[Raspakirano] Glaswerk Sencha dizajnerski čajnik s grijačem

Die Kanne ist täglich im Gebrauch und erfüllt ihren Zweck. Da sie rund ist, ist die Standfläche natürlich etwas klein. Aber die Kanne steht nicht wackelig. Da sie aus Glas ist, muss man selbstverständlich vorsichtig damit umgehen, damit sie nicht kaputt geht. Alle Teile lassen sich gut reinigen. Der Deckel ist mir noch nicht in die Tasse gefallen. Aufgrund der Durchsichtigkeit kann ich immer gleich erkennen, ob der Tee auch durchgezogen ist.

Vrč se koristi svaki dan i služi svojoj svrsi. Budući da je okrugao, otisak je naravno malo mali. Ali lonac nije klimav. Budući da je od stakla, očito morate pažljivo rukovati njime kako se ne bi razbio. Svi dijelovi se lako čiste. Poklopac još nije pao u šalicu. Budući da je proziran, uvijek mogu odmah vidjeti je li čaj namočen.

Ich liebe die Teekanne, weil sie eine schöne Optik hat. Leider musste ich nach kurzer Zeit feststellen, dass sich der Henkel löst. Über Amazon habe ich die Möglichkeit der Reklamation genutzt und werde nach Erstattung einen wiederholten Versuch starten. Ich werde die Kanne wieder bestellen, in der Hoffnung, dass sie dieses Mal zu meiner Zufriedenheit nutzbar ist und sich der Henkel nicht löst.

Volim čajnik jer ima prekrasan izgled. Nažalost, nakon kratkog vremena otkrio sam da je ručka olabavila. Iskoristio sam priliku da se žalim putem Amazona i pokušat ću ponovno nakon što dobijem povrat novca. Ponovno ću naručiti vrč, nadajući se da će ovaj put biti upotrebljiv na moje zadovoljstvo i da ručka neće otpasti.

Wir haben die Kanne gekauft, weil uns die Optik gefallen hat. Die alte Kanne war leider kaputt. Diese ist echt super. So kenn ich das von Teekannen selten. Der Deckel hält prima. Lässt sich trotzdem leicht abnehmen. Der Griff ist so geformt, dass die Kanne ausgewogen in der Hand liegt. Man muss nicht verkrampft festhalten und hoffen, dass sie nicht rutscht. Der Griff ist nicht heiß. Das hätte ich für den Preis so nicht erwartet. Tolle Qualität.

Kupili smo lonac jer nam se svidio kako izgleda. Nažalost stari lonac se razbio. Ovo je stvarno super. Rijetko to znam iz čajnika. Poklopac dobro drži. I dalje se lako uklanja. Drška je oblikovana tako da vrč dobro leži u ruci. Ne morate se čvrsto držati i nadati se da neće skliznuti. Drška nije vruća. Nisam to očekivao za cijenu. Izvrsna kvaliteta.

Das Glaswerk hatte beim ersten Eindruck etwas von einer gläsernen Wasserpfeife. Ich Spüle sie nur mit einer Holzbürste und fließend Wasser. Ich mache mir am Tag bis zu drei Kannen voll Tee. Der Teekocher hat eine feine Patina bekommen, es dürften auch nur Freunde davon trinken die einen frischen Tee (Türkische-Hecke) zu schätzen wissen. Typisch Männerrunde, die kommt nicht in die Spülmaschine! Bin ehrlich glücklich damit geworden. Denken Sie an ein Mitbringsel oder Gastgeschenk Weltweit geschätzt und mit Freude entgegen genommen!

Na prvi dojam, staklana je izgledala kao staklena vodovodna cijev. Samo ih isperem drvenom četkom i tekućom vodom. Skuham do tri šalice čaja dnevno. Aparat za čaj ima finu patinu, trebaju ga piti samo prijatelji koji cijene svježi čaj (turska živica). Tipično muška grupa, ne ide u perilicu posuđa! Iskreno sam zadovoljan s njim. Smislite suvenir ili dar koji će biti cijenjen u cijelom svijetu i primljen s radošću!

Leicht zu reinigen

Jednostavan za čišćenje

Dies ist die 2. Teekanne die ich auf Amazon gekauft habe. Im gegensatz zu meiner alten kann man bei dieser den Tee in die Tasse gießen ohne das mehrere Tropfen auf dem Tisch landen. Den inkludierten Filter nutze ich nicht, da ich Teebeutel verwende, aber ich bin sicher dass es ordentlich funktioniert. Einziges Manko: Die Schale, welches den Filter und den Deckel hält, hat nur 3 Lamellen (in jeweils 120° abständen zueinander), worduch man sicherstellen muss, dass einer davon beim Henkel hinten ist. Nur so erzeugen die 2 vorderen Lamellen einen vernünftigen Gegendruck um alles am Platz zu halten. Allerdings habe ich mich schon nach 1 Woche daran gewöhnt. Hinweis: Diese Rezension ist nach 5 Monaten Gebrauch geschrieben worden.

Ovo je drugi čajnik koji sam kupio na Amazonu. Za razliku od mog starog, čaj možete natočiti u šalicu, a da nekoliko kapi ne padne na stol. Ne koristim priloženi filter jer koristim vrećice čaja, ali siguran sam da radi kako treba. Jedina mana: Posuda koja drži filter i poklopac ima samo 3 letvice (svaka pod kutom od 120°), tako da morate paziti da jedna od njih bude na stražnjoj strani ručke. Ovo je jedini način na koji 2 prednje letvice stvaraju razuman protupritisak kako bi sve ostalo na mjestu. Međutim, navikla sam se nakon samo tjedan dana. Napomena: Ova recenzija je napisana nakon 5 mjeseci korištenja.

Die Kanne ist schön, funktional, Tropffrei und leicht zu reinigen. Leider gibt es keine Ersatzteile.

Vrč je lijep, funkcionalan, ne kapa i lako se čisti. Nažalost nema rezervnih dijelova.

Das sagt alles, denn sie ist sehr kritisch. Deshalb 5 Sterne.

To sve govori jer je vrlo kritična. Stoga 5 zvjezdica.

Die Teekanne ist recht klein (für ca 3 Tassen Tee) und zierlich. Ist schön anzusehen. Aber ich hab immer etwas Angst, dass sie kaputt geht, weil sie wenig robust wirkt. Muss von Hand gespült werden. Für mich eher eine Kanne für die ab und zu stattfindende Teatime und nicht für das tägliche Frühstück.

Čajnik je dosta malen (za oko 3 šalice čaja) i osjetljiv. Lijepo ga je pogledati. Ali uvijek se malo bojim da će se pokvariti jer ne djeluje baš robusno. Mora se prati ručno. Za mene je to više lonac za povremeno ispijanje čaja, a ne za svakodnevni doručak.

Sehr schöne - eine Kanne "Made in Germany" (kein China-Krams), mit schöner Form und Größe. Das Sieb ist gut und nach 2 Monaten häufiger Nutzung nicht gerostet o.Ä. Alle Teile können auseinandergenommen werden und die Kanne ist leicht zu reinigen. Insgesamt sehr zufrieden - gut für Schwarztee, Roiboos, Infusionen. Für Grüntee lieber kleinere Kannen (siehe Yixing).

Vrlo lijep - lonac "Made in Germany" (bez kineskih stvari), lijepog oblika i veličine. Sito je dobro i nije zahrđalo niti bilo što slično nakon 2 mjeseca česte upotrebe. Svi dijelovi se mogu rastaviti i vrč se lako čisti. Sveukupno vrlo zadovoljan - dobar za crni čaj, roiboos, infuzije. Za zeleni čaj radije manje posude (vidi Yixing).

Eine qualitativ überdurchschnittlich wertige u.deshalb zu empfehlende Teekanne!

Čajnik iznadprosječne kvalitete i stoga preporuka!

Eine Glaskanne hält halt keine Wärme. Dann ist eine Thermoskanne besser. Das Design ist halt super. Die Handhabung perfekt. Ausgieß-und Tropfverhalten sehr gut. Die Deckellösung ist windig. Aber wahrscheinlich nicht anders machbar. Die drei Zungen halten den Aufsatz nur eingeschränkt. Wie bei vielen Designstücken muss die Funktionalität hinter das Aussehen treten. Uns gefällt die Kanne und es ist auch schon die zweite. Glas zerbricht halt.

Stakleni vrč ne drži toplinu. Onda je bolja termosica. Dizajn je jednostavno odličan. Rukovanje je savršeno. Ponašanje pri izlijevanju i kapanju je vrlo dobro. Rješenje poklopca je vjetrovito. Ali vjerojatno drugačije nije moguće. Tri jezika drže privitak samo u ograničenoj mjeri. Kao i kod mnogih dizajnerskih komada, funkcionalnost mora imati prednost nad izgledom. Lonac nam se sviđa i već je drugi. Staklo se samo lomi.

Die Glaskanne ist sehr gut zu handhaben und wirkt nicht zerbrechlich. Sehr gut finde ich, dass der Deckel und die Einfassung aus Metall ist. Die Wärmeleistung ist OK. Wir verwenden zum längeren Warmhalten ein Stövchen. Gut ist auch, dass der Ausgießer kurz ist und auch nicht tropft. Das Metallsieb verwenden wir nicht, es erspart das auswaschen. Wir verwenden dafür einen Teefilter aus Papier. Der ist einfacher zu handhaben und ist leicht mit dem Biomüll zu entsorgen.

Stakleni vrč vrlo je jednostavan za rukovanje i ne djeluje lomljivo. Jako mi se sviđa što su poklopac i okvir od metala. Toplinski učinak je OK. Koristimo grijač kako bismo zadržali toplinu dulje vrijeme. Dobro je i što je izljev kratak i ne kaplje. Ne koristimo metalno sito jer štedi pranje. Za to koristimo papirnati filter za čaj. Lakši je za rukovanje i lako se može zbrinuti s organskim otpadom.

Das Teekännchen ist ein echter Hingucker: formschönes Glas, Edelstahl und dem Holzknopf oben. Und super funktional: - Der Griff ist gut zu halten und das Schnäutzchen tropft nicht - Das Sieb ist sehr fein und gut zu reinigen: man kann es mit einem Handgriff rausnehmen und abspülen - Auch die Halterung des Siebs ist leicht aus- und einbaubar

Čajnik je pravi privlačan pogled: elegantno staklo, nehrđajući čelik i drveni gumb na vrhu. I super funkcionalno: - Ručka se lako drži i njuška ne kaplje - Sito je vrlo fino i lako se čisti: možete ga ukloniti i isprati jednom rukom - Držač sita se također lako uklanja i postavlja

Verarbeitung: Die Glaskanne ist sehr gut verarbeitet, keine scharfen Ränder oder Ungleichmäßigkeiten. Das Teesieb und der Deckel ist stabil und tadellos verarbeitet. Anwendung: Teesieb inkl. Halterung lässt sich sehr leicht einsetzen und reinigen. Der Deckel muss beim Ausgießen nicht festgehalten werden, höchstens wenn man die Kanne ganz nach unten neigt, was durch den Holzgriff kein Problem ist. Der Griff der Glaskanne wird auch nach längerer Zeit nicht heiß. Kein Tropfen beim Ausgießen. Design: Für meinen Geschmack, in positivem Sinne schlicht und dennoch sehr edel.

Izrada: Stakleni vrč je vrlo kvalitetno izrađen, nema oštrih rubova i neravnina. Cjedilo za čaj i poklopac su čvrsti i besprijekorno izrađeni. Primjena: Cjedilo za čaj, uključujući držač, vrlo se jednostavno postavlja i čisti. Prilikom točenja ne morate držati poklopac, osim kada vrč nagnete do kraja, što zahvaljujući drvenoj dršci nije problem. Drška staklenog vrča ne zagrijava se ni nakon dužeg vremena. Nema kapanja prilikom ulijevanja. Dizajn: Za moj ukus, jednostavan u pozitivnom smislu, a opet vrlo elegantan.

Hatte diese Kanne als Weihnachtsgeschenk für meine Mutter gekauft. War auf jeden Fall ein Hit und wird fast täglich benutzt. Sieht sehr schick aus und macht sich gut auf dem Esstisch. Das Teelichtlein aus dem Stövchen hat auch was Atmosphärisches neben der Funktion. Ist vielleicht offensichtlich, aber es ist schon angenehmer, eine Kanne vor sich stehen zu haben, als alle paar Minuten wieder zum Wasserkocher zu rennen. + Schickes Design + Funktion erfüllt + Preislich OK + sorgt für Ambiente - Reinigung ist natürlich etwas umständlicher, als ne Teetasse in die Spülmaschine zu werfen, besonders im Filter bleibt der lose Tee gerne kleben. (Die Kanne soll wohl spülmaschinenfest sein, aber sowas geht in der Spülmaschine gern mal kaputt, also für mich lieber von Hand) - Für mich kein Problem, aber durch den Filter geht schon manchmal was durch. Für alle geeignet, die wie ich gerne dreckiges Graswasser trinken!

Ovaj lonac sam kupila kao božićni poklon svojoj majci. Definitivno je bio hit i koristi se gotovo svakodnevno. Izgleda vrlo šik i odlično stoji na blagovaonskom stolu. Svjetlo za čaj iz grijača osim svoje funkcije ima i nešto atmosferično. Možda je očito, ali ugodnije je imati lonac ispred sebe nego svakih nekoliko minuta trčati natrag do kuhala za vodu. + Šik dizajn + Funkcija ispunjava + Cijena OK + stvara ugođaj - Čišćenje je, naravno, malo kompliciranije od bacanja šalice čaja u perilicu posuđa, rasuti čaj ima tendenciju da se zalijepi, posebno u filtru. (Vrč bi se trebao prati u perilici posuđa, ali stvari se znaju pokvariti u perilici posuđa, pa radije to radim ručno) - Nema problema za mene, ali ponekad stvari prođu kroz filter. Prikladno za sve koji vole piti prljavu travnatu vodu poput mene!

Die Kanne sieht toll aus. Sie tropft nicht beim ausschütten und das Sieb ist sehr feinmaschig. Mit einem Teelicht bleibt der Tee für gute 3 Stunde warm. Leider habe ich in dem Glas der Kanne kleine Lufteinschlüsse. Sie sind wirklich klein. Allerdings wirken sie sich auf die Stabilität der Kanne negativ aus. Grüße Axel

Lonac izgleda super. Ne kaplje kad se izlije, a sito ima vrlo finu mrežicu. Uz čajnu lampicu, čaj ostaje topao dobra 3 sata. Nažalost, u čaši vrča imam male zračne džepove. Stvarno su mali. Međutim, oni negativno utječu na stabilnost lonca. Pozdrav Axel

Ich bin leider eine Person die wirklich nicht so gerne pures Wasser trinkt, weswegen ich zu oft auf süßliche Getränke zurückgreife... Um dagegen anzugehen und zumindest einen Schritt in die richtige Richtung zu setzen, ein gesünderes Leben zu führen, habe ich mich für diese Teekanne entschieden. Die Teekanne hat ein wirklich gutes Volumen und eine traumhafte Qualität. Seitdem ich sie bei mir stehen habe, weiche ich immer öfter auf Tee zurück, anstatt mir eine weitere Brause zu öffnen. Auch das Saubermachen in der Spühlmaschine war bisher nie ein Problem und sie sich weder Kratzer noch sonst welche Macken eingefangen. Eine klare Kaufempfehlung.

Nažalost, ja sam osoba koja baš ne voli piti čistu vodu, zbog čega prečesto posežem za slatkim pićima... Kako bih se borio protiv toga i barem napravio korak u pravom smjeru vođenja zdravijeg života, ja izabrao ove Čajnik odlučio. Čajnik ima stvarno dobar volumen i fantastičnu kvalitetu. Otkad ga imam uza se, sve se češće okrećem čaju umjesto da otvorim drugu skutu. Pranje u perilici nikada nije bio problem i nije zadobila nikakve ogrebotine ili druge mrlje. Jasna preporuka za kupnju.

Die Kannenform finde ich sehr hübsch, aber der Mechanismus der in die Kanne geklemmt werden muss, damit das Teesieb eingehängt und der Deckel aufgesetzt werden kann, also, noch wackeliger geht es wohl kaum. Wenn man beim Herausholen des Teesiebs nicht sehr achtsam ist, fällt der ganze Mechanismus in die Kanne und man kann sich plagen, ihn vorsichtig wieder aus der heißen Flüssigkeit zu bergen.

Mislim da je oblik lonca jako lijep, ali mehanizam koji se mora stegnuti u lonac da se cjedilo za čaj može objesiti i staviti poklopac, e, ne može biti klimaviji. Ako niste jako pažljivi prilikom uklanjanja cjedila za čaj, cijeli mehanizam će pasti u lonac i možda ćete se mučiti da ga pažljivo izvadite iz vruće tekućine.