Mariana 90 Neo ravna kuhinjska napa

Die Akte Dunstabzugshaube musste erneuert werden, da die Ersatzteile teurer sind als dieser Ersatz . Aufgrund der teilweise negativen Argumente entschied ich mich trotzdem für dieses Teil und würde nicht enttäuscht. Einbau war wie jede andere Haube, ganz okay. Dauerte ca. 2 h. Es mussten noch 3 weitere Löcher im vorderen Bereich der Haube gebohrt werden, zwecks Befestigung am Schrank, Querstrebe. Die Leistung des Motors ist etwas überdimensioniert. D.h. die erste Stufe ist absolut ausreichend. Die Lautstärke der Haube finde ich verglichen mit anderen Hauben in Ordnung. Will sagen, die anderen sind auch nicht leiser oder lauter . Wie die Dauerqualität ist wird sich noch zeigen.

Turpija nape je morala biti zamijenjena jer su rezervni dijelovi skuplji od ove zamjene. Zbog nekih negativnih argumenata, ipak sam odlučio kupiti ovaj dio i nisam se razočarao. Montaža je bila kao i svaka druga napa, sasvim u redu. Trajalo je oko 2 sata. Trebalo je izbušiti još tri rupe u prednjem dijelu haube za pričvršćivanje na ormarić, poprečni nosač. Performanse motora su donekle predimenzionirane. Naime, prva faza je sasvim dovoljna. Smatram da je volumen nape u redu u usporedbi s drugim napama. Mislim, ni ostali nisu ni tiši ni glasniji. Ostaje za vidjeti kakva će biti dugoročna kvaliteta.

Für den Preis super.

Super za cijenu.

Die Haube konnte ich durch die seitlichen Halterungen sehr leicht alleine einbauen. Hochheben und noch oben, seitlich und unten verschrauben, fertig. Sehr gut durchdacht. Bin zufrieden und hoffe sie hält lange.

Mogao sam vrlo lako sam montirati napu zahvaljujući bočnim nosačima. Podignite ga i zašrafite na vrhu, bočno i na dnu, gotovo. Vrlo dobro zamišljeno. Zadovoljna sam i nadam se da će dugo trajati.

Für den Preis war der Kauf ein Hammer... bei sorgfältigem Einbau (aufgrund der Lautstärke von anderen Rezensionen) ist der Geräuschepegel meines Erachtens gut. Ich betreibe das Gerät derzeit lediglich auf Stufe 1 , und das ist mehr als ausreichend bei mir. Gesamtnote (1 Monat nach Einbau) --> Sehr gut

Za cijenu je to bila izvrsna kupnja... ako se pažljivo instalira (zbog glasnoće iz drugih recenzija), razina buke je dobra po mom mišljenju. Uređajem trenutno upravljam samo na razini 1 i to mi je više nego dovoljno. Ukupna ocjena (1 mjesec nakon instalacije) --> Vrlo dobar

Die Haube war eine der wenigen die hinter mein gewürzregal passte, Bedienung gut, saugt gut ab, allerdings vibriert die Haube mehr oder stark, sollte gut befestigt werden.

Poklopac je bio jedan od rijetkih koji je stajao iza moje police za začine, rad je bio dobar, dobro usisava, ali poklopac vibrira više ili jače, treba ga dobro pričvrstiti.

Einbaubeschreibung nicht so verständlich, aber mit ein bischen Geschick gehts dann doch recht einfach. Zieht gut ab, der Lärmpegel ist doch recht hoch aber für den Preis akzeptabel. Ich bin zufrieden.

Upute za instalaciju nisu tako razumljive, ali uz malo vještine prilično su jednostavne. Radi dobro, razina buke je prilično visoka, ali prihvatljiva za cijenu. Ja sam sretan.

Die Montage war relativ einfach. Allerdings ein bisschen handwerkliches Geschick sollte vorhanden sein. Die mitgelieferten Halterungswinkeln könnten etwas stabiler verarbeitet sein aber alles andere macht einen guten und soliden Eindruck. Ich musste auch die Löcher zum Befestigen an meinen vorhandenen Gewürzschrank frisch bohren. Der Abzug sieht gut aus und fügt sich gut in meine vorhandenen Küchenschränke ein.

Sastavljanje je bilo relativno jednostavno. Ipak, trebali biste imati malo ručnih vještina. Priloženi nosači za montažu mogli bi se učiniti malo stabilnijima, ali sve ostalo ostavlja dobar i solidan dojam. Također sam morao svježe izbušiti rupe da ga pričvrstim na svoj postojeći ormarić sa začinima. Aspirator izgleda dobro i dobro se uklapa u moje postojeće kuhinjske elemente.

Leider mit einer mäßigen Montage- und Bedienungsanleitung!

Nažalost s osrednjim uputama za montažu i rad!

Erneuerung des defekten Abzuges, Ersatzgerät erfüllt die Mindestanforderung

Obnova neispravnog okidača, zamjenski uređaj ispunjava minimalne zahtjeve

Habe keine Beanstandung.

Nemate pritužbe.

Gutes Preis-/Leistungsverhältnis Produkt wurde schnell und einwandfrei geliefert, es war auch das flexible Rohr für in die Wand dabei. Auch die Installationsanleitung ist gut verständlich geschildert, sodass mein Freund das Gerät einfach einbauen konnte. die Lautstärke auf voller Abzugleistung, na ja, ein Flüstergespräch nebenher geht nicht. Doch habe ich auch nicht den Anspruch dafür. Alles in Allem ist das ein super Gerät und ein guter Preis. Kann ich empfehlen.

Dobar omjer cijene i učinka Proizvod je isporučen brzo i besprijekorno, a uključena je i fleksibilna cijev za zid. Upute za instalaciju su također jasno objašnjene tako da je moj prijatelj mogao lako instalirati uređaj. glasnoća pri punoj snazi okidača, pa, šaputanje u isto vrijeme nije moguće. Ali ni na to nemam pravo. Sve u svemu, ovo je odličan uređaj i povoljna cijena. Mogu ga preporučiti.

Produkt wurde schnell und einwandfrei geliefert, es war auch das flexible Rohr für in die Wand dabei. Auch die Installationsanleitung ist gut verständlich geschildert, sodass mein Freund das Gerät einfach einbauen konnte. die Lautstärke auf voller Abzugleistung, na ja, ein Flüstergespräch nebenher geht nicht. Doch habe ich auch nicht den Anspruch dafür. Alles in Allem ist das ein super Gerät und ein guter Preis. Kann ich empfehlen.

Proizvod je isporučen brzo i besprijekorno, a priložena je i fleksibilna cijev za zid. Upute za instalaciju su također jasno objašnjene tako da je moj prijatelj mogao lako instalirati uređaj. glasnoća pri punoj snazi okidača, pa, razgovor šapatom u isto vrijeme nije moguć. Ali ni na to nemam pravo. Sve u svemu, ovo je odličan uređaj i povoljna cijena. Mogu ga preporučiti.

Kleine & günstige Abzugshaube! Sehr laut & wackelig. Doch für den Preis ok und saugt gut.

Mala i jeftina napa! Vrlo glasno i klimavo. Ali u redu za cijenu i loše je.