Kućica za šišmiše

pour la protection des chauve-souris

za zaštitu šišmiša

Super

Super

Der optisch gut in die Natur passende Fledermauskasten macht einen stabilen Eindruck. Mehr ist dazu bisher nicht zu sagen, da der Kasten noch nicht lange im Freien hängt.

Kutija za šišmiše, koja izgleda dobro u prirodi, ostavlja stabilan dojam. O ovome se više ništa ne može reći jer kutija nije dugo bila na otvorenom.

Ein sehr guter und artgerechter Schlafplatz! Hoffe auf regen Einzug!

Vrlo dobro mjesto za spavanje koje odgovara vrsti! Nadaj se kiši!

Habe noch einen zweiten Kasten eines anderen Herstellers gekauft. Der Hatt eine zusätzliche Schiene an der Öffnung, die diese noch kleiner macht und so vor Feinden und Zugluft schützt. Leider ist das Hochladen von Fotos zu den Rezensionen immer noch nicht möglich, sonst hätte ich ein Foto eines Side-by-side Vergleichs mit reinstellen können. Die Schraube für die Befestigung oben, macht zudem einen recht dünnen Eindruck und muss in jedem Fall noch einmal festgezogen werden, bevor der Kasten montiert wird.

Kupio sam drugu kutiju od drugog proizvođača. Šešir na otvoru ima dodatnu šinu koja ga dodatno smanjuje i tako štiti od neprijatelja i propuha. Nažalost, još uvijek nije moguće prenijeti fotografije u recenzije, inače bih mogao uključiti fotografiju usporedne usporedbe. Vijak za pričvršćivanje na vrhu također daje prilično tanak otisak i mora se ponovno zategnuti prije nego se kutija montira.

Cette maison à chauve souris est toute petite, et peut facilement être reproduite si le concept vous a convaincu. Il ne faut pas la positionner n'importe où, l'idéal c'est qu'elle soit au soleil dans l'après-midi pour que les petites chauves-souris puissent y loger temporairement pendant l'été. Pour ma part elles nichaient derrière mes volets marrons orientés au sud, et depuis je suis passé aux volets roulant, donc j'ai mis à la place cette petit boite, et ça a marché, une est venue s'y nicher. cette maison reste un bon produit à condition que son tarif reste aux environs de 20€

Ova kućica za šišmiše je vrlo mala i može se lako reproducirati ako vas koncept uvjeri. Ne smijete ga postavljati nigdje, idealno je da popodne bude na suncu kako bi mali šišmiši tamo mogli privremeno živjeti preko ljeta. Što se mene tiče, one su se ugnijezdile iza mojih smeđih grilja okrenutih prema jugu, a od tada sam prešla na rolete, pa sam umjesto njih stavila ovu kutiju i uspjelo je, jedna je došla i ugnijezdila se tamo. ova kuća ostaje dobar proizvod pod uvjetom da joj cijena ostane oko 20 €

Comme sur la photo

Kao na slici

Super Verarbeitung

Super obrada

Die Fledermauskästen entsprechen genau meinen Erwartungen

Kutije za šišmiše su upravo ono što sam očekivao

produit conforme au descriptif. Emballage correct. livraison dans les temps impartis. ma belle-fille est ravie de ce cadeau.

Proizvod odgovara opisu. Ispravno pakiranje. isporuka na vrijeme. Moja snaha je oduševljena ovim poklonom.

Good quality. Definitely recommend this product

Dobra kvaliteta. Definitivno preporučujem ovaj proizvod

Kinderleicht aufzuhängen. Gleich am nächsten Tag waren schon Fledermäuse eingezogen

Lako se spušta. Šišmiši su se uselili već sljedeći dan

Mes 2 chauves-souris logeaient derrière mon cadran solaire. Cet abri a été mis à proximité mais les 2 pensionnaires ne sont pas intéressés pour l'instant. Ce refuge sert pour le moment de décoration qui habille mieux le mur

Moja dva šišmiša živjela su iza mog sunčanog sata. Ovo sklonište je postavljeno u blizini, ali 2 stanara trenutno nisu zainteresirana. Ovo utočište trenutno služi kao ukras koji bolje uljepšava zid

Je suis très contente de ce nichoir car cela fait longtemps que je voulais proposer un abri aux chauve-souris. En effet, elles apprécient les endroits abrités sous les toits des terrasses par exemple et elles chassent les insectes (notamment les moustiques qui nous gâchent la vie). De plus, j’apprécie leur ballet au crépuscule, c’est un animal qui ne mérite pas sa mauvaise réputation! En tout cas, je n’aurais pas pu leur fabriquer moi même un abri, connaissant mal leur façon de nicher. Le nichoir est facile à installer grâce à un crochet à l’arrière et j’attends désormais qu’une famille s’y installe...

Jako sam zadovoljan ovim gnijezdilištem jer već dugo želim pružiti utočište šišmišima. Dapače, cijene zaklonjena mjesta pod krovovima terasa na primjer i love insekte (osobito komarce koji nam uništavaju život). Osim toga, uživam u njihovom baletu u sumrak, to je životinja koja ne zaslužuje lošu reputaciju! U svakom slučaju, nisam im mogao sam napraviti sklonište, poznavajući malo njihovog načina gniježđenja. Kutiju za gnijezdo jednostavno je postaviti zahvaljujući kuki na stražnjoj strani i sada čekam da se obitelj useli...

Je suis très contente de ce nichoir car cela fait longtemps que je voulais proposer un abri aux chauve-souris. En effet, elles apprécient les endroits abrités sous les toits des terrasses par exemple et elles chassent les insectes (notamment les moustiques qui nous gâchent la vie). De plus, j’apprécie leur ballet au crépuscule, c’est un animal qui ne mérite pas sa mauvaise réputation! En tout cas, je n’aurais pas pu leur fabriquer moi même un abri, connaissant mal leur façon de nicher. Le nichoir est facile à installer grâce à un crochet à l’arrière et j’attends désormais qu’une famille s’y installe...

Jako sam zadovoljan ovom gnijezdilicom jer već dugo želim pružiti utočište šišmišima. Dapače, cijene zaklonjena mjesta pod krovovima terasa na primjer i love insekte (osobito komarce koji nam uništavaju život). Osim toga, uživam u njihovom baletu u sumrak, to je životinja koja ne zaslužuje lošu reputaciju! U svakom slučaju, nisam im mogao sam napraviti sklonište, poznavajući malo njihovog načina gniježđenja. Gnijezdo se jednostavno postavlja zahvaljujući kuki na stražnjoj strani i sada čekam da se obitelj useli...

Lorsque la saison de la reproduction arrive, les mâles se font chasser de la pouponnière et doivent trouver un autre logement. Cela fait des années que j’ai quelques pipistrelles mâles qui viennent loger dans les fentes entre les pierres de la maison pendant cette période. Avec ce nichoir, je vais leur offrir un meilleur habitat que celui qu’ils ont actuellement. Ce nichoir a une petite entrée et leur conviendra car les pipistrelles sont les plus petites chauves-souris d’Europe. Je ne l’installerai qu’au début de printemps pour lui éviter de passer un hiver dehors pour rien et j’espère revenir sur ce commentaire avec des photos de mes pipistrelles sortant de leur nichoir. Ce nichoir est en bois naturel et non traité ce qui va grandement favoriser son peuplement. Mais la grosse erreur est que l’assemblage est à la colle. Je vais mettre des vis pour renforcer la structure et remplacer le point d’accroche actuel par un plus costaud. La planche d’appuie est bien striée jusqu’au bout afin que les chauves-souris puissent monter, descendre et se déplacer dans leur nichoir. Et n’oublier pas de récupérer les excréments qui font un puissant engrais qu’il faudra prendre soin de bien diluer pour ne pas venir brûler vos plantes.

Kad nastupi sezona parenja, mužjaci se izbacuju iz vrtića i moraju pronaći drugi smještaj. Godinama imam nekoliko mužjaka slepa koji tijekom tog razdoblja dolaze boraviti u pukotinama između kamena kuće. S ovim gnijezdilnikom ponudit ću im bolje stanište od onog koje trenutno imaju. Ovo gnijezdo ima mali ulaz i odgovarat će im jer su slepi šišmiši najmanji šišmiši u Europi. Postavit ću ga tek početkom proljeća kako ne bih uzalud provodio zimu vani i nadam se da ću se vratiti na ovaj komentar s fotografijama mojih mliječnih kokošica kako izlaze iz gnijezda. Ovo gnijezdo napravljeno je od prirodnog, neobrađenog drva, što će uvelike potaknuti njegovu populaciju. Ali velika greška je što je sklop zalijepljen. Stavit ću vijke da ojačam strukturu i zamijeniti trenutnu točku vješanja jačom. Potporna daska je dobro rebrasta sve do kraja kako bi se šišmiši mogli penjati, spuštati i kretati u svom gnijezdu. I ne zaboravite skupljati izmet koji čini moćno gnojivo koje ćete morati dobro razrijediti kako ne biste spalili svoje biljke.

Cela faisait longtemps que nous pensions à acheter un nichoir à chauve-souris car nous avons un jardin écologique (zéro pesticide, cabane à hérissons, bassin à poissons, zones non tondues, etc.). Installé sud-est à plus de 2 mètres de hauteur comme préconisé sur plusieurs sites (car aucune notice fournie), cet hôtel est super joli et original. Il est bien fini et déjà monté. On espère qu'au printemps, il accueillera des hôtes (ce n'est pas la bonne période pour installer ce nichoir, mais c'est pas grave, ce sera fait pour le printemps). En tout cas, c'est un bel objet qui respecte, semble-t-il, les caractéristiques particulières d'une telle habitation (toujours d'après les sites que j'ai consultés) : largeur d'ouverture, planche striée, etc. Si nous avons la chance d'avoir quelqu'un qui vienne habiter cet hôtel, je ne manquerai pas de revenir mettre des photos ... : )

Dugo smo razmišljali o kupnji gnijezdišta za šišmiše jer imamo ekološki vrt (bez pesticida, ježeva kućica, ribnjak, nepokošene površine itd.). Smješten na jugoistoku, na više od 2 metra visine, kao što je preporučeno na nekoliko stranica (jer nisu navedene upute), ovaj hotel je super lijep i originalan. Dobro je završen i već je sastavljen. Nadamo se da će na proljeće dočekati goste (nije pravo vrijeme za postavljanje ovog gnijezda, ali nema veze, to će biti učinjeno za proljeće). U svakom slučaju, riječ je o lijepom objektu koji naizgled poštuje posebne karakteristike takvog stana (opet prema stranicama koje sam konzultirao): širina otvora, rebrasta ploča itd. Ako budemo imali sreće da netko dođe živjeti u ovaj hotel, sigurno ću se vratiti i postaviti fotografije... :)

Cela faisait longtemps que nous pensions à acheter un nichoir à chauve-souris car nous avons un jardin écologique (zéro pesticide, cabane à hérissons, bassin à poissons, zones non tondues, etc.). Installé sud-est à plus de 2 mètres de hauteur comme préconisé sur plusieurs sites (car aucune notice fournie), cet hôtel est super joli et original. Il est bien fini et déjà monté. On espère qu'au printemps, il accueillera des hôtes (ce n'est pas la bonne période pour installer ce nichoir, mais c'est pas grave, ce sera fait pour le printemps). En tout cas, c'est un bel objet qui respecte, semble-t-il, les caractéristiques particulières d'une telle habitation (toujours d'après les sites que j'ai consultés) : largeur d'ouverture, planche striée, etc. Si nous avons la chance d'avoir quelqu'un qui vienne habiter cet hôtel, je ne manquerai pas de revenir mettre des photos ... : )

Dugo smo razmišljali o kupnji gnijezdišta za šišmiše jer imamo ekološki vrt (bez pesticida, ježeva kućica, ribnjak, nepokošene površine itd.). Smješten na jugoistoku, na više od 2 metra visine, kao što je preporučeno na nekoliko stranica (jer nisu navedene upute), ovaj hotel je super lijep i originalan. Dobro je završen i već je sastavljen. Nadamo se da će na proljeće dočekati goste (nije pravo vrijeme za postavljanje ovog gnijezda, ali nema veze, to će biti učinjeno za proljeće). U svakom slučaju, riječ je o lijepom objektu koji naizgled poštuje posebne karakteristike takvog stana (opet prema stranicama koje sam konzultirao): širina otvora, rebrasta daska itd. Ako budemo imali sreće da netko dođe živjeti u ovaj hotel, sigurno ću se vratiti i objaviti fotografije... :)

J'ai pu tester ce produit dans le cadre du club des testeurs Amazon en contrepartie d'un avis honnête. Il y a quelque chose souris dans mon jardin que j'aimerais bien pouvoir sédentariser afin de lutter contre les moustiques par exemple. Ce petit nichoir à chauve-souris sur le donc tout à fait adaptée. il est relativement compact mais adapté à ce type de petite bestiole. Le bois est de très bonne qualité, il est relativement léger et il va pouvoir s'installer très facilement à l'extérieur mais toujours en le maintenant à l'abri dans une zone relativement sombre. A l'heure actuelle aucune chauves-souris n'est venu y faire son lit mais je ne désespère pas. En tout cas il a un très jolie visuel, la qualité est tout à fait satisfaisante, et attendant, c'est un très bel objet de déco pour un jardin. Il mérite donc les 5 étoiles sans problème.

Mogao sam testirati ovaj proizvod kao dio Amazonovog kluba testera u zamjenu za iskrenu recenziju. U mom vrtu ima nešto mišje što bih volio da mogu nastaniti kako bih se borio protiv komaraca npr. Ovo malo gnijezdo za šišmiše stoga je vrlo prikladno. relativno je kompaktan, ali prilagođen ovoj vrsti malih bića. Drvo je vrlo dobre kvalitete, relativno je lagano i moći će se vrlo lako postaviti vani, ali uvijek mora biti zaštićeno u relativno tamnom prostoru. Trenutačno nijedan šišmiš nije došao ondje napraviti svoj ležaj, ali ne očajavam. U svakom slučaju vrlo je lijepog vizualnog izgleda, kvaliteta je sasvim zadovoljavajuća, au međuvremenu je vrlo lijep ukrasni predmet za vrt. Stoga zaslužuje 5 zvjezdica bez problema.

Cela fait des années que nous avons une chauve souris qui vient en journée, s'installer derrière un de nos volets à l'étage. A la tombée de la nuit on la voit voler autour du jardin et de la maison. En été, lorsqu'il fait encore un peu jour et qu'elle part en chasse, on passe un petit coup de jet d'eau pour ôter les taches d'urine et crottes sous le volet. Cette année, la colonie de chauve souris s'étant agrandit, on en a compté jusqu'à 5 repartis de part et d'autres des 2 volets, je regardé des tutos pour faire un nichoir...ma difficulté était les rainures pour qu'elles puissent s'agripper pour rentrer à l'intérieur. J'ai donc abandonné. Donc, ce produit m'a plus que grandement intéressé. Je verrais moins les chauves souris visuellement mais j'espère qu'elles apprécieront cette petite attention. Je suis enchantée de pouvoir tester ce nichoir.

Godinama imamo šišmiša koji dolazi tijekom dana da se smjesti iza jedne od naših kapaka na katu. U sumrak je vidimo kako leti po vrtu i kući. Ljeti, kada još ima malo dnevnog svjetla i ona ide u lov, pustimo mali mlaz vode da uklonimo mrlje od mokraće i izmeta ispod kapka. Ove godine, kolonija šišmiša je narasla, izbrojali smo do 5 preostalih s obje strane 2 kapka, gledao sam upute za izradu kutije za gnijezdo...moja poteškoća su bili utori za koje se mogu držati da uđu unutra. Pa sam odustala. Dakle, ovaj proizvod me stvarno zainteresirao. Vidio bih manje šišmiša vizualno, ali nadam se da će cijeniti ovu malu pažnju. Drago mi je što mogu testirati ovo gnijezdo.

Joli nichoir a chauve-souris en bois naturel (pin) , bien fini et solide (aucun clous ni échardes). J hésite a lui mettre une couche d huile pour le protéger mais je pense que je vais attendre un an ou deux , histoire de profiter de l aspect du bois neuf. Les petits reproches que j aurai a faire c est qu il n y ai pas une partie démontable (vissée) pour pouvoir le nettoyer , et que le toit ne soit pas protégé (par une couche de bitume par exemple,comme sur les nichoirs a insectes de la même marque). Ne reste plus qu a chercher le meilleur endroit pour le fixer avant le printemps , et voir si une des chauve-souris du quartier se l approprie. J attend ce moment avec impatience.

Lijepo gnijezdo za šišmiše od prirodnog drva (bor), dobro obrađeno i čvrsto (bez čavala i iverja). Oklijevam staviti ga uljem da ga zaštitim, ali mislim da ću pričekati godinu ili dvije, samo da uživam u izgledu novog drva. Male zamjerke koje moram iznijeti su da nema uklonjivog dijela (zašrafljen) da bi se moglo očistiti i da krov nije zaštićen (slojem bitumena na primjer, kao na gnijezdima za insekte na iste marke). Preostaje samo pronaći najbolje mjesto za postavljanje prije proljeća i vidjeti hoće li ga netko od susjedskih šišmiša preuzeti. Radujem se ovom trenutku.

Très bien construite ce nichoir à chauve-souris est facile à installer avec son accroche en métal qu'il suffit de fixer par vis. Là où ça se complique c'est qu'il faut trouver un endroit propice à la venue des chauve-souris. Rien ne garantie le succès c'est au bon vouloir des animaux. Le bois de construction est naturel sans traitement et l'agencement spécialement fait pour que les chauve-souris s'y accrochent. D'après les textes sur le sujet si dans les deux ans il n'y à aucune chauve-souris c'est que le positionnement n'est pas le bon et qu'il faut en trouver un autre, on verra donc bien si ça marche.

Vrlo dobro konstruirana, ova kutija za gnijezdo za šišmiše je jednostavna za montažu sa svojom metalnom kukom koju jednostavno treba pričvrstiti vijcima. Komplicirano je to što morate pronaći odgovarajuće mjesto za dolazak šišmiša. Ništa ne jamči uspjeh, sve je na dobroj volji životinja. Drvo za konstrukciju je prirodno bez obrade, a raspored je posebno napravljen da se na njega prilijepe šišmiši. Prema tekstovima na tu temu, ako za dvije godine ne bude šišmiša, to je zato što pozicioniranje nije dobro i moramo naći drugog, pa ćemo vidjeti hoće li taj hodati.

Très bien construite ce nichoir à chauve-souris est facile à installer avec son accroche en métal qu'il suffit de fixer par vis. Là où ça se complique c'est qu'il faut trouver un endroit propice à la venue des chauve-souris. Rien ne garantie le succès c'est au bon vouloir des animaux. Le bois de construction est naturel sans traitement et l'agencement spécialement fait pour que les chauve-souris s'y accrochent. D'après les textes sur le sujet si dans les deux ans il n'y à aucune chauve-souris c'est que le positionnement n'est pas le bon et qu'il faut en trouver un autre, on verra donc bien si ça marche.

Vrlo dobro konstruirana, ova kutija za gnijezdo za šišmiše je jednostavna za montažu sa svojom metalnom kukom koju jednostavno treba pričvrstiti vijcima. Komplicirano je to što morate pronaći odgovarajuće mjesto za dolazak šišmiša. Ništa ne jamči uspjeh, sve je na dobroj volji životinja. Drvo za konstrukciju je prirodno bez obrade, a raspored je posebno napravljen da se na njega prilijepe šišmiši. Prema tekstovima na tu temu, ako za dvije godine ne bude šišmiša, to je zato što pozicioniranje nije dobro i moramo naći drugog, pa ćemo vidjeti hoće li taj hodati.

J’ai hâte de pouvoir installer cet abri pour les chauves-souris. Il est composé d’éléments en bois et à l’air bien étanche et solide. Un crochet est situé à l’arrière pour pouvoir l'accrocher où bon vous semble. Il a une ouverture très étroite afin que nos petits amis puissent s’y faufiler. Une pièce en fer représentant une chauve-souris est collée sur le devant. La partie inférieure est striée pour que l’animal puisse s’y accrocher. Cet abri est parfait pour aider ces petits animaux.

Jedva čekam da postavim ovo sklonište za šišmiše. Sastavljen je od drvenih elemenata i izgleda vrlo vodootporan i čvrst. Straga se nalazi kuka tako da ga možete objesiti gdje god želite. Ima vrlo uzak otvor tako da se naši mali prijatelji mogu provući. Sprijeda je zalijepljen željezni komad u obliku šišmiša. Donji dio je izbrazdan kako bi se životinja mogla uhvatiti za njega. Ovo sklonište je savršeno za pomoć ovim malim životinjama.

Ein tolles, großes Fledermaus Haus. Sauber verarbeitet. Unbehandelt, Naturmaterialien mit niedlichen Fledermaus Emblem. Jetzt wird erstmal eine schöne Stelle gefunden und es wird befestigt.

Sjajna, velika kuća za šišmiše. Čisto obrađeno. Netretirani, prirodni materijali sa simpatičnim amblemom šišmiša. Sada treba pronaći lijepo mjesto i popraviti ga.

Sehr schöner Kasten, wir sind von der Qualität und Verarbeitung sehr überrascht. Ich bin gespannt ob und wann der Kasten genutzt wird. Fotos werden folgen.

Jako lijepa kutija, jako smo iznenađeni kvalitetom i izradom. Zanima me da li će i kada kutija biti korištena. Fotografije će uslijediti.

ras

ras

Bel article naturel et bien décoré

Prekrasan prirodan i dobro dekoriran predmet

Très bon produit .

Jako dobar proizvod.