Calais suncobran LED

L’ombrellone è bellissimo e molto scenografico quando si accendono le luci. Prodotto veramente bello e funzionale e sopratutto leggero e facile da assemblare. è resistente e le luci vanno bene anche per mangiare al buio dove non arriva l’illuminazione di casa. Io l’ho messo in terrazzo dove in estate batte il sole dalle 10 al tramonto, e devo dirvi che il pannello viene alimentato alla grande inoltre ha diverse inclinazioni e questo mi permette di sfruttare l’ombra il più possibile. non ho acquistato la base in quanto è stato posizionato al centro del tavolo ma ho visto che volendo si può comprare a parte. L’ombrellone ha anche un telecomando che serve per poter cambiare il colore delle luci.

Kišobran je prekrasan i vrlo slikovit kada se upale svjetla. Uistinu lijep i funkcionalan proizvod, a prije svega lagan i jednostavan za sastavljanje. otporan je, a svjetla su dobra i za jelo u mraku gdje kućna rasvjeta ne može doprijeti. Postavio sam ga na terasu gdje ljeti sunce sija od 10 ujutro do zalaska sunca, a moram vam reći da se ploča odlično napaja i ima različite nagibe i to mi omogućava da maksimalno iskoristim hladovinu. Nisam kupila bazu jer je bila postavljena na sredini stola, ali sam vidjela da ako želite možete je kupiti zasebno. Kišobran ima i daljinski upravljač kojim se mijenja boja svjetla.

Der Zusammenbau ist super einfach. Man kann alles einfach zusammen stecken und oben drauf wird das Solarpanel geschraubt. Der Schirm ist wirklich schön groß und schützt nun meinen Balkon sowohl von Sonne als auch von unerwünschten Blicken, während er mir abends durch die integrierten Lichter ein schönes Licht spendet. Finde ich eine super Idee! Bin sehr zufrieden!

Sastavljanje je super jednostavno. Možete jednostavno spojiti sve zajedno i solarna ploča je pričvršćena na vrh. Suncobran je jako lijep i velik i sada mi štiti balkon i od sunca i od neželjenih pogleda, a integrirana svjetla daju mi lijepo svjetlo navečer. Mislim da je to sjajna ideja! Vrlo sam zadovoljan!

Kam schnell an, gut verpackt. Nur drei Teile, zwei größere, die zusammengeschraubt werden, und dann nur ein kleiner Knopf, der oben drauf kommt, um den Stoff festzuhalten. Hatte eine wie diese vor und es dauerte Jahre.

Stiglo brzo, dobro zapakirano. Samo tri dijela, dva veća koja se spajaju vijcima i zatim samo mali gumb koji ide na vrh da drži tkaninu na mjestu. Imao sam jedan ovakav prije i trajao je godinama.

Hallo zusammen, Ich hab mir den Sonnenschirm für unsere Terrasse geholt. Er kam fast vormontiert an. Nur oben die Solarzelle an den Stecker für die LED stecken und die untere Stange befestigen. Schon ist er Aufstellbereit. Der Schirm tut was er soll. Er bietet Schatten bei der Sonne, auch wenn die sich gerade wenig zeigt. Aber wir haben ihn auch schon als Regenschutz genutzt um draußen zu grillen. Das Licht ist ein nettes Gimmick. Macht etwas Farbe in den Grauen Herbst :) Es reicht aber bei weiten nicht um eine Beleuchtung zu ersetzen. Die Fernbedienung hat leider nur einen Knopf. So muss man immer durch das komplette Programm wechseln. Bis jetzt tut der Sonnenschirm was er soll und wird das hoffentlich auch in der Zukunft :) Beste Grüße Martin

Pozdrav svima, dobila sam suncobran za našu terasu. Stigao je skoro sastavljen. Samo priključite solarnu ćeliju u konektor za LED na vrhu i pričvrstite donju šipku. Već je spreman za postavljanje. Kišobran radi ono što bi trebao. Nudi hlad kad je sunce vani, čak i ako se trenutno ne vidi previše. No koristili smo ga i kao pokrivač za kišu za roštiljanje vani. Svjetlo je lijep trik. Unosi malo boje u sivu jesen :) Ali ni izdaleka nije dovoljno da zamijeni rasvjetu. Nažalost, daljinski upravljač ima samo jednu tipku. Dakle, uvijek morate prelaziti kroz cijeli program. Za sada suncobran radi što treba i nadamo se da će tako biti i ubuduće :) Srdačan pozdrav Martin

Der Schirm macht nicht nur einen soliden Eindruck, sondern ist auch stabil und robust. Auf der Terrasse dient der Sonnenschirm nicht nur als UV Schutz, sondern auch als Regenschutz im Sommer. Kurze Regenschauer machen dem Schirm nichts aus! Die Beleuchtung ist ein nettes Gimmick, besonders da die LEDs per Solar betrieben werden.

Kišobran ne samo da ostavlja solidan dojam, već je i stabilan i robustan. Na terasi suncobran ne služi samo kao UV zaštita, već i kao zaštita od kiše ljeti. Kratki pljuskovi ne smetaju kišobranu! Rasvjeta je lijep trik, pogotovo jer LED diode rade na solarnu energiju.