Balzac 60 napa

tot op heden wel betaald 3 weken later
niets ontvangen
telefo contakt niet mogelijk geen van de telfoon nummers zijn berijkbaar

Plaćeno do danas 3 tjedna kasnije ništa nije primljeno Telefonski kontakt nije moguć Nijedan od telefonskih brojeva nije dostupan

Die Dunsabzugshaube ist einfach zu montieren. Sie sieht gut aus und saugt auch gut. Was die Geräusche angeht ist es ok, die höhere Saugleistung kommt nicht von nichts. Die Ausleuchung des Kochfekd ist auch gut. Für den Umluftbetrieb sind extra zwei Kohelfilter zubestellen; schade das diese nicht beiliegen. Die blaue Schutzfolie ließ sich bei mir leicht entfernen

Napa se jednostavno sastavlja. Dobro izgleda i dobro je. Što se tiče buke, to je ok, veća usisna snaga ne dolazi ni iz čega. Osvjetljenje ploče za kuhanje je također dobro. Dva dodatna ugljena filtera moraju se naručiti za recirkulacijski način rada; šteta što to nije uključeno. Plavu zaštitnu foliju lako sam skinuo

Der Vetilator ist zwar leise, hat aber eine Unwucht, die das ganze Gerät vibrieren lässt.

Vetilator je tih, ali ima neuravnoteženost zbog koje cijeli uređaj vibrira.

Die Haube wurde schnell geliefert und kam gestern an. Sie wurde sofort eingebaut und natürlich gleich ausprobiert. Es funktioniert alles wie es sein soll und sie macht einen guten Eindruck. Das Preis- Leistungsverhältnis stimmt absolut. Meine Empfehlung hat sie.

Napa je brzo isporučena i stigla je jučer. Odmah je instaliran i naravno odmah isproban. Sve radi kako treba i ostavlja dobar dojam. Omjer cijene i učinka je apsolutno dobar. Ima moju preporuku.

Passt alles eigentlich etwas laut aber egal in der Küche.

Sve štima, zapravo, malo je bučno, ali nije bitno u kuhinji.

Aspiration

Aspiracija

Hat eine gute Saugleistung für diesen Preis. Schade nur das der Kamin etwas wackelig ist beim reinigen. Sieht wertig aus. Edelstahl hat kein Schutzlack so das es etwas mehr arbeit macht beim reinigen. Ich würde sie mir wieder kaufen.

Ima dobru usisnu snagu za tu cijenu. Šteta samo što se kamin malo klima kod čišćenja. Izgleda vrijedno. Nehrđajući čelik nema zaštitnu prevlaku pa je potrebno malo više posla oko čišćenja. Kupila bih ih opet.

Sehr stylisch gefällt mir echt gut . Sehr putzintensiv das Glas aber man gewöhnt sich dran . Touchpad manchmal etwas schwerfällig in der Bedienung aber ist kein Highend Produkt dessen muss man sich bewusst sein . Alles in allem würde ich sie trotzdem wieder kaufen für den Preis.

Stvarno mi se sviđa vrlo elegantan. Staklo treba puno čistiti, ali se naviknete. Touchpad je ponekad nezgrapan za korištenje, ali nije vrhunski proizvod, toga morate biti svjesni. Sve u svemu, opet bih ih kupio za tu cijenu.

Leider ohne Kohlefilter, müssen extra bestellt werden.

Nažalost bez ugljenog filtra, mora se naručiti posebno.

Die Abzugshaube hat ein schönes Design. Aber sie ist unglaublich laut und vibriert ohne Ende schon auf Stufe 1.

Napa ima prekrasan dizajn. Ali nevjerojatno je glasan i beskrajno vibrira čak i na razini 1.

Die Abzugsleistung ist gut, darüber können wir uns nicht beschweren. Allerdings ist das Gerät wirklich sehr laut und die Verarbeitung lässt zu wünschen übrig. Die Folie vom Gerät abzubekommen war ein Kraftakt!

Povlačenje okidača je dobro, na to se ne možemo žaliti. Međutim, uređaj je stvarno vrlo glasan, a izrada ostavlja mnogo toga za poželjeti. Skinuti film s uređaja bio je podvig snage!

Eine Haube für den kleinen Geldbeutel hat gute Werte bei der Saugleistung. Macht ihre Arbeit ist natürlich etwas laut auf der höchsten Stufe, Wind und Luftgeräusche sind ja normal. Tipp für alle: bei Abluft solltet ihr am besten auch die größten Durchmesser an Rohr anbauen da die Geräusche und die Leistung sonst darunter leiden.

Napa za mali proračun ima dobre vrijednosti usisne snage. Da li je njegov posao naravno malo glasan na najvišoj razini, buka vjetra i zraka je normalna. Savjet za sve: za ispušni zrak, također biste trebali pričvrstiti cijev najvećeg promjera, inače će buka i performanse patiti.

Anlieferung: Die Anlieferung erfolgt gut verpackt und mit genügend Schutzmaterial. Alle Oberflächen sind mit einer Schutzfolie versehen. Aufbau: Der Aufbau nach Anleitung gestaltete sich einfach und kann bei optimalen Vorrausetzungen problemlos durchgeführt werden. Bei einem Versatz in der Wand oder unpassenden Anschluss des Außenanschluss muss man etwas improvisieren. Mit der flexiblen Länge des Schlauchs kann man hier aber durchaus Flexibel reagieren. Funktionen: Die Funktionen sind einfach gestaltet. 3 Stufen für den Dunstabzug, Licht und ein Möglichkeit Filter auszutauschen. Leistung: Die Leistung ist vollkommen ausreichend und zieht auch größere Dunstentwicklungen problemlos ab. Kritikpunkt ist die Lautstärke des Artikels. Bei Betrieb in der höchsten Stufe (Stufe 3) ist die Abzugshaube sehr laut. Hier wäre eine bessere Geräusch Isolation wünschenswert. Fazit: Wenn man Abstriche bei der Lautstärke machen kann ist das Preisleistungsverhältnis gut. Einfach ein solides Gerät.

Isporuka: Isporuka je dobro zapakirana i s dovoljnom količinom zaštitnog materijala. Sve površine su prekrivene zaštitnim filmom. Konstrukcija: Konstrukcija prema uputama bila je jednostavna i može se izvesti bez problema u optimalnim uvjetima. Ako postoji pomak u zidu ili ako vanjski priključak nije pravilno spojen, morate malo improvizirati. S fleksibilnom duljinom crijeva ovdje možete fleksibilno reagirati. Funkcije: Funkcije su dizajnirane jednostavno. 3 razine za aspirator, svjetlo i mogućnost izmjene filtera. Učinkovitost: Učinkovitost je sasvim dovoljna i također uklanja veće zamućenje bez ikakvih problema. Poanta kritike je obujam članka. Kada radi na najvišoj razini (razina 3), napa je vrlo glasna. Ovdje bi bila poželjna bolja izolacija buke. Zaključak: ako možete napraviti kompromis s volumenom, omjer cijene i učinka je dobar. Samo solidan uređaj.

En choisissant ce modèle, je ne me suis pas trompée car en plus d’être élégante, elle est très efficace et pratique. Elle est équipée d’un double système de fonctionnement : l’évacuation et le recyclage. Dans le premier cas, un trou dans le mur pour la raccorder à l’extérieur est à prévoir (le conduit d'extraction est fourni), sinon, en mode recyclage, un filtre à charbon est nécessaire (non inclus). Sa forme inclinée permet une grande liberté de mouvements en cuisinant sans risquer de me cogner la tête et son éclairage assure une visibilité parfaite. Son niveau sonore est correct puisqu’elle provoque un bruit de 47 dB à vitesse minimale, ce qui est peu bruyant et 60 en boost, ce qui incommode peu et reste tout à fait supportable. Niveau efficacité, les 3 vitesses d’aspiration présélectionnées, la minuterie Quick-Time très utile (arrêt automatique après 5 minutes de ventilation) et l'éclairage se commandent facilement sur l’écran tactile avec affichage LED à l'avant de la hotte. Elle est très performante en matière d’absorption des fumées et grâce à son grand filtre en aluminium (facile à retirer et à entretenir) fini les odeurs gênantes et les vapeurs de graisse qui s’accumulent au plafond et sur les meubles ! Un conseil, le pan de la hotte étant incliné, prendre comme repère le centre de la zone filtrante pour déterminer la hauteur d’installation (idéalement 65 cm au-dessus d’une table vitrocéramique et 70 cm pour le gaz). Pour conclure, sa classe d’efficacité énergétique est excellente puisqu’elle est notée A. Elle est livrée avec son kit d’accessoires pour le montage mural et une notice en français. Si vous avez décidé d’accorder un budget raisonnable pour l’acquisition d’une hotte 60 cm de bonne qualité, vous ne serez pas déçu par ce modèle. Enfin (et c’est super) sa forme originale s’adapte bien à ma cuisine contemporaine !

Odabirom ovog modela nisam pogriješila jer osim što je elegantan, vrlo je efektan i praktičan. Opremljen je dvojnim operativnim sustavom: evakuacijom i recikliranjem. U prvom slučaju potrebna je rupa u zidu za spajanje s vanjskom stranom (osiguran je odvodni kanal), inače je u načinu recikliranja potreban ugljeni filtar (nije uključen). Njegov nagnuti oblik omogućuje veliku slobodu kretanja tijekom kuhanja bez opasnosti od udarca glavom, a njegovo osvjetljenje osigurava savršenu vidljivost. Njegova razina buke je ispravna budući da uzrokuje buku od 47 dB pri minimalnoj brzini, što nije jako bučno, i 60 pri pojačanju, što nije jako smetalo i ostaje prilično podnošljivo. Što se tiče učinkovitosti, 3 unaprijed odabrane brzine usisavanja, vrlo koristan Quick-Time timer (automatsko isključivanje nakon 5 minuta ventilacije) i osvjetljenjem lako se upravlja na dodirnom zaslonu s LED zaslonom na prednjoj strani nape. Vrlo je učinkovit u pogledu upijanja dima, a zahvaljujući velikom aluminijskom filtru (lako se skida i održava) nema više neugodnih mirisa i masnih para koje se nakupljaju na stropu i namještaju! Savjet, budući da je strana nape nagnuta, uzmite središte zone filtriranja kao referencu za određivanje visine postavljanja (idealno 65 cm iznad staklokeramičke ploče za kuhanje i 70 cm za plin). Da zaključimo, njegova klasa energetske učinkovitosti je izvrsna budući da ima ocjenu A. Dolazi s priborom za zidnu montažu i uputama na francuskom. Ako ste odlučili izdvojiti razuman proračun za kupnju kvalitetne nape od 60 cm, ovaj vas model neće razočarati. Konačno (i to je sjajno) njegov izvorni oblik dobro se prilagođava mojoj suvremenoj kuhinji!

Diese Abzugshaube ist nun seit längerem im Betrieb. Ich bin sehr zufrieden damit, bis auf zwei Kleinigkeiten: Das Firmenlogo ist bei der ersten Reinigung verwischt, bei der nachfolgenden komplett verschwunden (was nichts mit der Fuktionalität zu tun hat) und die Innenseite der Klappe ist schwer zu reinigen, da sie nicht arretierbar ist und immer zuklappt, wenn man sie nicht hält. Aber alles in allem ein gutes Teil zu fairem Preis.

Ova napa je već dugo u funkciji. Jako sam zadovoljan njime, osim dvije sitnice: logotip tvrtke se razmrljao pri prvom čišćenju, sljedeći put potpuno nestao (što nema veze s funkcionalnošću) i unutrašnjost preklopa se teško čisti jer ne može se zaključati i uvijek se zatvara kada ga ne držite. Ali sve u svemu dobar dio po poštenoj cijeni.

Der Artikel ist so an sich platzsparend. Wenn man es benötigt, dann klappt man es aus und sonst bleibt es so wie es ist. Praktisch ist auf jeden Fall auch das Licht. Das ist eigentlich täglich im Gebrauch. Ich lasse sogar manchmal so in der Küche das Licht aus und verwende nur das. Die Leistung finde ich ebenfalls ausreichend - bzw. habe ich da nichts auszusetzen oder kann was negatives dazu sagen. Wenn das Gerät an ist, dann ist es jetzt auch nicht so laut. Klar hört man es, aber es ist an sich nicht störend. Die Verarbeitung ist echt gut gemacht. Daher sieht es auch sehr hochwertig aus. Keine Fehler oder so. Bin zufrieden.

Sam članak štedi prostor. Kad vam zatreba, rasklopite ga, a inače ostaje kako jest. U svakom slučaju, svjetlo je također praktično. Zapravo je u svakodnevnoj upotrebi. Ponekad čak ostavim ugašeno svjetlo u kuhinji i koristim samo to.Također smatram da je učinak dovoljan - ili nemam što zamjeriti niti mogu reći bilo što negativno o njemu. Kad je uređaj uključen, sada nije tako glasno. Naravno da ga možete čuti, ali sam po sebi nije uznemirujući. Obrada je stvarno dobro napravljena. Stoga i izgleda vrlo kvalitetno. Bez grešaka ili bilo čega. zadovoljna sam.

Ottimo

Optimalno

Sehr sehr laut, Abluft nach Umstellung auf Umluft (mit 2x(!) Aktivkohlefiltern) ersetzt den Ventilator in der ganzen Küche, es zieht überall wie Hechtsuppe..... Sonst, ein top Design, Bedienung und Qualität i. O. Bei Abluftanschluss nach außen ein Top-Gerät, für nur innen (Umluft) eher ungeeignet!

Jako jako glasno, ispušni zrak nakon prelaska na cirkulirajući (sa 2x(!) filtera od aktivnog ugljena) zamjenjuje ventilator u cijeloj kuhinji, vuče kao juha od štuke na sve strane..... Inače vrhunski dizajn, usluga i kvaliteta i . O. Vrhunski uređaj za priključak odvodnog zraka prema van, dosta neprikladan samo za unutra (cirkulirajući zrak)!

Ottimo design, potenza di aspirazione molto valida,ancge se con i filtri ha perso molto.seevizio clienti serio e preciso

Izvrstan dizajn, vrlo dobra usisna snaga, iako je mnogo izgubio s filtrima. Ozbiljna i precizna usluga za korisnike

Bonne puissance d'aspiration et très esthétique mais il manque des verins de relevage pourtant présent dans la plupart des hottes de ce type et enfin, livré sans les filtres à charbon actif qui chez klarstein sont hors de prix

Dobra usisna snaga i vrlo estetski, ali nedostaju cilindri za podizanje, iako su prisutni u većini napa ove vrste i konačno, isporučuju se bez filtera s aktivnim ugljenom koji su u Klarsteinu precijenjeni

Ottima credo sia per i piani ad induzione perché l aspirazione e troppo forte e sposta i fuochi però e un buon prodotto

Mislim da je odličan za indukcijske ploče jer je usis prejak i pomiče plamenike, ali je dobar proizvod

Dopo circa due mesi di utilizzo posso recensire il prodotto accuratamente, premettendo che ho lavorato fino a poco tempo fa e per circa 17 anni come venditore e installatore di elettrodomestici... La qualità cistruttiva e dei materiali è in linea con marchi con ben più blasonati (di cui non faccio il nome, ma chi lavora nel settore sa bene a chi mi riferisco). Il montaggio è di una facilità sbalorditiva (come tutte le altre cappe), infatti non capisco chi ha trovato difficoltà. La rumorosità è anch'essa negli standard, a dispetto di un'ottima potenza d'aspirazione. Ottimo anche il design (ma questo è soggettivo). Il servizio clienti post vendita che ti chiama per appurare il grado di soddisfazione per l'acquisto è la ciliegina sulla torta. Che dire? Prodotto promosso a pieni voti.

Nakon cca dva mjeseca korištenja mogu točno recenzirati proizvod, pod pretpostavkom da sam donedavno i cca 17 godina radio kao prodavač i instalater kućanskih aparata... Kvaliteta izrade i materijala je u skladu s puno renomiranijim markama (čiji ime neću spominjati, ali oni koji rade u sektoru dobro znaju na koga mislim). Sastavljanje je nevjerojatno jednostavno (kao i sve druge nape), zapravo ne razumijem nikoga kome je to teško palo. Razina buke je također unutar standarda, unatoč odličnoj usisnoj snazi. Dizajn je također odličan (ali to je subjektivno). Poslijeprodajna služba za korisnike koja vas zove da provjeri koliko ste zadovoljni kupnjom je šlag na torti. Što da kažem? Proizvod promoviran s najboljim ocjenama.

Ottimo prodotto qualità prezzo

Izvrsna kvaliteta/cijena proizvoda

Leider sind bei dieser Haube zwei verschiedene LED s eingebaut wurden.Ein gelbes und ein weißes Licht.Ist zwar nicht so sehr entscheident,sieht aber etwas komisch aus . Wir haben aber bisher auch noch nicht rausbekommen wie man an die LED s rankommt um sie zu wechseln.

Nažalost, u ovu napu su ugrađene dvije različite LED diode.Žuto i bijelo svjetlo.Nije toliko bitno, ali izgleda malo čudno. Ali nismo smislili kako doći do LED dioda da ih promijenimo.

Buongiorno dopo qualche mese di utilizzo mi sento di poter dare un mio giudizio su questo prodotto ,comincio col dire che l aspetto è moderno e gradevole la funzione dei tasti tuch è perfetta ,per l aspirazione già sull 1 è più che sufficiente, silenziosa e il rapporto qualità prezzo è indiscutibile ,sono un posatore di mobili e di kappe ne vedo ,quindi so quello che dico ,buona kappa a tutti, raccomandata

Dobro jutro, nakon nekoliko mjeseci korištenja osjećam da mogu dati svoje mišljenje o ovom proizvodu, počet ću rekavši da je izgled moderan i ugodan, funkcija tipki za dodir je savršena, za usisavanje već na 1 je više nego dovoljan, tih i vrijednost za novac je neupitna, ja sam instalater namještaja i vidim puno kappa, tako da znam što govorim, dobar kappa svima, preporuka

Notre choix s'est porté sur ce modèle pour des raisons d'encombrement et de facilité d'ouverture des placards adjacents. En fait elle est esthétique et pratique à utiliser. le système d'éclairage est lui aussi bien pratique.Je reproche simplement que le couvercle ne se tienne pas en position inclinée, l'aspiration serait sans doute plus efficace.

Ovaj model smo odabrali zbog prostora i jednostavnosti otvaranja susjednih ormara. Zapravo je estetski i praktičan za korištenje. sustav osvjetljenja je također vrlo praktičan, jednostavno kritiziram to što poklopac ne drži u nagnutom položaju, usisavanje bi nedvojbeno bilo učinkovitije.

Dommage que la notice soit pas la bonne

Šteta što upute nisu točne.

Die Abzugshaube ist sehr laut. Auf Stufe 2 kann man kein Gespräch mehr führen, wenn man am Herd steht. Die Saugleistung ist dafür super. Mit speziellen Edelstahlreiniger gut zu reinigen. Für den Preis bin ich zufrieden, würde aber nächstes Mal mehr Geld ausgeben...

Napa je vrlo bučna. Na razini 2 više ne možete razgovarati stojeći za štednjakom. Snaga usisavanja je velika. Lako se čisti posebnim sredstvom za čišćenje nehrđajućeg čelika. Zadovoljan sam cijenom, ali sljedeći put bih potrošio više novca...

prima Gerät lediglich 2 kleinigkeiten stören mich. zum 1. sollten gleich kohlefilter mit angeboten werden damit man die nicht über einen zweithändler kaufen muss und zum 2. sollte das licht sofort angehen wenn man den lichtschalter betätigt und nicht noch zusätzlich die haube einschalten. Das sind natürlich nur verbesserungsvorschläge, denn die haube sieht klasse aus und funktioniert auch klasse

odličan uređaj samo me 2 sitnice muče. 1. ugljeni filtri bi trebali biti ponuđeni u isto vrijeme tako da ih ne morate kupovati od drugog trgovca i 2. svjetlo bi se trebalo upaliti odmah kada pritisnete prekidač za svjetlo, a ne uključiti i napu. Ovo su naravno samo prijedlozi za poboljšanje, jer napa izgleda sjajno, a također i radi

Moderne et discrète, ne fait pas de bruit, nous l'avons installées très rapidement. En sommes très satisfaits.

Moderan i diskretan, ne stvara buku, vrlo brzo smo ga postavili. Vrlo smo zadovoljni s njim.

Dese Haube sieht edel aus und ist zu diesem Preis unschlagbar, aber hat leider auch Mankos, wie unten beschrieben. + Design + Saugleistung + Bedienung - das Stromkabel ist sehr ungünstig angebracht und liegt hinter so hinter der Haube, dass diese sich nicht bündig an der Wand aufhängen lässt - der Schacht für den Abluftschlauch ist aus sehr dünnem Blech - bei der Konstruktion ist man davon ausgegangen, dass die Abluft nach oben zur Decke geht. Es gibt aber eben auch - so wie bei meiner Küche - die Notwendigkeit, die Abluft seitlich im 90-Grad-Winkel durch die Außenwand zu führen. Dann erübrigt sich natürlich die Montage des Kaminblechs. Für den Abluftschlauch muss ich selber eine Verkleidung basteln! Da die Minuspunkte überwiegen (vor allem, was den Stromanschluss und die fehlende Möglichkeit der seitlichen Abluftführung betrifft), kann ich trotz der ansonsten guten Haube nur drei Sterne vergeben.

Ova napa izgleda elegantno i nenadmašna je po ovoj cijeni, ali nažalost ima i nedostataka, kao što je opisano u nastavku. + dizajn + usisna snaga + način rada - kabel za napajanje je vrlo nepovoljno pričvršćen i nalazi se iza nape na takav način da se ne može objesiti u ravnini sa zidom - osovina za ispušnu cijev je izrađena od vrlo tankog lima - ovo tijekom projektiranja pretpostavljeno je da ispušni zrak ide do stropa. Ali postoji također - kao u mojoj kuhinji - potreba da se ispušni zrak usmjeri kroz vanjski zid pod kutom od 90 stupnjeva. Tada, naravno, nema potrebe za ugradnjom ploče za dimnjak. Moram sam napraviti poklopac za ispušno crijevo! Budući da su negativni bodovi veći od negativnih bodova (osobito priključak struje i nepostojanje bočnog odvodnog kanala), mogu mu dati samo tri zvjezdice, unatoč inače dobroj napi.

Ci vorrebbe un sistema x mantenerla più aperta.

Trebamo sustav koji će ga držati otvorenijim.

Ottimo rapporto qualità prezzo. Si monta facilmente. Potenza di aspirazione non trascendentale, ma fa ugualmente il suo dovere

Izvrsna vrijednost za novac. Lako se montira. Snaga usisavanja nije nevjerojatna, ali ipak radi svoj posao

L'ho scelta per soprattutto per l'estetica e per il poco ingombro, la sua forma permette di lavorare liberamente senza preoccuparsi di sbattere la testa, ovviamente anche la qualità è importante e i suoi 3 livelli di aspirazione permettono di cucinare anche cose come le fritture di pesce senza dover spalancare la finestra e/o avere sgradevoli odori per casa. Aspira perfettamente qualsiasi cosa si cucini. Mio marito non è un esperto ma è comunque riuscito a montarla in poco tempo, arriva con una protezione adesiva molto efficace, mi sono facilitata la rimozione scaldandola con un phon ed è venuta via facilmente.

Odabrao sam ga prije svega zbog njegove estetike i male veličine, njegov oblik omogućuje vam da slobodno radite bez brige da ćete udariti glavom, očito je kvaliteta također važna, a njegove 3 razine usisavanja omogućuju vam kuhanje čak i stvari kao što je pržena hrana od ribe bez otvaranja prozora i/ili neugodnih mirisa u kući. Savršeno usisava sve što kuhate. Suprug nije stručnjak ali ju je ipak uspio montirati u kratkom roku, dolazi s vrlo učinkovitom ljepljivom zaštitom, olakšala sam skidanje grijanjem fenom i lako se skinuo.

Articolo per regalo. Consegnato con diversi giorni di anticipo. La persona che lo ha ricevuto è stata molto soddisfatta sia per l'estetica, sia per la capacità di aspirazione. Uniche pecche: lo sportello anteriore non regolabile (resta aperto grazie alla pendenza), il montaggio non precisamente riportato nelle istruzioni e la prima pulizia. Dopo aver rimosso la pellicola bianca che protegge le parti in acciaio gli aloni rimasti faticano ad esser rimossi. Ma credo che con un po' d'olio di gomito ed un prodotto specifico per acciaio risolverà il problema. Per il resto, ottimo prodotto sia per caratteristiche che materiali oltre ad un ottimo rapporto qualità/prezzo.

Predmet za poklon. Dostavljeno nekoliko dana ranije. Osoba koja ga je primila bila je vrlo zadovoljna i estetikom i kapacitetom usisavanja. Jedine mane: nepodesiva prednja vrata (ostaju otvorena zahvaljujući kosini), neprecizno naznačena montaža u uputama i prvo čišćenje. Nakon uklanjanja bijelog filma koji štiti čelične dijelove, preostali tragovi se teško uklanjaju. Ali mislim da će s malo masti za laktove i posebnim proizvodom za čelik riješiti problem. U ostalom, izvrstan proizvod u smislu značajki i materijala, kao i izvrsnog omjera kvalitete i cijene.

Ho acquistato questa bellissima cappa e appena è arrivata mene sono innamorata, oltre ad avere un design moderno ed elegante, è molto funzionale. E’ veramente facile da montare, e le funzioni sono molto semplici. I tasti si trovano nella parta anteriore della cappa, non sotto come i vecchi modelli, oltre al bottone per l’accensione troverete la funzione +/- per regolare la potenza della ventola in base all’aspirazione che vi serve, e il tasto per accendere le luci a led che hanno una potenza di 210 watt e devo dire che fa moltissima luce. La struttura della cappa è in acciaio inox 304, l'estrattore di fumo Balzac 60 è molto resistente ed elegante bellissime anche le finiture in vetro sui lati. Potete adattare la cappa aspirante in qualsiasi cucina perché occupa minor spazio rispetto alle altre cappe. Nella confezione troverete oltre alla cappa le istruzioni per il montaggio e le viti.

Kupila sam ovu prekrasnu napu i čim je stigla zaljubila sam se, osim što ima moderan i elegantan dizajn, vrlo je funkcionalna. Zaista ga je jednostavno sastaviti, a funkcije su vrlo jednostavne. Tipke se nalaze na prednjoj strani nape, a ne ispod kao na starim modelima, osim tipke za uključivanje pronaći ćete +/- funkciju za podešavanje snage ventilatora na temelju usisavanja koje vam je potrebno i tipku za uključivanje LED lampe su snage 210 watta i moram reći da daju jako puno svjetla. Struktura nape izrađena je od nehrđajućeg čelika 304, usisivač dima Balzac 60 vrlo je otporan i elegantan, čak su i stakleni završeci na bočnim stranama prekrasni. Napu možete prilagoditi svakoj kuhinji jer zauzima manje prostora od ostalih napa. U pakiranju ćete osim nape pronaći upute za montažu i vijke.