Kućica za ptice s postoljem

guter verbindung mit den Mitgliedern danke

dobra povezanost s članovima, hvala

Ein schönes Vogelhaus von guter Qualität. Leider war eine Ecke des Daches beim Transport abgebrochen. Darum gab es keine 5 Sterne. Ansonsten ein tolles Vogelhaus.

Prekrasna kućica za ptice dobre kvalitete. Nažalost, kut krova se odlomio tijekom transporta. Zato nije bilo 5 zvjezdica. Inače super kućica za ptice.

Costruita molto bene e robusta

Vrlo dobro izgrađen i čvrst

Leichte Montage, recht stabil und gut geeignet für kleinere Vögel. Fügt sich gut in den Garten ein.

Lako se sastavlja, prilično je stabilan i pogodan za manje ptice. Dobro se uklapa u vrt.

Schnelle Lieferung, super Preis, sehr stabil und sieht sehr schön aus.

Brza dostava, super cijena, vrlo stabilan i jako lijepo izgleda.

Sehr schönes Vogelhaus, gut verarbeitet und für den Preis sind die Erwartungen erfüllt. — Sicherlich sollte man nicht zu lang warten, mit dem Nachlasieren, der Holzteile. —

Vrlo lijepa kućica za ptice, dobro napravljena i za cijenu, očekivanja su ispunjena. — Svakako ne treba predugo čekati prije glaziranja drvenih dijelova. —

Habe das Vogelhäuschen seit rund zwei Monaten im Garten und es sieht nicht nur gut aus, sondern übersteht auch problemlos heftige Stürme etc. Wird von den Vögeln auch gut angenommen. Wer Tauben fernhalten will, sollte allerdings z. B. Blumendraht herumwickeln (und diesen mit kleinen Nägelchen fixieren), um die Zwischenräume kleiner zu machen.

Kućicu za ptice držim u vrtu otprilike dva mjeseca i ne samo da dobro izgleda, već može i lako izdržati jake oluje itd. Ptice je također dobro prihvaćaju. Međutim, ako želite držati golubove podalje, trebali biste: B. Omotajte cvjetnu žicu (i pričvrstite je malim čavlićima) kako biste smanjili praznine.

Aufbau hat mir missfallen Ansonsten ist das Preis Leistungsverhältnis fair

Struktura mi se nije svidjela. Inače je omjer cijene i učinka pristojan

…aber das zusammenbauen ging nicht so einfach, wie beschrieben. Aber jetzt steht es und die Vögel freuen sich.

...ali sastavljanje nije bilo tako jednostavno kao što je opisano. Ali sada stoji i ptice su sretne.

das produkt entsprach in allen bereichen unserer erwartung. es fehlte jedoch ein anbauteil.einer bitte um nachlieferung beim lieferanten kam dieser nicht nach.wir haben daher rückversand beantragt.

proizvod je ispunio naša očekivanja u svim područjima. Međutim, nedostaje privitak. Jedan zahtjev za naknadnu isporuku od dobavljača. Nije stigao. Stoga smo zatražili povrat.

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Funziona benissimo, basta guardare il video. Abbiamo provveduto a passare un impregnate per farla durare più a lungo contro le intemperie.

Nije moguće učitati medijski sadržaj. Radi odlično, samo pogledajte video. Nastavili smo s nanošenjem temeljnog premaza kako bismo produljili otpornost na vremenske uvjete.

Verarbeitung und Material passen zum Preis...bin sehr zufrieden

Obrada i materijal odgovaraju cijeni... prezadovoljna sam

Assolutamente apprezzabile, per stile e robustezza. Arriva già montata, basta appenderla dove si vuole.

Apsolutno vrijedan, za stil i robusnost. Stiže već sastavljen, samo ga objesite gdje god želite.

alles zu meiner zufriedenheit, pünktlich, ware einwandfrei

sve na moje zadovoljstvo, na vrijeme, roba besprijekorna

Leider ist die verbindungs Schraube schwache punkt ,sonst okay , sieht gut aus

Nažalost, spojni vijak je slaba točka, inače ok, izgleda dobro

Das Vogelhaus war dank schlechter Verpackung bei der Lieferung beschädigt (aus dem Holz am Dach waren Teile herausgebrochen). Im übrigen ist das Holz von minderer Qualität, und beim eindrehen der Schrauben gerissen (bei wenig druck durch die Schrauben).Hätte es besser zurückgehen lassen statt zu reparieren.

Kućica za ptice oštećena je prilikom isporuke zbog lošeg pakiranja (odlomljeni dijelovi drveta na krovu). Inače je drvo loše kvalitete i popucalo kod uvrtanja vijaka (uz mali pritisak vijaka), bolje bi ga bilo vratiti umjesto popravka.

Also leider ist das Teil gerade mal ein Meter groß,und die vor gemachten Löcher stimmen auch nicht,ich würde den Erbauer mal raten mal ne Brille aufzusetzen oder nochmal es zu lernen.Aber ich will auch was gutes schreiben,sonst habe ich nicht zu Meckern,ich habe es zusammen gebaut und nun steht es.

Tako da je nažalost dio visok samo metar, a ni prije napravljene rupe nisu ispravne, savjetovao bih graditelju da stavi naočale ili da to ponovno nauči. Ali želim i napisati nešto dobro, inače nemam što zamjeriti o tome da sam ga sastavio i sada stoji.

Die Verarbeitung ist nicht die beste. Ich fürchte, dass das Häuschen den Winter nicht unbeschadet übersteht.

Obrada nije najbolja. Bojim se da kuća neće neoštećena preživjeti zimu.

Nicht sehr wertig Die Verarbeitung ist nicht die beste. Ich fürchte, dass das Häuschen den Winter nicht unbeschadet übersteht.

Izrada nije baš najbolja. Bojim se da kuća neće preživjeti zimu neoštećena.

Les oiseaux du jardin

Ptice iz vrta

Das Vogel haus hätte etwas Höher sein können und auf die geöße vom Haus sollte man achten

Volijera je mogla biti malo viša i treba paziti na veličinu kućice

Ein dekoratives Futterhäuschen das durch das grüne Schindeldach besonders gemütlich aussieht. Die Verarbeitung ist sauber und solide. Die Vögel haben es sofort als Futterplatz akzeptiert. Da die Seitenstreben genug Platz lassen kann man es gut reinigen. Ich freue mich sehr es gekauft zu haben.

Ukrasna hranilica za ptice koja izgleda posebno udobno zahvaljujući krovu od zelene šindre. Izrada je čista i čvrsta. Ptice su ga odmah prihvatile kao hranilište. Budući da bočni podupirači ostavljaju dovoljno prostora, možete ga lako očistiti. Jako sam zadovoljan što sam ga kupio.

Montage réalisé en moins de 5mn. Les trous sont pré-percés pour les vis. Un tournevis suffit au montage (Philips, cruciforme). Ensemble solide et bien équilibré

Montaža dovršena za manje od 5 minuta. Rupe su prethodno izbušene za vijke. Za montažu je dovoljan odvijač (Philips, križni). Čvrst i dobro izbalansiran set

Ganz in Ordnung Verbindung ist nicht mittig

Sasvim OK Veza nije u sredini

Verbindung ist nicht mittig

Veza nije centrirana

Très bien

u redu

Häuschen wurde schnell geliefert, Aufbau war recht einfach dauerte aber länger als in der Beschreibung angegeben :-) Leider waren 2 kleinere Schäden im Material, was uns jedoch nicht so störte. Es ist stabil, hat bisher jedem Wetter, auch Sturm getrotzt und wurde von den Vögeln gut angenommen

Kućica je brzo isporučena, montaža je bila dosta laka ali je trajala duže nego što je navedeno u opisu :-) Nažalost, bila su 2 manja oštećenja na materijalu, što nam nije toliko smetalo. Stabilan je, izdržao je sve vremenske uvjete, uključujući oluje, a ptice su ga dobro prihvatile

Es lo que queia.

To je ono što sam želio.

Lo riprenderei

Uzeo bih ga natrag

... darum fliegen kaum Vögel hin. Ich habe diese Vogelhaus gekauft, damit die Tauben nicht wieder alles wegfressen und so die Meisen, Spatzen, Rotkehlchen, Finken, etc. nimmer viel vorfinden. Allerdings ist das Vogelhaus nicht hoch genug - ich habe das unter- bzw. überschätzt. Das Zusammenschrauben geht einfach und leicht, aber es ist eine sehr wacklige Angelegenheit :( Ich finde das Häuschen zwar sehr süß, aber es verfehlt seinen Zweck komplett - ich würde es, ehrlich gesagt, nicht mehr kaufen, weil es für einen Garten absolut ungeeignet ist - für einen Balkon wird es aber mit Sicherheit nahezu perfekt sein.

...zato tamo rijetko koja ptica leti. Kupio sam ovu volijeru da golubovi opet ne pojedu sve i da sjenice, vrapci, crvendaći, zebe itd. ne nađu mnogo. Međutim, kućica za ptice nije dovoljno visoka - to sam podcijenio ili precijenio. Spajanje je jednostavno i lako, ali je to vrlo klimava stvar :( Mislim da je kuća jako slatka, ali totalno poražava svoju svrhu - iskreno, ne bih je ponovno kupio jer je potpuno neprikladna za vrt - za balkon sigurno će biti gotovo savršen.

Schönes Vogelhaus, welches einen soliden Eindruck macht. Lediglich das befüllen gestaltet sich etwas schwierig- die Abstände zwischen den Latten könnten etwas größer sein. Deswegen ein Stern abzug. Wie es sich mit der Wetterfestigkeit bzw. der langlebigkeit verhält kann ich aktuell noch nicht sagen.

Prekrasna kućica za ptice koja ostavlja dobar dojam. Jedino što je malo teže je ispuniti - razmaci između letvica mogu biti malo veći. Stoga je oduzeta jedna zvjezdica. Još ne mogu reći kakva će biti otpornost na vremenske uvjete ili dugovječnost.

Das Vogelhaus wurde in ca. 1,5 m Höhe an einem Baum befestigt und wird von den heimischen Vögeln und Eichhörnchen sehr gut angenommen. Das Vogelhaus bietet ausreichen Platz für teilweise vier Blaumeisen wenn diese sich gleichzeitig um das Futter streiten. Auch ein Eichhörnchen, was fast täglich zur Mittagszeit vorbeikommt, hat darin ausreichen Platz. Das Vogelhaus macht einen sehr wertigen und stabilen Eindruck und das darin befindliche Futter bleibt auch bei Regen trocken. (Vogelhaus befindet sich an einem Ast in einem Laubbaum) Würde dieses Vogelhaus jederzeit wieder kaufen und auch anderen empfehlen die sich ein Vogelhaus anschaffen wollen.

Kućica za ptice je pričvršćena na drvo na visini od cca 1,5 m i vrlo je dobro prihvaćena od strane lokalnih ptica i vjeverica. Kućica za ptice nudi dovoljno mjesta za četiri plave sjenice ako se istovremeno bore oko hrane. Ima dovoljno mjesta i za vjevericu koja navrati gotovo svaki dan u vrijeme ručka. Kućica za ptice ostavlja vrlo kvalitetan i stabilan dojam, a hrana u njoj ostaje suha čak i kada pada kiša. (Kućica za ptice se nalazi na grani listopadnog drveta) Ovu kućicu za ptice kupio bih ponovno u bilo koje vrijeme, a preporučio bih je i drugima koji žele kupiti kućicu za ptice.

das Vogelhäuschen kam sehr schnell, war gut verpackt und ohne erkennbare Mängel. Es ist praktisch sofort einsetzbar. Auspacken und aufhängen, befüllen - fertig. Natürlich ist es jetzt kein Luxus -Vogelhaus, aber grundsätzlich kann man sagen dass die Qualität im Vergleich zum Preis durchaus akzeptabel ist. Den Vögeln ist es ohnehin egal, die freuen sich wenn sie Futter bekommen. Ich werde für den Winter noch eins bestellen und würde hier auch eine Kaufempfehlung aussprechen.

Kućica za ptice stigla je vrlo brzo, dobro je zapakirana i nije imala vidljivih nedostataka. Može se koristiti gotovo odmah. Raspakirati i poklopiti, napuniti - gotovo. Naravno, to nije luksuzna kućica za ptice, ali u osnovi se može reći da je kvaliteta sasvim prihvatljiva u usporedbi s cijenom. Ptice ionako ne mare, vesele se kad dobiju hranu. Naručit ću još jedan za zimu i također bih preporučio da ga kupite ovdje.

Futterhaus paßt in meinen Garten, macht objektiv z.ZT. einen guten Eindruck und muß erst noch den Härtetest bestehen, da z.Zt. Sommer und nur tw. gefüttert. Habe in halber Höhe Draht gespannt, damit große Vögel - wie Amseln und Buntspechte zwar fressen, aber nicht das Häuschen betreten können. Versuch muß noch bewertet werden. Positiv ist das Dach zu beurteilen, da wetterfest, nicht rutschend und gutes Material. Moos, -Borke,- Stroh wird durch Vögel bereits im 1. Jahr für Nestbau abtransportiert!

Hranilište se uklapa u moj vrt, objektivno čini... dobar dojam i još uvijek mora proći test kiselosti, kao i sada. Ljeto i to samo djelomično. nahranjen. Razvukao sam žicu do pola tako da velike ptice - poput kosova i velikih pjegavih djetlića - mogu jesti, ali ne mogu ući u kuću. Eksperiment još treba ocijeniti. Krov je pozitivan jer je otporan na vremenske uvjete, ne klizi i od dobrog je materijala. Mahovinu, koru i slamu ptice odvoze radi izgradnje gnijezda u prvoj godini!

Optisch ansprechendes Vogelhaus mit gutem Preis-Leistungsverhältnis, allerdings eher 105 cm hoch als die angegebenen 115 - 120 cm. Leider waren Verarbeitung und Anleitung nicht fehlerfrei: Kleberreste im Haus, 1 Schraube fehlte, vorgestanzte Löcher nicht immer in der richtigen Position (daher besser mit Schritt 3 der Anleitung anfangen) Haltbarkeit muss sich noch zeigen

Vizualno privlačna kućica za ptice s dobrim omjerom cijene i kvalitete, ali više 105 cm visoka od navedenih 115 - 120 cm. Nažalost, izrada i upute nisu bili besprijekorni: bilo je ostataka ljepila u kućici, nedostajao je 1 vijak, prethodno izbušene rupe nisu uvijek bile na pravom mjestu (tako da je bolje započeti s 3. korakom u uputama). ostaje da se vidi

La casetta è veramente carina . Peccato sia arrivata un po' rovinata e che il palo di sostegno non fosse centrato. L'ho posizionata tra due cespugli e non si nota. Imballaggio pessimo. Nemmeno un po' di carta per riparare i vari pezzi. Comunque la ricomprerei subito!!! È solida. Il tetto verde è di un materiale idrorepellente. Non è la solita casetta triste! Sta benissimo in giardino e gli uccellini entrano ed escono in continuazione a mangiare ! Sono soddisfatta ! La consiglio!!!

Kuća je stvarno slatka. Šteta što je stigao malo oštećen i što potporni stup nije bio centriran. Stavio sam ga između dva grma i ne primjećuje se. Grozno pakiranje. Čak ni malo papira za popravak raznih dijelova. Međutim, odmah bih ga ponovno kupila!!! Čvrsto je. Zeleni krov izrađen je od vodoodbojnog materijala. To nije uobičajena tužna kućica! Izgleda sjajno u vrtu, a ptice stalno dolaze i izlaze jesti! ja sam zadovoljan! Preporučam!!!

Das Produkt sieht ansprechend aus. Wir haben es zusammengebaut, weil es in mehrere Teile zerlegt geliefert wurde. Das hat alles funktioniert, wobei ich bemängeln muss, dass die "vorgestanzten" kleinen Löscher im letzten Arbeitsschritt (waagerechte Abschlussleisten) nicht unbedingt passgenau mit den Teilen bzw. den vorgegebenen Löchern (durch die Schrauben gedreht werden müssen) der "Abschlussbeine" kompatibel sind. Man muss schon ein wenig tricksen. Aber das ist kein wahrer Mangel, der zur Abwertung führt. Jetzt hoffen wir auf die Vögel, dass sie das Häuschen mit Futter finden. ;-)

Proizvod izgleda privlačno. Sastavili smo ga jer je došao rastavljen na nekoliko dijelova. Sve je uspjelo, iako se moram požaliti da "unaprijed probušene" male rupice u zadnjem koraku (horizontalne završne trake) nisu nužno kompatibilne s dijelovima ili navedenim rupicama (kroz koje se vijci moraju zavrnuti) "krajnje noge". Morate malo prevariti. Ali to nije pravi nedostatak koji dovodi do devalvacije. Sada se nadamo da će ptice pronaći kućicu s hranom. ;-)

Für unseren Garten haben wir für die vielen Singvögel ein Vogelhaus gesucht. Und sind mit diesem fündig geworden und zufrieden. Der Aufbau ist schnell und einfach - vor allem durch die vorgebohrten Löcher - möglich. Man braucht nur einen Schraubenzieher (besser Akkuschrauber) und eine Zange (oder Maulschlüssel). Ich habe keine 5 Minuten für den Aufbau gebraucht. Allerdings habe ich Schritt 3 der Anleitung vor Schritt 1 und 2 gemacht. Es geht aber Beides. Und gefällt das Vogelhaus und nun warten wir gespannt auf die ersten gefiederten Besucher.

Tražili smo kućicu za ptice za naš vrt za mnoge ptice pjevice. I našli smo ono što smo tražili i bili smo zadovoljni s tim. Montaža je brza i jednostavna - posebno zahvaljujući prethodno izbušenim rupama. Sve što trebate je odvijač (bolje od akumulatorskog odvijača) i par kliješta (ili viljuškasti ključ). Trebalo mi je manje od 5 minuta da ga postavim. Međutim, napravio sam 3. korak u uputama prije 1. i 2. koraka. Ali oboje je moguće. I kućica za ptice nam se sviđa i sada nestrpljivo čekamo prve pernate posjetitelje.