettes audio, de la radio numérique, d’une connexion Bluetooth (pour un Smartphone ou lecteur mp3), d’une entrée auxiliaire, USB et prise pour un casque audio. L’écran led bleu affiche les informations simples sur ce que l’on est entrain d’écouter. C’est assez lisible, même de loin. Les enceintes ont une puissance de 15 watts, ce qui est largement suffisant dans un salon séjour de 30m2 comme le mien. Le son est tout à satisfaisant et assez équilibré dans l’ensemble. La chaîne hi-fi est accompagnée d’une télécommande qui permet de paramétrer tout à distance. Au final, une chaîne hi-fi polyvalente et convaincante. Les options d’écoute sont assez complètes et permettent d’exploiter au mieux le produit, mélangeant la technologie physique à la technologie numérique.

Hi-fi sustav s prilično klasičnim i relativno kompaktnim dizajnom, nudi širok raspon mogućnosti za slušanje glazbe. Opremljen je CD playerom, audio kasetofonom, digitalnim radiom, Bluetooth vezom (za pametni telefon ili mp3 player), pomoćnim ulazom, USB-om i priključkom za slušalice. Plavi LED zaslon prikazuje jednostavne informacije o tome što slušate. Prilično je čitljiv, čak i iz daljine. Zvučnici su snage 15 watti, što je više nego dovoljno za dnevni boravak od 30m2 kakav je moj. Zvuk je sasvim zadovoljavajući i prilično uravnotežen. Hi-fi sustav dolazi s daljinskim upravljačem koji vam omogućuje da sve konfigurirate na daljinu. Na kraju, svestran i uvjerljiv hi-fi sustav. Mogućnosti slušanja su prilično sveobuhvatne i omogućuju vam da maksimalno iskoristite proizvod, miješajući fizičku tehnologiju s digitalnom tehnologijom.

Erfüllt meine Erwartungen Ich habe die Anlage nun ca. eine Woche benützt und kann mein persönliches Fazit dazu abgeben: Warum diese Art von Stereoanlage? Weil ich unbedingt was suchte das meine alten Kassetten und CDs abspielt, zugleich aber auch neue Funktionen hat. Und das ist hier gegeben, der Preis spielte hier natürlich auch eine Rolle. Durch das kompakte Design findet man eigentlich immer einen geeigneten Platz. Aber viel wichtiger sind die Technischen Eigenschaften. Zunächst habe ich natürlich meine alten Kassetten und CDs ausprobiert. Und das Funktioniert sensationell, was bedeutet, dass ich kein leiern beim Kassetten und keine Sprünge beim CDs hören habe. Ich habe auch CDs getestet von denen ich damals ein Backup gemacht habe, auch die werden problemlos erkannt und abgespielt. Mp3 CDs habe ich selbst nicht, deshalb kann ich dazu nichts sagen. Die modernen Funktionen habe ich natürlich auch genutzt. Da man sich hier via Bluetooth verbinden kann, hat man natürlich die Möglichkeit seine Spotify Playlisten rauf und runter zu hören, natürlich funktioniert auch YouTube oder was auch immer man vom Telefon aus streamen mag. Ich hatte keine Unterbrecher oder ein verlorenes Bluetooth Signal, was mir natürlich wichtig war. Radio und Internetradio funktionieren ebenso und sind mein Begleiter beim Aufräumen meiner Wohnung :D Es gibt soviele Sender das für jeden Geschmack was dabei ist. Das ist meine erste Erfahrung mit Internetradio. Alles andere wie Timer, Wecker habe ich nicht ausprobiert, weil ich es einfach nicht brauche. Ganz kurz habe ich mal einen USB Stick angeschlossen aber auch nur um zu testen ob es geht. Ich hatte paar Mp3 und Wav Files drauf, auch hier muss ich sagen das alles erkannt und abgespielt wurde. Wie ist der Sound? Also man darf hier von keiner Partybox mit tiefstem Bass ausgehen. Dennoch ist der Klang für mich sauber und gut genug um meinen Raum zu füllen. Vor allem habe ich Spaß beim Musik hören.

Ispunjava moja očekivanja Koristio sam sustav otprilike tjedan dana i mogu dati svoj osobni zaključak: Zašto ova vrsta stereo sustava? Jer stvarno sam tražio nešto što bi puštalo moje stare kazete i CD-e, ali imalo i nove funkcije. I ovdje je to slučaj, tu je naravno i cijena igrala ulogu. Zahvaljujući kompaktnom dizajnu, uvijek možete pronaći odgovarajuće mjesto. Ali tehnička svojstva su mnogo važnija. Prvo sam, naravno, isprobao svoje stare kasete i CD-e. I radi senzacionalno, što znači da ne čujem nikakav šum kod slušanja kazeta ni preskakanja kod slušanja CD-a. Testirao sam i CD-ove koje sam tada backupovao i oni se također prepoznaju i puštaju bez problema. Ja osobno nemam MP3 CD-e pa ne mogu ništa reći o njima. Naravno, koristio sam i moderne funkcije. Budući da se možete spojiti preko Bluetootha, naravno imate priliku slušati svoje Spotify playliste gore-dolje, a naravno radi i YouTube ili što već želite streamati s telefona. Nisam imao prekidače niti gubitak Bluetooth signala, što mi je naravno bilo važno. Radio i internet radio rade jednako dobro i moj su suputnik pri sređivanju stana :D Ima toliko stanica da se za svačiji ukus nađe ponešto. Ovo je moje prvo iskustvo s internetskim radiom. Nisam probao ništa drugo poput mjerača vremena i budilica jer mi jednostavno ne trebaju. Nakratko sam spojio USB stick, ali samo da isprobam radi li. Imao sam nekoliko Mp3 i Wav fajlova na njemu, i moram reći da je sve prepoznato i pušteno. Kakav je zvuk? Stoga ovdje ne biste trebali očekivati kutiju za zabavu s najdubljim basom. Ipak, za mene je zvuk čist i dovoljno dobar da ispuni moju sobu. Iznad svega, uživam u slušanju glazbe.

Ich habe die Anlage nun ca. eine Woche benützt und kann mein persönliches Fazit dazu abgeben: Warum diese Art von Stereoanlage? Weil ich unbedingt was suchte das meine alten Kassetten und CDs abspielt, zugleich aber auch neue Funktionen hat. Und das ist hier gegeben, der Preis spielte hier natürlich auch eine Rolle. Durch das kompakte Design findet man eigentlich immer einen geeigneten Platz. Aber viel wichtiger sind die Technischen Eigenschaften. Zunächst habe ich natürlich meine alten Kassetten und CDs ausprobiert. Und das Funktioniert sensationell, was bedeutet, dass ich kein leiern beim Kassetten und keine Sprünge beim CDs hören habe. Ich habe auch CDs getestet von denen ich damals ein Backup gemacht habe, auch die werden problemlos erkannt und abgespielt. Mp3 CDs habe ich selbst nicht, deshalb kann ich dazu nichts sagen. Die modernen Funktionen habe ich natürlich auch genutzt. Da man sich hier via Bluetooth verbinden kann, hat man natürlich die Möglichkeit seine Spotify Playlisten rauf und runter zu hören, natürlich funktioniert auch YouTube oder was auch immer man vom Telefon aus streamen mag. Ich hatte keine Unterbrecher oder ein verlorenes Bluetooth Signal, was mir natürlich wichtig war. Radio und Internetradio funktionieren ebenso und sind mein Begleiter beim Aufräumen meiner Wohnung :D Es gibt soviele Sender das für jeden Geschmack was dabei ist. Das ist meine erste Erfahrung mit Internetradio. Alles andere wie Timer, Wecker habe ich nicht ausprobiert, weil ich es einfach nicht brauche. Ganz kurz habe ich mal einen USB Stick angeschlossen aber auch nur um zu testen ob es geht. Ich hatte paar Mp3 und Wav Files drauf, auch hier muss ich sagen das alles erkannt und abgespielt wurde. Wie ist der Sound? Also man darf hier von keiner Partybox mit tiefstem Bass ausgehen. Dennoch ist der Klang für mich sauber und gut genug um meinen Raum zu füllen. Vor allem habe ich Spaß beim Musik hören.

Sada koristim sustav otprilike tjedan dana i mogu dati svoj osobni zaključak: Zašto ova vrsta stereo sustava? Jer stvarno sam tražio nešto što bi puštalo moje stare kazete i CD-e, ali imalo i nove funkcije. I ovdje je to slučaj, tu je naravno i cijena igrala ulogu. Zahvaljujući kompaktnom dizajnu, uvijek možete pronaći odgovarajuće mjesto. Ali tehnička svojstva su mnogo važnija. Prvo sam, naravno, isprobao svoje stare kasete i CD-e. I radi senzacionalno, što znači da ne čujem nikakav šum kod slušanja kazeta ni preskakanja kod slušanja CD-a. Testirao sam i CD-ove koje sam tada backupovao i oni se također prepoznaju i puštaju bez problema. Ja osobno nemam MP3 CD-e pa ne mogu ništa reći o njima. Naravno, koristio sam i moderne funkcije. Budući da se možete spojiti preko Bluetootha, naravno imate priliku slušati svoje Spotify playliste gore-dolje, a naravno radi i YouTube ili što već želite streamati s telefona. Nisam imao prekidače niti sam izgubio Bluetooth signal, što mi je očito bilo važno. Radio i internet radio rade jednako dobro i moj su suputnik pri sređivanju stana :D Ima toliko stanica da se za svačiji ukus nađe ponešto. Ovo je moje prvo iskustvo s internetskim radiom. Nisam probao ništa drugo poput mjerača vremena i budilica jer mi jednostavno ne trebaju. Nakratko sam spojio USB stick, ali samo da isprobam radi li. Imao sam nekoliko Mp3 i Wav fajlova na njemu, i moram reći da je sve prepoznato i pušteno. Kakav je zvuk? Stoga ovdje ne biste trebali očekivati kutiju za zabavu s najdubljim basom. Ipak, za mene je zvuk čist i dovoljno dobar da ispuni moju sobu. Iznad svega, uživam u slušanju glazbe.

Son impeccable, ne prends pas de place et a les mêmes fonctions qu une très grande, super ! A recommander¡

Besprijekoran je, ne zauzima prostor i ima iste funkcije kao vrlo velik, super! Preporučiti

Für mein 4 - jähriger Enkel ist in Ordnung. Der Fernbedinung funktioniert auch gut. Preisleistung entsprechend gut.

Za mog 4-godišnjeg unuka je u redu. Daljinski upravljač također radi dobro. Cjenovna izvedba odgovarajuće dobra.

Son impeccable, ne prends pas de place et a les mêmes fonctions qu une très grande, super ! A recommander¡

Besprijekoran je, ne zauzima prostor i ima iste funkcije kao i veliki, super! Preporučiti

très contente du produit, pour le mode d'emploi en français allez sur le site Electronic Star, la chaîne est en vente et avec le descriptif il y a le mode d'emploi en français en format PDF (page 86 à 98). Le son est bon, elle ne prend pas de place. Livraison rapide. Parfait ! je recommande.

jako zadovoljan proizvodom, za upute na francuskom idite na web stranicu Electronic Star, kanal je na prodaju i uz opis su upute na francuskom u PDF formatu (stranice 86 do 98). Zvuk je dobar, ne zauzima prostor. Brza dostava. savršeno ! Preporučam.

très contente du produit, pour le mode d'emploi en français allez sur le site Electronic Star, la chaîne est en vente et avec le descriptif il y a le mode d'emploi en français en format PDF (page 86 à 98). Le son est bon, elle ne prend pas de place. Livraison rapide. Parfait ! je recommande.

jako zadovoljan proizvodom, za upute na francuskom idite na web stranicu Electronic Star, kanal je na prodaju i uz opis su upute na francuskom u PDF formatu (stranice 86 do 98). Zvuk je dobar, ne zauzima prostor. Brza dostava. savršeno ! Preporučam.

très contente du produit, pour le mode d'emploi en français allez sur le site Electronic Star, la chaîne est en vente et avec le descriptif il y a le mode d'emploi en français en format PDF (page 86 à 98). Le son est bon, elle ne prend pas de place. Livraison rapide. Parfait ! je recommande.

jako zadovoljan proizvodom, za upute na francuskom idite na web stranicu Electronic Star, kanal je na prodaju i uz opis su upute na francuskom u PDF formatu (stranice 86 do 98). Zvuk je dobar, ne zauzima prostor. Brza dostava. savršeno ! Preporučam.

j'ai commandé ce produit car ma fille l'utilise et en est très satisfaite, très facile à installer et faible encombrement

Naručila sam ovaj proizvod jer ga moja kći koristi i jako je zadovoljna njime, vrlo je jednostavan za instalaciju i zauzima malo prostora

j'ai commandé ce produit car ma fille l'utilise et en est très satisfaite, très facile à installer et faible encombrement

Naručila sam ovaj proizvod jer ga moja kći koristi i jako je zadovoljna njime, vrlo je jednostavan za instalaciju i zauzima malo prostora

Eine gut funktionierende Anlage

Objekt koji dobro funkcionira

Le son est parfait , elle ne prends pas bcp d’espace je recommande cette mini chaîne. !!

Zvuk je savršen, ne zauzima puno mjesta, preporučam ovaj mini kanal. !!

Le son est parfait , elle ne prends pas bcp d’espace je recommande cette mini chaîne. !!

Zvuk je savršen, ne zauzima puno mjesta, preporučam ovaj mini kanal. !!

Le son est parfait , elle ne prends pas bcp d’espace je recommande cette mini chaîne. !!

Zvuk je savršen, ne zauzima puno mjesta, preporučam ovaj mini kanal. !!

Le son est parfait , elle ne prends pas bcp d’espace je recommande cette mini chaîne. !!

Zvuk je savršen, ne zauzima puno mjesta, preporučam ovaj mini kanal. !!

Le son est parfait , elle ne prends pas bcp d’espace je recommande cette mini chaîne. !!

Zvuk je savršen, ne zauzima puno mjesta, preporučam ovaj mini kanal. !!

Die CD Wiedergabe ist gut aber die Abdeckung muss vorsichtig manuell auf und zu gemacht werden

Reprodukcija CD-a je dobra, ali se poklopac mora pažljivo otvarati i zatvarati ručno

Eine gute Minianlage. Der Sound ist erstaunlich gut für die Größe. Der DAB+ Empfang ist top. In unserer relativ dünn besiedelten Region über 20 Sender gefunden. Würde ich wieder kaufen.

Dobra minijatura. Zvuk je iznenađujuće dobar za veličinu. DAB+ prijem je odličan. Pronađeno preko 20 odašiljača u našoj relativno rijetko naseljenoj regiji. Bih li ponovno kupio.

The quality of the sound is very good, my teenage son loves it.

Kvaliteta zvuka je vrlo dobra, moj sin tinejdžer ga obožava.

Kleine Anlage mit tollem Klang. Ich habe sie mir gekauft, damit ich sie mit Alexa koppeln kann. Super Klang! Bin mit dem Preis Leistungsverhältnis sehr zufrieden.

Mali sustav s izvrsnim zvukom. Kupio sam ga da ga mogu upariti s Alexom. Odličan zvuk! Vrlo sam zadovoljan omjerom cijene i učinka.

Die Anlage macht bei erster Inbetriebnahme alles selber , direkt 67 DAB Sender gefunden und Uhrzeit gestellt. Bluetooth Verbindung klappt auf Anhieb. Dafür das die Boxen nur 5watt haben erstaunlich guter Klang. Ich habe es in meiner partyhütte an ein 5.1 System mit subwoofer angeschlossen da eigentlich nur einen Empfänger brauchte. Beim aufräumen aber auch gern mal über die original Boxen;) Ich kann die Anlage auf jeden Fall weiterempfehlen, für den Preis unschlagbar. Klare Kaufempfehlung

Sustav sve radi sam kada se prvi put pusti u rad, 67 DAB postaja se pronalazi direktno i postavlja se vrijeme. Bluetooth veza radi odmah. Zbog činjenice da kutije imaju samo 5 vata, imaju nevjerojatno dobar zvuk. Spojio sam ga na 5.1 sustav sa subwooferom u svojoj kućici za zabavu jer je zapravo trebao samo jedan prijemnik. Ali također volim koristiti originalne kutije pri čišćenju;) Svakako mogu preporučiti sustav, nenadmašan za cijenu. Jasna preporuka za kupnju

pour la chambre

za spavaću sobu

pour la chambre

za spavaću sobu

pour la chambre

za spavaću sobu

pour la chambre

za spavaću sobu

Für uns ist das Display in der Nacht etwas zu hell.

Nama je zaslon malo presvijetao noću.

Klein aber fein; schöne kleine Musikanlage mit Fernbedienung und vor allem auch mit einem Kopfhöreranschluss; sehr zufrieden;

Mali, ali lijep; lijep mali glazbeni sustav s daljinskim upravljačem i prije svega s priključkom za slušalice; Vrlo zadovoljan;

Design, Einfachheit des Aufbaus und Funktionen sind super. Leider kam kein Ton aus der Anlage raus, sodass ich keine genaue Beschreibung des Gerätes abgeben kann. Eventuell bestelle ich es bei Zeiten nochmal.

Dizajn, jednostavnost konstrukcije i funkcije su izvrsni. Nažalost, iz sustava nije izašao zvuk, tako da ne mogu dati točan opis uređaja. Možda ću ga ponovno naručiti kad dođe vrijeme.

Super Anlage. Alles bestens. Preis Super.

Sjajan objekt. Sve najbolje. Cijena super.

Very good

Vrlo dobro

Alles prima

bratić alles

Son clair et puissant, pas de difficulté d'utilisation, très contente.

Čist i snažan zvuk, bez poteškoća u korištenju, vrlo sretan.

Son clair et puissant, pas de difficulté d'utilisation, très contente.

Čist i snažan zvuk, bez poteškoća u korištenju, vrlo sretan.

Son clair et puissant, pas de difficulté d'utilisation, très contente.

Jasan i moćan zvuk, bez poteškoća u korištenju, vrlo sretan.

Son clair et puissant, pas de difficulté d'utilisation, très contente.

Jasan i moćan zvuk, bez poteškoća u korištenju, vrlo sretan.

Son clair et puissant, pas de difficulté d'utilisation, très contente.

Čist i snažan zvuk, bez poteškoća u korištenju, vrlo sretan.

Son clair et puissant, pas de difficulté d'utilisation, très contente.

Jasan i moćan zvuk, bez poteškoća u korištenju, vrlo sretan.

Will nur meine CD hören und das geht gut.

Samo želim slušati svoj CD i to je u redu.

Sehr leichtes Gerät passend für eine kleine Nische z. B. in der Küche, wofür ich es auch bestellt hatte. Leider sind die Lautsprecherkabel so kurz, dass sie noch nicht mal bis auf die Höhe eines Küchenhängeschrankes reichen, geschweige denn für den zweiten noch etwas weiter weg, um einen Stereoeffekt zu erreichen. Um das dünne Kabel zu verlängern, bräuchte man Feinmechanikerwerkzeug und Adapter, um vorhandene Lautsprecher mit längeren Kabeln zu verwenden, gibt es für die speziellen Anschlüsse dieses Gerätes nicht. Daher habe ich Klangqualität und Bedienung gar nicht erst getestet. Geht zurück.

Vrlo lagan uređaj pogodan za malu nišu z. B. u kuhinji, za koju sam je i naručio. Nažalost, kabeli zvučnika su toliko kratki da ne dosežu ni visinu kuhinjskog zidnog elementa, a kamoli malo udaljeniji drugi za postizanje stereo efekta. Da biste produžili tanki kabel, potrebni su vam precizni inženjerski alati i adapteri, da biste koristili postojeće zvučnike s dužim kabelima, za ovaj uređaj nema posebnih priključaka. Zato kvalitetu zvuka i rad nisam niti testirao. Idi natrag.

Als küchen radio

Kao kuhinjski radio

Ich habe meine alte defekte Anlage ersetzt und die Lautsprecher der alten Anlage beibehalten. Ich war erstaunt über den DAB Empfang, weil dieser nur über die Wurfantenne erfolgt.

Zamijenio sam svoj stari pokvareni sustav i zadržao zvučnike iz starog sustava. Oduševio me DAB prijem, jer to je samo preko žičane antene.

Allemand, Anglais !!! Et le FRANÇAIS !!!???... A nous de courir l'internet pour tenter de trouver cette notice en langue française.

njemački, engleski!!! A FRANCUSKI!!!???... Na nama je da pretražimo internet kako bismo pokušali pronaći ovu obavijest na francuskom.

Allemand, Anglais !!! Et le FRANÇAIS !!!???... A nous de courir l'internet pour tenter de trouver cette notice en langue française.

njemački, engleski!!! A FRANCUSKI!!!???... Na nama je da pretražimo internet kako bismo pokušali pronaći ovu obavijest na francuskom.

Value for money

Vrijednost za novac

Bought this as a replacemet for a defunct old system I had. I am MOST IMPRESSED with the overall quality of both the build and the sound output (good old German engineering at its best!). Would highly recommend. Well pleased with this purchase!!

Kupio sam ovo kao zamjenu za stari sustav koji nije funkcionirao. NAJVIŠE sam impresioniran sveukupnom kvalitetom izrade i izlazom zvuka (dobri stari njemački inženjering u svom najboljem izdanju!). Toplo bih preporučio. Zadovoljan ovom kupnjom!!

Radio achetée pour l'anniversaire des 9 ans de ma fille qui est ravie. Petite radio qui fonctionne bien avec un son correct pour sa taille avec des options sympa comme le Bluetooth et le DAB.

Radio kupljen mojoj kćeri za 9. rođendan i ona je oduševljena. Mali radio koji dobro radi s pristojnim zvukom za svoju veličinu s zgodnim opcijama kao što su Bluetooth i DAB.

Super Kleine Musikanlage,guter Klang und leicht zu bedienen.

Super mali glazbeni sustav, dobar zvuk i jednostavan za korištenje.

Das Preis-Leistungs-Verhältnis bei dieser Mini-Anlage ist sehr gut! Einzige Nachteile sind die "Handbedienung beim CD-Betrieb" und die ständige Neueinstellung der Lautstärke beim Wiedereinschalten!

Omjer cijene i performansi ovog mini sustava je jako dobar! Jedine mane su "ručni rad tijekom rada CD-a" i stalno ponovno podešavanje glasnoće pri ponovnom uključivanju!

Et c'est tout ce que je voulais! Trouver une petite stéréo avec une prise casque c'est difficile...

I to je sve što sam htjela! Teško je pronaći mali stereo uređaj s priključkom za slušalice...

Et c'est tout ce que je voulais! Trouver une petite stéréo avec une prise casque c'est difficile...

I to je sve što sam htjela! Teško je pronaći mali stereo uređaj s priključkom za slušalice...

Et c'est tout ce que je voulais! Trouver une petite stéréo avec une prise casque c'est difficile...

I to je sve što sam htjela! Teško je pronaći mali stereo uređaj s priključkom za slušalice...

Et c'est tout ce que je voulais! Trouver une petite stéréo avec une prise casque c'est difficile...

I to je sve što sam htjela! Teško je pronaći mali stereo uređaj s priključkom za slušalice...

Et c'est tout ce que je voulais! Trouver une petite stéréo avec une prise casque c'est difficile...

I to je sve što sam htjela! Teško je pronaći mali stereo uređaj s priključkom za slušalice...

Et c'est tout ce que je voulais! Trouver une petite stéréo avec une prise casque c'est difficile...

I to je sve što sam htjela! Teško je pronaći mali stereo uređaj s priključkom za slušalice...

Excellent tone and value for money. My husband loves it very pleased.

Izvrstan ton i vrijednost za novac. Moj muž voli jako zadovoljan.

I bought this 'Micro Stereo Sound System' for it's size basically. I wanted for the kitchen so only had a small space. It fits in like a dream. Also for it's size & price the sound is wonderful. Very easy to use too. I am very pleased with this product.

Kupio sam ovaj 'Micro Stereo Sound System' uglavnom zbog njegove veličine. Htjela sam kuhinju pa sam imala samo mali prostor. Uklapa se kao san. Također za njegovu veličinu i cijenu zvuk je prekrasan. Također vrlo jednostavan za korištenje. Jako sam zadovoljna ovim proizvodom.

Lovely item , bought for my daughter for Christmas , thank you

Divan predmet, kupljen mojoj kćeri za Božić, hvala

Bonjour je m'en sers pour écouter la radio durant mes repas et j'en suis satisfait.

Poštovani, koristim ga za slušanje radija tijekom obroka i zadovoljan sam.

Pour le prix, il ne faut pas s'attendre à de la HIFI de premier choix. Ce postulat étant posé, cette mini chaîne rempli le contrat honorablement. Le son est acceptable et conviendra très bien pour de petites pièces genre cuisine ou salle de bain. Si vous êtes un grand mélomane, ce n'est pas pour vous. Si vous voulez juste du son agréable et u peu paramétrable avec quelques pré-réglages simples, vous êtes servi. L'aspect général est soigné et sans défaut. La télécommande est préférable pour piloter l'appareil car celui ci étant assez léger, le fait d'appuyer sur un bouton de la facade envoie balader le machin. A placer Contre un mur de préférence. Bien que seuls, l'allemand et l'anglais soient proposés dans les réglages et la documentation, il ne faut pas sortir d'une école d'ingénieurs pour comprendre en l'allumant comment ça fonctionne. Etre un vieux C.. de près de 60 ans ne m'a pas trop ramolli le cerveau au point que celà nécessite une doc en Français. Tout va bien ! Dans l'ensemble, la réception DAB est correcte, je capte mes radios belges préférées à 20 km de la frontière avec un son plus propre qu'en FM. En résumé, pour le prix ce n'est pas mal du tout. Mérite ses 5 étoiles pour le rapport qualité prix proposé.

S obzirom na cijenu, ne biste trebali očekivati vrhunski HIFI. Budući da je ovaj postulat uspostavljen, ovaj mini lanac časno ispunjava ugovor. Zvuk je prihvatljiv i bit će vrlo prikladan za male prostorije kao što su kuhinje ili kupaonice. Ako ste veliki ljubitelj glazbe, ovo nije za vas. Ako samo želite lijep zvuk koji se može malo konfigurirati s nekoliko jednostavnih unaprijed postavljenih postavki, posluženo je. Opći izgled je uredan i besprijekoran. Daljinski upravljač je poželjniji za upravljanje uređajem jer je prilično lagan, pritiskom na tipku s prednje strane stvar luta. Poželjno je postaviti uza zid. Iako su u postavkama i dokumentaciji ponuđeni samo njemački i engleski, ne morate izaći iz strojarske škole da biste uključivanjem shvatili kako funkcionira. To što sam stari C... od gotovo 60 godina nije previše omekšalo moj mozak do te mjere da zahtijeva tečaj francuskog. Sve je u redu ! Sve u svemu, DAB prijem je pristojan, primam svoje omiljene belgijske radio postaje 20 km od granice s čistijim zvukom od FM-a. Ukratko, za cijenu uopće nije loš. Zaslužuje svojih 5 zvjezdica za ponuđenu vrijednost za novac.

Pour le prix, il ne faut pas s'attendre à de la HIFI de premier choix. Ce postulat étant posé, cette mini chaîne rempli le contrat honorablement. Le son est acceptable et conviendra très bien pour de petites pièces genre cuisine ou salle de bain. Si vous êtes un grand mélomane, ce n'est pas pour vous. Si vous voulez juste du son agréable et u peu paramétrable avec quelques pré-réglages simples, vous êtes servi. L'aspect général est soigné et sans défaut. La télécommande est préférable pour piloter l'appareil car celui ci étant assez léger, le fait d'appuyer sur un bouton de la facade envoie balader le machin. A placer Contre un mur de préférence. Bien que seuls, l'allemand et l'anglais soient proposés dans les réglages et la documentation, il ne faut pas sortir d'une école d'ingénieurs pour comprendre en l'allumant comment ça fonctionne. Etre un vieux C.. de près de 60 ans ne m'a pas trop ramolli le cerveau au point que celà nécessite une doc en Français. Tout va bien ! Dans l'ensemble, la réception DAB est correcte, je capte mes radios belges préférées à 20 km de la frontière avec un son plus propre qu'en FM. En résumé, pour le prix ce n'est pas mal du tout. Mérite ses 5 étoiles pour le rapport qualité prix proposé.

S obzirom na cijenu, ne biste trebali očekivati vrhunski HIFI. Budući da je ovaj postulat uspostavljen, ovaj mini lanac časno ispunjava ugovor. Zvuk je prihvatljiv i bit će vrlo prikladan za male prostorije kao što su kuhinje ili kupaonice. Ako ste veliki ljubitelj glazbe, ovo nije za vas. Ako samo želite lijep zvuk koji se može malo konfigurirati s nekoliko jednostavnih unaprijed postavljenih postavki, usluženo vam je. Opći izgled je uredan i besprijekoran. Daljinski upravljač je poželjniji za upravljanje uređajem jer je prilično lagan, pritiskom na tipku s prednje strane stvar luta. Poželjno je postaviti uza zid. Iako su u postavkama i dokumentaciji ponuđeni samo njemački i engleski, ne morate izaći iz strojarske škole da biste uključivanjem shvatili kako funkcionira. To što sam stari C... od gotovo 60 godina nije previše omekšalo moj mozak do te mjere da zahtijeva tečaj francuskog. Sve je u redu ! Sve u svemu, DAB prijem je pristojan, primam svoje omiljene belgijske radio postaje 20 km od granice s čišćim zvukom od FM-a. Ukratko, za cijenu uopće nije loš. Zaslužuje svojih 5 zvjezdica za ponuđenu vrijednost za novac.

Had a problem with speaker not working they have been outstanding at solving the problem apart from speaker I was very happy with the product shame I had to return it.

Imao sam problem sa zvučnikom koji nije radio, bili su izvanredni u rješavanju problema osim zvučnika. Bio sam jako zadovoljan proizvodom, šteta što sam ga morao vratiti.

Sound quality is excellent for a small unit, remote is preciise (takes a bit of gettig used to) and plug adaptor could be more robust. BUT still good value at the price. Radio is good too.

Kvaliteta zvuka je izvrsna za malu jedinicu, daljinski je precizan (potrebno je malo navikavanja), a adapter za utikač mogao bi biti robusniji. ALI još uvijek dobra vrijednost za cijenu. Radio je također dobar.

I use this product to play my language CDs. The remote isn’t wonderful and the buttons that should work for rewind and fast forward don’t. But by trial and error I have discovered buttons that do work, when though they are clearly marked with other functions. Doesn’t matter though now I have discovered this it works well for my needs.

Koristim ovaj proizvod za reprodukciju CD-ova na mojim jezicima. Daljinski upravljač nije sjajan, a tipke koje bi trebale raditi za premotavanje unatrag i unaprijed ne rade. Ali pokušajem i pogreškom otkrio sam gumbe koji rade iako su jasno označeni drugim funkcijama. Nije važno, ali sada sam otkrio da ovo dobro funkcionira za moje potrebe.

très bien

u redu

très bien

u redu

très bien

u redu

très bien

u redu

This item is in our conservatory and is perfect. The unit fits neatly on the shelf and the separate speakers sit nicely on a higher shelf. The set-up was easy. The sound is good both on FM and DAB and we have preset the radio stations to suit our needs. We have tried the blue tooth and that is good too. As yet we have not operated the CD facility. We would recommend this Micro Stereo System as value for money spent.

Ovaj predmet je u našem konzervatoriju i savršen je. Jedinica uredno staje na policu, a odvojeni zvučnici lijepo stoje na višoj polici. Postavljanje je bilo jednostavno. Zvuk je dobar i na FM-u i na DAB-u, a unaprijed smo postavili radio postaje prema našim potrebama. Probali smo plavi zub i to je također dobro. Još uvijek nismo upravljali objektom CD-a. Preporučili bismo ovaj mikro stereo sustav kao vrijednost za potrošeni novac.

Pour écouter des CD classiques

Za slušanje klasičnih CD-a

Pour écouter des CD classiques

Za slušanje klasičnih CD-a

Pour écouter des CD classiques

Za slušanje klasičnih CD-a

Pour écouter des CD classiques

Za slušanje klasičnih CD-a

Pour écouter des CD classiques

Za slušanje klasičnih CD-a

Pour écouter des CD classiques

Za slušanje klasičnih CD-a

I was a bit worried when I saw how small the speakers were but they are very much good enough for my needs in a sitting room where I play middle of the road music. I chose it because it had a top opening for the CD and well worth the money. If you want something that the whole village will hear then this is not for you but fine for a general use.

Malo sam se zabrinuo kad sam vidio koliko su mali zvučnici, ali dovoljno su dobri za moje potrebe u dnevnoj sobi gdje puštam glazbu usred ceste. Odabrao sam ga jer je imao gornji otvor za CD i vrijedan je novca. Ako želite nešto što će čuti cijelo selo, onda ovo nije za vas, ali dobro za opću upotrebu.

Ich hab schon lange nach einer neuen kleinanlage mit DAB + gesucht,da mir das rauschen vom Radiosender so auf den Zeiger ging.Es sollte auch eine Minianlage sein und nich nur ein einfaches Radio. Für diesen Preis,dachte ich mir,kann man das holen.Bei Mediamarkt sind sie doppelt so teuer.Die kleinen Lautsprecher mit 5 watt ausgang machen es auch sehr gut.Es gibt voreinstellungen für den Sound(Rock,Klassik,usw.)OK die Lautsprecherkabel könnten etwas länger sein.Man kann sie nicht verlängern,da der Stecker schon mit drann ist.Das manko ist das CD Fach.Es kann nur manuell geöffnet werden.Und man braucht ein wenig Fingerspitzengefühl.Eine Klickversion wäre da besser gewesen.Die DAB-Sender sind auch ausreichend.UKW Sender kann man auch hören,jedoch rauschen diese.Den rest,wie Bluetooth und Senderspeicher habe ich nicht ausprobiert.Brauch nur Radio und man hört ja nur ein Sender.Ein USB-Anschluss könnte noch hilfreich sein.Aber für den Preis kann man nicht alles haben. Kurz und knapp 4 von 5 Sterne,da das CD fach so bescheiden zu handhaben ist.

Dugo sam tražio novi mali sistem sa DAB+ jer mi je išlo na živce šištanje sa radio stanice.I to bi trebao biti mini sistem a ne običan radio. Za ovu cijenu, mislio sam si, možeš ga nabaviti. U Mediamarktu su duplo skuplji. Mali zvučnici sa izlaznom snagom od 5 vata to jako dobro rade. Postoje unaprijed postavljene postavke za zvuk (rock, klasika itd.) OK Zvučnik kabeli bi mogli biti malo duži. Ne možete ih produžiti jer je utikač već priključen. Mana je pretinac za CD. Može se otvoriti samo ručno. I treba vam malo finese. Verzija na klik bila bi bolja. DAB -Odašiljači su također dovoljni.Čuju se i FM stanice ali šuškaju.Ostalo nisam probao kao što je Bluetooth i memorija stanica.Koristim samo radio i čuješ samo jednu stanicu.Može USB veza još biti od pomoći. Ali ne možete imati sve za cijenu. Ukratko, 4 od 5 zvjezdica jer je pretinac za CD tako skroman za rukovanje.

Also erst war ich ja wirklich sehr skeptisch, da der Preis zu anderen Angeboten recht niedrig war. Doch ich habe mir gedacht, bestell einfach mal und mach dir dein eigenes Urteil. Und das war auch genau richtig so. Die Anlage kam gut verpackt bei mir an und funktioniert TADELLOS!!! Der Empfang ist erstklassig und auch die Bedienung ist super. Auch die beiliegende Fernbedienung hat einen angenehme Größe und ist nicht so klein wie bei manch anderen Produkten. Alles in allem ein super Kauf. Kann ich nur weiter Empfehlen.

Tako da sam isprva bio jako skeptičan jer je cijena bila dosta niska u usporedbi s drugim ponudama. Ali pomislio sam u sebi, samo naručite i sami prosudite. I to je bilo točno. Sustav je stigao dobro zapakiran i radi SAVRŠENO!!! Recepcija je prvoklasna, a usluga je također odlična. Priloženi daljinski upravljač također je udobne veličine i nije malen kao neki drugi proizvodi. Sve u svemu super kupnja. Mogu samo preporučiti.

Preis-/Leistung ist klasse. Tonqualität ist angemessen gut (Bassbereich ist bei dieser Art von Musikanlage meist nicht der "fetteste"). Einziges Minus waren die kurzen Kabel zu den Boxen (mussten verlängert werden). Jetzt sind wir hoch zufrieden, dass wir endlich ein rauschfreies Radioerlebnis in unserer Küche (dank DAB Empfang) haben.

Vrijednost za novac je odlična. Kvaliteta zvuka je relativno dobra (raspon basova obično nije "najhrabriji" kod ove vrste glazbenog sustava). Jedini minus su bili kratki kablovi do zvučnika (moralo se produžiti). Sada smo vrlo zadovoljni što konačno imamo iskustvo radija bez šuma u našoj kuhinji (zahvaljujući DAB prijemu).

The stereo system was purchased last week, and I have been very pleased with the purchase so far. It arrived without any issues, and was very easy to set up. The relatively small size makes it easy to find a space for it, without affect the sound quality. I am also pleased with the design, it fits in nicely with the rest of my bedroom. The radio and cd player both work without any issues, I appreciate the fact that it can connect to DAB stations. I have also set up a bluethooth connection with my phone, which was done easily enough, and have been pleased with the quality of the connection and the sound.

Stereo sustav je kupljen prošli tjedan i do sada sam jako zadovoljan kupnjom. Stigao je bez ikakvih problema i vrlo ga je jednostavno postaviti. Relativno mala veličina olakšava pronalaženje mjesta za njega, bez utjecaja na kvalitetu zvuka. Također sam zadovoljna dizajnom, lijepo se uklapa u ostatak moje spavaće sobe. Radio i cd player rade bez ikakvih problema, cijenim činjenicu da se može spojiti na DAB postaje. Također sam postavio bluethooth vezu sa svojim telefonom, što je učinjeno prilično lako, i zadovoljan sam kvalitetom veze i zvukom.

The stereo system was purchased last week, and I have been very pleased with the purchase so far. It arrived without any issues, and was very easy to set up. The relatively small size makes it easy to find a space for it, without affect the sound quality. I am also pleased with the design, it fits in nicely with the rest of my bedroom. The radio and cd player both work without any issues, I appreciate the fact that it can connect to DAB stations. I have also set up a bluethooth connection with my phone, which was done easily enough, and have been pleased with the quality of the connection and the sound.

Stereo sustav je kupljen prošli tjedan i do sada sam jako zadovoljan kupnjom. Stigao je bez ikakvih problema i vrlo ga je jednostavno postaviti. Relativno mala veličina olakšava pronalaženje mjesta za njega, bez utjecaja na kvalitetu zvuka. Također sam zadovoljna dizajnom, lijepo se uklapa u ostatak moje spavaće sobe. Radio i cd player rade bez ikakvih problema, cijenim činjenicu da se može spojiti na DAB postaje. Također sam postavio bluethooth vezu sa svojim telefonom, što je učinjeno prilično lako, i zadovoljan sam kvalitetom veze i zvukom.

Für ihre eigentlich recht kleine Größe ist diese Stereoanlage vollgepackt mit Möglichkeiten: CD-Leser sowie Bluetooth für Musik aus dem Handy spielen funktionieren super, dank der Fernbedienung lässt sich das Ding auch von dem aus Bett steuern und mit einen dazugekauften AUX Kabel (6€) benutze ich die Anlage jetzt auch als Lautsprecher für meinen PC. Wenn's leiser sein soll, ist der Stecker für die Kopfhörer leicht zugänglich vorne, aber das Teil geht auch laut genug, dass es alle Nachbarn miterleben können :). Die Kabeln sind lang genug, um die beiden Boxen jeweils ungefähr 1,5m von den Hauptteil entfernt zu stellen. Die Maken: weder die Sound-Qualität oder Materialien sind sehr hochwertig, aber alles im allen ein tolles Preis-Leistung Verhältnis.

Za svoju zapravo prilično malu veličinu, ovaj stereo sustav je krcat mogućnostima: CD čitači i Bluetooth za reprodukciju glazbe s mobitela rade odlično, zahvaljujući daljinskom upravljaču stvar se može kontrolirati i iz kreveta te pomoću AUX kabela (6 €) koji je kupljen Sada koristim sustav kao zvučnik za svoje računalo. Ako želite tiše, utikač za slušalice je lako dostupan sprijeda, ali i dovoljno glasno da ga čuju svi susjedi :). Kabeli su dovoljno dugi da se dvije kutije postave oko 1,5 m od glavnog tijela. The Maken: ni kvaliteta zvuka ni materijali nisu baš visoke kvalitete, ali sve u svemu odličan omjer cijene i performansi.