Hranilica za vjeverice

Da ich das Häuschen noch nicht so lange habe, kann ich über die Haltbarkeit keine Aussage machen. Es ist gut verarbeitet und sieht recht stabil aus. Für meine Bekannte mußte ich auch so ein Häuschen bestellen. Nun müssen nur noch die Eichhörnchen kommen.

Nisam ga imala tako dugo pa ne mogu komentirati trajnost. Dobro je napravljen i izgleda prilično čvrsto. I ja sam morao naručiti ovakvu kućicu za svog prijatelja. Sada još samo vjeverice moraju doći.

Sehr schönes Eichhörnchenhaus,sehr stabil musste nur die Befestigungsschrauben erneuern waren zu klein und zu kurz,aber sonst gut.

Vrlo lijepa kućica za vjeverice, vrlo stabilna samo je trebalo zamijeniti vijke za pričvršćivanje koji su bili premali i prekratki, ali inače dobri.

Die Futterstelle wird leider noch nicht von den Eichhörnchen angenommen.Das macht aber bestimmt z. Zt. noch der Baustellenlärm

Nažalost, vjeverice još nisu prihvatile hranilište. Trenutno gradilišna buka

Ausführung ist okay

Izvedba je ok

Gut verarbeitet. Eichhörnchen haben es vereinnahmt. So soll es sein.

Dobro je. Vjeverice su ga uzele. Tako i treba biti.

Geliefert wurde sehr schnell. Bislang kann ich nur die Optik bewerten. Die Futterstation hinterlässt einen artgerechten und stabilen Eindruck. Wir konnten es auch gut befestigen und leicht befüllen. Über die Wetterfestigkeit und Haltbarkeit kann ich leider noch nichts mitteilen. Dafür muss die Station länger hängen, einen Sommer und einen Winter lang hängen. Bislang bin ich zufrieden. Preis/Leistung stimmt in jedem Fall.

Isporučeno vrlo brzo. Za sada mogu ocijeniti samo optiku. Hranilište ostavlja dojam primjeren vrsti i stabilan. Također smo ga uspjeli dobro pričvrstiti i lako napuniti. Nažalost, ne mogu ništa reći o otpornosti na vremenske uvjete i trajnosti. Za to, stanica mora visjeti duže, visjeti ljeto i zimu. Za sada sam zadovoljan. Vrijednost za novac je prava u svakom slučaju.

Die Eichhörnchen Futterstelle ist super. Habe erst gedacht, dass die Eichhörnchen mit dem Dach nicht klar kommen aber seid ein paar Tagen bekommen sie den Deckel selbständig auf und bedienen sich an dem Futter.

Hranilište za vjeverice je super. Prvo sam mislio da se vjeverice neće snaći s krovom, ali već nekoliko dana mogu same otvoriti poklopac i poslužiti se hranom.

Sieht gut aus

Izgleda dobro

schaut gut aus. fünktionsfähig, preis passt

izgleda dobro. funkcionalan, cijena odgovara

Also wenn ich ehrlich bin hab ich ja dachte ob da ein Hörnchen kommt ? Aber schon nach kurzer Zeit war eins da ... ich wusste gar nicht, dass in meinem Garten eins wohnt. Ich bin so begeistert!

Dakle, ako sam iskren, mislio sam dolazi li kroasan? Ali nakon kratkog vremena pojavio se jedan... nisam ni znao da živi u mom vrtu. Tako sam uzbuđen!

Gut verarbeitet, für Eichhörnchen leicht zu öffnen, Dach wetterfest. Für Futter etwas wenig Platz.

Dobro napravljen, lako se otvara za vjeverice, krov otporan na vremenske uvjete. Malo prostora za hranu.

Seit letztem Winter haben wir wieder ein Eichhörnchen, was uns im Garten immer mal wieder besucht. Durch Zufall fand ich hier bei Amazon dieses Futterhaus für diese Tiere. Diese Bauart kannte ich noch nicht und deshalb habe ich hier zugeschlagen, um den niedlichen Tierchen auch etwas Gutes zu tun. Das Haus ist auf dem ersten Blick sehr gut gefertigt und ist vergleichbar mit anderen Anbietern. Das Dach ist mit Dachpappe bezogen und alle Verbindungen und Winkel sind korrekt ausgeführt. Im Detail sieht man aber, dass seit langen bekannte Erkenntnisse hier bei diesem Haus nicht umgesetzt wurden. Die Glasscheibe geht an der Vorderwand hoch bis zum Deckel, sodass diese scharfe Kante oben immer eine Gefahr für den Kopf des Eichhörnchens darstellt. Die Scheibe einen Zentimeter kürzer gemacht und einen kleinen Rundstab darauf – schon wäre es gut gewesen. Im unteren Bereich zieht die Feuchtigkeit durch das Holz unterhalb der Glasscheibe ins Innere. Das geht solange gut, solange man nur große und geschlossenen Nüsse dort hat. Sonst besteht die Gefahr des Feuchtwerdens und Verschimmeln des Nahrung im Haus selbst. Weiterhin wird das Haus „roh“ ausgeliefert. Das bedeutet, dass man es eigentlich noch mit einer umwelt- und tierverträglichen Lasur oder Öl beschichten muss. Das ist einfach wieder Mehraufwand, weil man diese Dinge extra kaufen muss. Tut man dies nicht, verzieht sich in wenigen Wochen das Holz und dann wird z.B. wie bei mir der obere Deckel rund und schließt nicht mehr richtig. Fazit: viele gute Dinge sind vorhanden - aber auch noch ein Potential nach oben bei einigen leider wichtigen Details Darum schwanke ich zwischen drei und vier Sternen – als Ansporn gebe ich 4 Sterne und hoffe auf baldige Verbesserungen. Ich werde im Winter wieder berichten, wenn und ob sich die Eichhörnchen sehen lassen.

Od prošle zime imamo vjevericu, koja nas s vremena na vrijeme posjećuje u vrtu. Slučajno sam pronašao ovu hranilicu za ove životinje ovdje na Amazonu. Još nisam poznavao ovaj dizajn i zato sam ga kupio ovdje da učinim nešto dobro za slatke male životinje. Na prvi pogled kuća je vrlo kvalitetno napravljena i usporediva je s drugim ponuđačima. Krov je pokriven ruberoidom i svi spojevi i kutevi su pravilno izvedeni. U detaljima se, pak, vidi da se ovdje u ovoj kući ne primjenjuju znanja koja su odavno poznata. Staklo se penje uz prednju stijenku do poklopca, tako da onaj oštar rub na vrhu uvijek predstavlja opasnost za vjeveričinu glavu. Napravio sam disk za centimetar kraćim i stavio mali okrugli štap na njega - to bi bilo dobro. U donjem dijelu vlaga se uvlači kroz drvo ispod staklene ploče. Ovo dobro funkcionira sve dok tamo imate samo velike i zatvorene matice. U protivnom postoji opasnost da hrana postane vlažna i pljesniva u samoj nastambi.Nadalje, nastamba se isporučuje "sirova". To znači da ga zapravo morate premazati glazurom ili uljem prihvatljivom za okoliš i životinje. Ovo je jednostavno dodatni posao jer te stvari morate kupiti zasebno. Ako to ne učinite, drvo će se iskriviti za nekoliko tjedana i tada će, na primjer, kao kod mene, gornji poklopac biti okrugao i više se neće dobro zatvarati. Zaključak: ima puno dobrih stvari - ali još ima potencijala za poboljšanje uz neke nažalost važne detalje. Zato se dvoumim između tri i četiri zvjezdice - dajem 4 zvjezdice kao poticaj i nadam se skorom poboljšanju. Javit ću se opet zimi ako i ako se vjeverice pojave.

Schönes robustes Futterhaus für den Garten. Kleiner Abzug bei der Verarbeitung, ansonsten sehr stabil. Die Futtersaison kann beginnen :-)

Lijepa, čvrsta hranilica za ptice za vrt. Mali odbitak tijekom obrade, inače vrlo postojan. Sezona prihranjivanja može početi :-)

Ich habe eigentlich eine Eichhörnchenfamilie in der Nähe vom Garten, die ab und zu beim Vogelfutter mit gefuttert hat und jetzt im Herbst Nüsse gesammelt hat. Dieses Jahr waren sie deutlich seltener da, aber ich hatte sie 1-2x gesehen. Noch fallen ja Nüsse und ich darf noch hoffen. Ein wenig vermisse ich das Gemeckere, wenn ich Nüsse sammle schon. Ich habe eine ruhige Stelle in einem Apfelbaum ausgesucht und das Haus dort angebracht. Bisher fehlt noch keine Nuss, aber es hat bisher Vögel erfolgreich von einem Beutezug abgehalten, sodass jeder sein Futter an seiner Futterstelle bekommt. Auch der umherstreifende Waschbär hat es noch nicht geschafft, etwas aus dem Haus zu stibitzen. Er wird im Winter aber sicher versuchen daran zu kommen. Waschbären können übrigens ohne Probleme an das Futter kommen. Das Haus macht einen guten Eindruck - für sehr gut fehlt mir irgendwie noch das besondere, was ich bei anderen Futterhäusern als Holz kenne. Die Verarbeitung ist gut, etwas von dem Dachmaterial hat sich die erste Zeit gelöst, aber es hat nicht reingeregnet - das Holz hat mehrere Wochen Regen und Kälte gut mitgemacht und es ist nur die Feuchtigkeit durch den Temperaturunterschied zu erkennen. Im Moment fürchte ich, dass ich das Haus im Winter abnehmen muss, da das Haus sonst nicht lange hält. Ich beobachte das noch. Die Qualität entspricht den Produktbildern und der Preis ist aus meiner Erfahrung her fair. Vergleichbare Futterhäuser für Wildvögel sind meist teurer.

Zapravo imam obitelj vjeverica u blizini vrta koje su se s vremena na vrijeme hranile na ptičjem sjemenu, a sada u jesen skupljaju orahe. Ove godine su bili puno rjeđe, ali sam ih vidio 1-2x. Orasi i dalje padaju i još se mogu nadati. Nedostaje mi kučkanje dok skupljam orahe. Odabrao sam mirno mjesto u stablu jabuke i tamo smjestio kuću. Nijedan orah još nije nestao, ali je bio uspješan u odvraćanju ptica od grabeža tako da svatko dobiva hranu na svom hranilištu. Čak ni lutajući rakun još nije uspio ništa ukrasti iz kuće. No, na zimu će sigurno pokušati doći do toga. Inače, rakuni mogu bez problema doći do hrane. Kućica ostavlja dobar dojam - za vrlo dobar nekako mi još nedostaje ono posebno što poznajem iz drugih hranilica za ptice a ne drvo. Izrada je dobra, dio krovišta je u početku popustio, ali kiša nije padala - drvo je izdržalo kišu i hladnoću nekoliko tjedana i samo se od temperaturne razlike vidi vlaga. Trenutačno se bojim da ću morati srušiti kuću na zimu, inače kuća neće dugo trajati. još uvijek gledam. Kvaliteta odgovara slikama proizvoda, a cijena je fer iz mog iskustva. Usporedive hranilice za ptice obično su skuplje.

Das Design der Futterstelle ist gelungen und orientiert sich an bewährten Modellen, auf einige Details hat man, wohl um Kosten zu sparen, verzichtet: 1. keine Wasserstopleiste vor der Unterkante der Glasscheibe. Hier kann Wasser unter Umständen eindringen und das Futter nass machen, was zu Schimmel führen kann. 2. die Oberkante der Glasscheibe wurde nicht mit einem Holzschutz versehen. Das Glas scheint gerundet genug, um die Hörnchen nicht zu verletzen, diese kleine Auflage aus Holz ist aber bei besseren Modellen fast schon Pflicht. Des Weiteren geht die Scheibe bis zum Deckel, hier sollte immer etwas Platz bleiben, um Quetschungen zu vermeiden und ein einfacheres Entnehmen zu ermöglichen. Aber: Die Dachpappe wurde sauber verklebt, der Rest des Holzbaus gut und dicht verleimt. Das Holz ist von eher mäßiger Qualität. Auf eine Holzschutz-Lasur wurde verzichtet, diese muss man aber in der Regel immer selbst machen. Nur wenige Anbieter machen das gegen Aufpreis. Sie ist aber sehr zu empfehlen, aber das muss man wie gesagt fast immer selbst erledigen. Qualitätskontrolle Mängel: Die Dachkonstruktion wurde nicht festgeschraubt. Sie wurden nur reingesteckt, zwei Schrauben flogen in der Verpackung herum bei der Lieferung. Macht nicht gerade den besten Eindruck. Fazit: Gut, mit leichten Verbesserungen wäre ein Stern mehr drin. So wie das Haus geliefert wird muss ich aber sagen, für denselben Preis erhält man Futterhäuser, die all die oben genannten Dinge richtig machen, besseres Holz verwenden und keinen Cent mehr kosten.

Dizajn mjesta za hranjenje je uspješan i temelji se na provjerenim modelima, neki detalji su izostavljeni, vjerojatno radi uštede: 1. Nema trake za zaustavljanje vode ispred donjeg ruba staklene ploče. Pod određenim okolnostima voda može prodrijeti ovdje i smočiti hranu, što može dovesti do plijesni. 2. gornji rub staklene ploče nije imao zaštitu od drveta. Staklo se čini dovoljno zaobljeno da ne ozlijedi kroasane, ali ovaj mali drveni sloj je gotovo obavezan za bolje modele. Nadalje, disk se penje do poklopca, ovdje uvijek treba biti malo prostora kako bi se izbjeglo gnječenje i kako bi se lakše izvadio. Ali: Krovni filc je uredno zalijepljen, ostatak drvene konstrukcije je dobro i čvrsto zalijepljen. Drvo je prilično srednje kvalitete. Zaštitna glazura za drvo nije korištena, ali to obično morate učiniti sami. Samo nekoliko pružatelja usluga to radi uz dodatnu naknadu. Toplo se preporučuje, ali kao što sam rekao, gotovo uvijek to morate učiniti sami. Greške u kontroli kvalitete: Krovna konstrukcija nije pričvršćena vijcima. Tek su stavljeni, dva šarafa su letjela po pakiranju kad je isporučeno. Ne ostavlja najbolji dojam. Zaključak: Dobro, uz mala poboljšanja jedna zvjezdica bila bi bolja. Međutim, kako je kuća isporučena, moram reći da za istu cijenu dobivate hranilice za ptice koje rade sve gore navedene stvari kako treba, koriste bolje drvo i ne koštaju ni peni više.

Ich kann den anderen Bewertungen leider nicht ganz zustimmen. Die Qualität des Häuschens ist jetzt nicht die beste das muss man sagen aber auch nicht die schlechteste. Die Verarbeitung ist nicht von einem Meister geschehen und könnte hier und da noch ein bisschen mehr Liebe verdienen aber schlecht ist sie nicht. Daw Scharnier bei unserem futterhaus wackelt zum Beispiel bei uns nicht man kann es ganz normal öffnen und schließen. Die Teerpappe könnte liebevoller verklebt sein unr etwas mehr da nicht die Dichtigkeit gegeben ist in der Innenseite haben wir keine reste der Teerpappe gesehen. Das Häuschen könnte vllt noch einen Anstrich zur besseren wetterbeständigkeit bekommen das wäre noch eine gute Sache. Das Plastik was verhindern soll das die Nüsse rausfallen könnte besser ausgefräst sein. Das Häuschen haben wir bei uns Richtung Wald hingegangen bilder folgen noch. Fazit Man könnte eigentlich für den preis wenigstens eine normale bis gute Verarbeitung wünsche die ist hier leider nicht ganz gegeben das finde ich leider nicht schön aber die Funktion ist gegeben und fas Häuschen sieht nicht ganz so schlecht aus daher vergebe ich hier 3 Sterne

Nažalost, ne slažem se u potpunosti s ostalim recenzijama. Kvaliteta kolibe nije najbolja, mora se reći, ali nije ni najlošija. Izradu nije radio majstor i tu i tamo bi trebalo malo više ljubavi, ali nije loše. Šarka na našoj hranilici za ptice, na primjer, kod nas se ne klima, možete je normalno otvoriti i zatvoriti. Tar papir bi se mogao lijepiti s više ljubavi i malo više jer nema zategnutosti s unutarnje strane, nismo vidjeli ostatke katran papira. Kuća bi vjerojatno mogla dobiti sloj boje da poboljša otpornost na vremenske uvjete, to bi bila dobra stvar. Plastika koja bi trebala spriječiti ispadanje matica mogla bi biti bolje izbrušena. Išli smo do kućice s nama u smjeru šume, slike slijede. Zaključak Moglo bi se zapravo poželjeti barem normalna do dobra izrada za tu cijenu, što nažalost ovdje nije baš slučaj, nažalost ne mislim da je lijepo, ali funkcija je dana i kućica ne izgleda tako loše , pa ovdje dodjeljujem 3 zvjezdice