Kućica za šišmiše

Ich warte immer noch darauf bis die Fledermäuse kommen bis jetzt waren keine zu besuch da

Još uvijek čekam da dođu šišmiši zasad ih nije bilo u posjetu

Würde sehr schnell angenommen

Bili bi prihvaćeni vrlo brzo

Alles Passgerecht wie beschrieben, ich warte auf die Fledermäuse , möchte jetzt nicht in den Kasten schauen und sie stören, hoffe sie an warmen Sommernächten sehen zu können, es ist ein alter Bauernhof, wo der Nistkasten hängt, dort hängen schon viele Kästen von meinem Mann, und jedes Jahr werden sie neu besetzt und wir können die Vögel beobachten, sogar Schwalben, jedes Jahr kommen sie, aber leider auch immer weniger, aber wir sind voller Hoffnung das sie wieder kommen, und natürlich die Fledermäuse. Danke.

Sve odgovara kao što je opisano, čekam šišmiše, ne želim sada gledati u kutiju i smetati im, nadam se da ću ih moći vidjeti u toplim ljetnim noćima, to je stara farma gdje je gnijezdilište visi, dosta kutija mog muža već visi, svake godine se mijenjaju i možemo gledati ptice, čak i lastavice, svake godine dolaze, ali nažalost sve manje, ali puni smo nade da će opet doći , i naravno šišmiši. Hvala.

Pas de surprise ,l'article correspond bien à la description et la photo présentée par Amazon.

Nije iznenađenje, artikl odgovara opisu i fotografiji koju je prezentirao Amazon.

pour la protection des chauve-souris

za zaštitu šišmiša

pour la protection des chauve-souris

za zaštitu šišmiša

Diesen Fledermauskasten haben wir unseren Dachbewohnern als Schlafplatz angeboten. Leider ist er noch nicht bezogen worden, aber wir denken mal, dass das noch wird. Hat schon ein paar Stürme überstanden und ist immer noch trocken.

Ovu kutiju za šišmiše ponudili smo našim krovnim stanovnicima kao mjesto za spavanje. Nažalost još nije useljena, ali mislimo da će biti. Prebrodio je nekoliko oluja i još uvijek je suh.

Super

Super

Super

Super

Die Fledermauskästen ließen sich problemlos am Haus montieren und sehen auch hübsch aus. Ich bin zufrieden.

Kutije za šišmiše bilo je lako montirati na kuću, a također izgledaju lijepo. Ja sam sretan.

preserver la faune .

sačuvati životinjski svijet.

Der optisch gut in die Natur passende Fledermauskasten macht einen stabilen Eindruck. Mehr ist dazu bisher nicht zu sagen, da der Kasten noch nicht lange im Freien hängt.

Kutija za šišmiše, koja se dobro uklapa u prirodu, ostavlja stabilan dojam. Još se ništa više ne može reći o tome, jer kutija nije dugo visila vani.

Ein sehr guter und artgerechter Schlafplatz! Hoffe auf regen Einzug!

Vrlo dobro mjesto za spavanje koje odgovara vrsti! Nadamo se kišnom useljenju!

Langlebigkeit? Fragen Sie mich später ! Sieht Wetterfest aus.Gute verarbeitung/keine verletzungsgefahr

Dugovječnost? Pitajte me kasnije! Izgleda otporno na vremenske uvjete. Dobra izrada/nema rizika od ozljeda

Habe noch einen zweiten Kasten eines anderen Herstellers gekauft. Der Hatt eine zusätzliche Schiene an der Öffnung, die diese noch kleiner macht und so vor Feinden und Zugluft schützt. Leider ist das Hochladen von Fotos zu den Rezensionen immer noch nicht möglich, sonst hätte ich ein Foto eines Side-by-side Vergleichs mit reinstellen können. Die Schraube für die Befestigung oben, macht zudem einen recht dünnen Eindruck und muss in jedem Fall noch einmal festgezogen werden, bevor der Kasten montiert wird.

Kupio sam drugu kutiju od drugog proizvođača. Na otvoru ima dodatnu šinu koja ga dodatno smanjuje i štiti od neprijatelja i propuha. Nažalost, još uvijek nije moguće prenijeti fotografije u recenzije, inače bih mogao uključiti fotografiju usporedne usporedbe. Vijak za pričvršćivanje na vrhu također se čini prilično tanak i mora se ponovno zategnuti prije sastavljanja kutije.

Cette maison à chauve souris est toute petite, et peut facilement être reproduite si le concept vous a convaincu. Il ne faut pas la positionner n'importe où, l'idéal c'est qu'elle soit au soleil dans l'après-midi pour que les petites chauves-souris puissent y loger temporairement pendant l'été. Pour ma part elles nichaient derrière mes volets marrons orientés au sud, et depuis je suis passé aux volets roulant, donc j'ai mis à la place cette petit boite, et ça a marché, une est venue s'y nicher. cette maison reste un bon produit à condition que son tarif reste aux environs de 20€

Ova kućica za šišmiše je vrlo mala i može se lako reproducirati ako vas koncept uvjeri. Ne smijete ga postavljati nigdje, idealno je da popodne bude na suncu kako bi mali šišmiši tamo mogli privremeno živjeti preko ljeta. Što se mene tiče, oni su se ugnijezdili iza mojih smeđih grilja okrenutih prema jugu, a od tada sam prešao na rolete, pa sam umjesto njih stavio ovu kutiju i uspjelo je, jedna se tamo ugnijezdila. ova kuća ostaje dobar proizvod pod uvjetom da joj cijena ostane oko 20 €

Comme sur la photo

Kao na fotografiji

Sieht schön aus

Izgleda prelijepo

Leider war die Fledermaus an der Vorderseite schief dran geklebt und ist verrutscht. Ansonsten ein ein schönes, naturbelassenes Produkt. Ich bin gespannt, ob wir uns bald über Fledermäuse im Garten freuen können. Versand war ohne Probleme.

Nažalost, palica je zapela krivo na prednjoj strani i skliznula je. Inače prekrasan, prirodan proizvod. Uzbuđen sam da vidim hoćemo li uskoro moći uživati u šišmišima u vrtu. Dostava je bila bez problema.

Die Idee ist super. Musd man streichen, sonst nicht wetterfest.

Ideja je super. Mora biti obojen, inače nije otporan na vremenske uvjete.

Mal schauen ob die Fledermäuse den Kasten auch finden.

Da vidimo mogu li i šišmiši pronaći kutiju.

non posso valutare ancora la funzionalità.Uguale alla descrizione

Još ne mogu procijeniti funkcionalnost Isto kao i opis

produit conforme au descriptif. Emballage correct. livraison dans les temps impartis. ma belle-fille est ravie de ce cadeau.

Proizvod odgovara opisu. Ispravno pakiranje. isporuka na vrijeme. Moja snaha je oduševljena ovim poklonom.

produit conforme au descriptif. Emballage correct. livraison dans les temps impartis. ma belle-fille est ravie de ce cadeau.

Proizvod odgovara opisu. Ispravno pakiranje. isporuka na vrijeme. Moja snaha je oduševljena ovim poklonom.

Der Fledermauskasten wurde sehr schnell geliefert. Und natürlich hätte ich mir die Maße in der Beschreibung anschauen können - er kam mir nämlich recht klein vor. Aber, OK - wenn sich die ein oder andere Fledermaus/-mäuse darin einfinden, soll es mir Recht sein. Ansonsten - der Fledermauskasten ist in der Tat nicht geschraubt sondern (nur) geklammert. Er sieht ganz passabel aus, besonders das Dach hatte es mir angetan. Und - für diesen Preis ist er längst zufriedenstellend. Er wird "wetterfest" sein, weil er unter einem Balkon angebracht werden wird. Zu "Wärmeleistung" und "Durchsichtigkeit" (in der Bewertung abgefragt) kann ich nichts berichten. Vielleicht melde ich mich ja nochmal mit einem Foto des ersten Gastes ;-)

Kutija za šišmiše je vrlo brzo isporučena. I naravno da sam mogla pogledati dimenzije u opisu - činilo mi se dosta malo. Ali, OK - ako se jedan ili dva šišmiša/miša nađu u njemu, meni je to sasvim u redu. Inače - kutija za šišmiš zapravo nije šarafljena nego (samo) zaklamana. Izgleda dobro, posebno mi se svidio krov. I - za ovu cijenu odavno je zadovoljavajuća. Bit će "otporan na vremenske uvjete" jer će se postaviti ispod balkona. Ne mogu izvijestiti ništa o "toplinskoj izvedbi" i "prozirnosti" (pitano u recenziji). Možda vam se javim s fotografijom prvog gosta ;-)

PRODOTTO COME ASPETTAVO

PROIZVOD KAKAV SAM OČEKIVAO

Mes 2 chauves-souris logeaient derrière mon cadran solaire. Cet abri a été mis à proximité mais les 2 pensionnaires ne sont pas intéressés pour l'instant. Ce refuge sert pour le moment de décoration qui habille mieux le mur

Moja dva šišmiša živjela su iza mog sunčanog sata. Ovo sklonište je postavljeno u blizini, ali 2 stanara trenutno nisu zainteresirana. Ovo utočište trenutno služi kao ukras koji bolje uljepšava zid

Je suis très contente de ce nichoir car cela fait longtemps que je voulais proposer un abri aux chauve-souris. En effet, elles apprécient les endroits abrités sous les toits des terrasses par exemple et elles chassent les insectes (notamment les moustiques qui nous gâchent la vie). De plus, j’apprécie leur ballet au crépuscule, c’est un animal qui ne mérite pas sa mauvaise réputation! En tout cas, je n’aurais pas pu leur fabriquer moi même un abri, connaissant mal leur façon de nicher. Le nichoir est facile à installer grâce à un crochet à l’arrière et j’attends désormais qu’une famille s’y installe...

Jako sam zadovoljan ovim gnijezdilištem jer već dugo želim pružiti utočište šišmišima. Dapače, cijene zaklonjena mjesta pod krovovima terasa na primjer i love insekte (osobito komarce koji nam uništavaju život). Osim toga, uživam u njihovom baletu u sumrak, to je životinja koja ne zaslužuje lošu reputaciju! U svakom slučaju, nisam im mogao sam napraviti sklonište, poznavajući malo njihov način gniježđenja. Kutiju za gnijezdo jednostavno je postaviti zahvaljujući kuki na stražnjoj strani i sada čekam da se obitelj useli...

Lorsque la saison de la reproduction arrive, les mâles se font chasser de la pouponnière et doivent trouver un autre logement. Cela fait des années que j’ai quelques pipistrelles mâles qui viennent loger dans les fentes entre les pierres de la maison pendant cette période. Avec ce nichoir, je vais leur offrir un meilleur habitat que celui qu’ils ont actuellement. Ce nichoir a une petite entrée et leur conviendra car les pipistrelles sont les plus petites chauves-souris d’Europe. Je ne l’installerai qu’au début de printemps pour lui éviter de passer un hiver dehors pour rien et j’espère revenir sur ce commentaire avec des photos de mes pipistrelles sortant de leur nichoir. Ce nichoir est en bois naturel et non traité ce qui va grandement favoriser son peuplement. Mais la grosse erreur est que l’assemblage est à la colle. Je vais mettre des vis pour renforcer la structure et remplacer le point d’accroche actuel par un plus costaud. La planche d’appuie est bien striée jusqu’au bout afin que les chauves-souris puissent monter, descendre et se déplacer dans leur nichoir. Et n’oublier pas de récupérer les excréments qui font un puissant engrais qu’il faudra prendre soin de bien diluer pour ne pas venir brûler vos plantes.

Kad nastupi sezona parenja, mužjaci se izbacuju iz vrtića i moraju pronaći drugi smještaj. Godinama imam nekoliko mužjaka slepa koji tijekom tog razdoblja dolaze živjeti u pukotine između kamena kuće. S ovim gnijezdilnikom ponudit ću im bolje stanište od onog koje trenutno imaju. Ovo gnijezdo ima mali ulaz i odgovarat će im jer su slepi šišmiši najmanji šišmiši u Europi. Postavit ću ga tek početkom proljeća kako ne bih uzalud provodio zimu vani i nadam se da ću se vratiti ovom komentaru sa slikama mojih sljepotica kako izlaze iz gnijezda. Ovo gnijezdo napravljeno je od prirodnog, neobrađenog drva, što će uvelike potaknuti njegovu populaciju. Ali velika greška je što je sklop zalijepljen. Stavit ću vijke da ojačam strukturu i zamijeniti trenutnu točku vješanja jačom. Potporna ploča je dobro rebrasta do kraja kako bi se šišmiši mogli penjati, spuštati i kretati u gnijezdu. I ne zaboravite skupljati izmet koji čini moćno gnojivo koje ćete morati dobro razrijediti kako ne biste spalili svoje biljke.

Cela faisait longtemps que nous pensions à acheter un nichoir à chauve-souris car nous avons un jardin écologique (zéro pesticide, cabane à hérissons, bassin à poissons, zones non tondues, etc.). Installé sud-est à plus de 2 mètres de hauteur comme préconisé sur plusieurs sites (car aucune notice fournie), cet hôtel est super joli et original. Il est bien fini et déjà monté. On espère qu'au printemps, il accueillera des hôtes (ce n'est pas la bonne période pour installer ce nichoir, mais c'est pas grave, ce sera fait pour le printemps). En tout cas, c'est un bel objet qui respecte, semble-t-il, les caractéristiques particulières d'une telle habitation (toujours d'après les sites que j'ai consultés) : largeur d'ouverture, planche striée, etc. Si nous avons la chance d'avoir quelqu'un qui vienne habiter cet hôtel, je ne manquerai pas de revenir mettre des photos ... : )

Dugo smo razmišljali o kupnji gnijezdišta za šišmiše jer imamo ekološki vrt (bez pesticida, ježeva kućica, ribnjak, nepokošene površine itd.). Smješten na jugoistoku, na više od 2 metra visine, kao što je preporučeno na nekoliko stranica (jer nisu navedene upute), ovaj hotel je super lijep i originalan. Dobro je završen i već je sastavljen. Nadamo se da će na proljeće dočekati goste (nije pravo vrijeme za postavljanje ovog gnijezda, ali nema veze, to će biti učinjeno za proljeće). U svakom slučaju, riječ je o lijepom objektu koji naizgled poštuje posebne karakteristike takvog stana (opet prema stranicama koje sam konzultirao): širina otvora, rebrasta daska itd. Ako budemo imali sreće da netko dođe živjeti u ovaj hotel, sigurno ću se vratiti i objaviti fotografije... :)

J'ai pu tester ce produit dans le cadre du club des testeurs Amazon en contrepartie d'un avis honnête. Il y a quelque chose souris dans mon jardin que j'aimerais bien pouvoir sédentariser afin de lutter contre les moustiques par exemple. Ce petit nichoir à chauve-souris sur le donc tout à fait adaptée. il est relativement compact mais adapté à ce type de petite bestiole. Le bois est de très bonne qualité, il est relativement léger et il va pouvoir s'installer très facilement à l'extérieur mais toujours en le maintenant à l'abri dans une zone relativement sombre. A l'heure actuelle aucune chauves-souris n'est venu y faire son lit mais je ne désespère pas. En tout cas il a un très jolie visuel, la qualité est tout à fait satisfaisante, et attendant, c'est un très bel objet de déco pour un jardin. Il mérite donc les 5 étoiles sans problème.

Uspio sam testirati ovaj proizvod kao dio Amazonovog kluba testera u zamjenu za iskrenu recenziju. U mom vrtu ima nešto mišje što bih volio da mogu nastaniti kako bih se borio protiv komaraca npr. Ovo malo gnijezdo za šišmiše stoga je vrlo prikladno. relativno je kompaktan, ali prilagođen ovoj vrsti malih bića. Drvo je vrlo dobre kvalitete, relativno je lagano i moći će se vrlo lako postaviti vani, ali uvijek mora biti zaštićeno u relativno tamnom prostoru. Trenutačno nijedan šišmiš nije došao napraviti svoj ležaj, ali ne očajavam. U svakom slučaju vrlo je lijepog vizualnog izgleda, kvaliteta je sasvim zadovoljavajuća, au međuvremenu je vrlo lijep ukrasni predmet za vrt. Stoga zaslužuje 5 zvjezdica bez problema.

Cela fait des années que nous avons une chauve souris qui vient en journée, s'installer derrière un de nos volets à l'étage. A la tombée de la nuit on la voit voler autour du jardin et de la maison. En été, lorsqu'il fait encore un peu jour et qu'elle part en chasse, on passe un petit coup de jet d'eau pour ôter les taches d'urine et crottes sous le volet. Cette année, la colonie de chauve souris s'étant agrandit, on en a compté jusqu'à 5 repartis de part et d'autres des 2 volets, je regardé des tutos pour faire un nichoir...ma difficulté était les rainures pour qu'elles puissent s'agripper pour rentrer à l'intérieur. J'ai donc abandonné. Donc, ce produit m'a plus que grandement intéressé. Je verrais moins les chauves souris visuellement mais j'espère qu'elles apprécieront cette petite attention. Je suis enchantée de pouvoir tester ce nichoir.

Godinama imamo šišmiša koji dolazi tijekom dana da se smjesti iza jedne od naših kapaka na katu. U sumrak je vidimo kako leti po vrtu i kući. Ljeti, kada još ima malo dnevnog svjetla i ona ide u lov, pustimo mali mlaz vode da uklonimo mrlje od mokraće i izmeta ispod kapka. Ove godine, kolonija šišmiša je narasla, izbrojali smo do 5 preostalih s obje strane 2 kapka, gledao sam upute za izradu kutije za gnijezdo...moja poteškoća su bili utori za koje se mogu držati da uđu unutra. Pa sam odustala. Dakle, ovaj proizvod me stvarno zainteresirao. Vidio bih manje šišmiša vizualno, ali nadam se da će cijeniti ovu malu pažnju. Drago mi je što mogu testirati ovo gnijezdo.

Joli nichoir a chauve-souris en bois naturel (pin) , bien fini et solide (aucun clous ni échardes). J hésite a lui mettre une couche d huile pour le protéger mais je pense que je vais attendre un an ou deux , histoire de profiter de l aspect du bois neuf. Les petits reproches que j aurai a faire c est qu il n y ai pas une partie démontable (vissée) pour pouvoir le nettoyer , et que le toit ne soit pas protégé (par une couche de bitume par exemple,comme sur les nichoirs a insectes de la même marque). Ne reste plus qu a chercher le meilleur endroit pour le fixer avant le printemps , et voir si une des chauve-souris du quartier se l approprie. J attend ce moment avec impatience.

Lijepo gnijezdo za šišmiše od prirodnog drva (bor), dobro obrađeno i čvrsto (bez čavala i iverja). Oklijevam staviti ga uljem da ga zaštitim, ali mislim da ću pričekati godinu ili dvije, samo da uživam u izgledu novog drva. Male zamjerke koje imam su to što nema dio koji se može skinuti (zašarafiti) da bi se to moglo očistiti i što krov nije zaštićen (slojem bitumena npr. kao na gnijezdicama za kukce iste marke) . Preostaje samo pronaći najbolje mjesto za postavljanje prije proljeća i vidjeti hoće li ga netko od susjedskih šišmiša preuzeti. Radujem se ovom trenutku.

Très bien construite ce nichoir à chauve-souris est facile à installer avec son accroche en métal qu'il suffit de fixer par vis. Là où ça se complique c'est qu'il faut trouver un endroit propice à la venue des chauve-souris. Rien ne garantie le succès c'est au bon vouloir des animaux. Le bois de construction est naturel sans traitement et l'agencement spécialement fait pour que les chauve-souris s'y accrochent. D'après les textes sur le sujet si dans les deux ans il n'y à aucune chauve-souris c'est que le positionnement n'est pas le bon et qu'il faut en trouver un autre, on verra donc bien si ça marche.

Vrlo dobro konstruirana, ova kutija za gnijezdo za šišmiše je jednostavna za montažu sa svojom metalnom kukom koju jednostavno treba pričvrstiti vijcima. Komplicirano je to što morate pronaći odgovarajuće mjesto za dolazak šišmiša. Ništa ne jamči uspjeh, sve je na dobroj volji životinja. Drvo za konstrukciju je prirodno bez obrade, a raspored je posebno napravljen da se na njega prilijepe šišmiši. Prema tekstovima na tu temu, ako za dvije godine ne bude šišmiša, to je zato što pozicioniranje nije dobro i moramo naći drugog, pa ćemo vidjeti hoće li taj hodati.

J’ai hâte de pouvoir installer cet abri pour les chauves-souris. Il est composé d’éléments en bois et à l’air bien étanche et solide. Un crochet est situé à l’arrière pour pouvoir l'accrocher où bon vous semble. Il a une ouverture très étroite afin que nos petits amis puissent s’y faufiler. Une pièce en fer représentant une chauve-souris est collée sur le devant. La partie inférieure est striée pour que l’animal puisse s’y accrocher. Cet abri est parfait pour aider ces petits animaux.

Jedva čekam da postavim ovo sklonište za šišmiše. Sastavljen je od drvenih elemenata i izgleda vrlo vodootporan i čvrst. Na poleđini se nalazi kuka pa je možete objesiti gdje god želite. Ima vrlo uzak otvor tako da se naši mali prijatelji mogu provući. Sprijeda je zalijepljen željezni komad u obliku šišmiša. Donji dio je izbrazdan kako bi se životinja mogla uhvatiti za njega. Ovo sklonište je savršeno za pomoć ovim malim životinjama.

Größere Spalte zwischen den einzelnen Holzbauteilen. Der Holzkasten ist genagelt was das Nacharbeiten erschwerte. Dafür ist der Preis zu hoch!

Veći razmaci između pojedinih drvenih dijelova. Drvena kutija je prikovana čavlima što je otežavalo preradu. Cijena je previsoka za to!

Sehr schöner Kasten, wir sind von der Qualität und Verarbeitung sehr überrascht. Ich bin gespannt ob und wann der Kasten genutzt wird. Fotos werden folgen.

Jako lijepa kutija, jako smo iznenađeni kvalitetom i izradom. Zanima me da li će i kada kutija biti korištena. Fotografije će uslijediti.

Guter Fledermauskasten, Design und Zweckmäßigkeit als Sommerquartier sind völlig in Ordnung. Sehr gut finde ich, dass das Häuschen verschraubt und nicht nur verleimt ist, was die Haltbarkeit stark verbessert. Das Holz ist unbehandelt und nicht besonders glatt, daher zum Befestigen besser Handschuhe tragen. Wichtig ist, dass nicht nur ein Fledermauskasten angebracht wird, sondern mehrere. Zum einen leben die meisten Fledermausarten in Gruppen mit weiteren Artgenossen, zum anderen sollten die Kästen in verschiedenen Himmelsrichtungen angebracht werden. Wenn es im Sommer zu heiß wird, weil die Sonne direkt auf den Fledermauskasten scheint, wechseln die Tiere gern den Unterschlupf.

Dobra kutija za šišmiše, dizajn i praktičnost kao ljetne prostorije savršeno su u redu. Smatram da je jako dobro što je kućica šarafljena, a ne samo zalijepljena, što uvelike povećava njenu trajnost. Drvo je neobrađeno i nije posebno glatko, stoga nosite rukavice prilikom pričvršćivanja. Važno je da se ne instalira samo jedna kutija za šišmiše, već nekoliko. S jedne strane, većina vrsta šišmiša živi u skupinama s drugim šišmišima svoje vrste, a s druge strane kutije treba postaviti u različitim smjerovima. Kad ljeti postane prevruće jer sunce sija direktno na kutiju za šišmiše, životinje vole promijeniti sklonište.

Puntualità, molto bella, puro legno. Grande.

Točnost, vrlo lijepa, čisto drvo. Sjajno.

ras

ras

Bel article naturel et bien décoré

Prekrasan prirodan i dobro dekoriran predmet

Die Lieferung kam sehr schnell bei uns an und das Produkt ist genau wie beschrieben. Leider kann ich noch nichts darüber sagen, ob es seinen zweck erfüllt, noch ist keine Fledermaus eingezogen, dafür kann der Verkäufer aber nichts. Der Fledermauskasten ist aber weiter zu empfehlen, stabil und recht leicht zu befestigen.

Pošiljka je stigla vrlo brzo i proizvod je točno onakav kakav je opisan. Nažalost, ne mogu još ništa reći služi li svrsi, još se nijedan šišmiš nije uselio, ali prodavač tu ne može ništa. Kutija za šišmiš je i dalje preporučljiva, stabilna i laka za pričvršćivanje.

Verarbeitung ist nicht gut

Obrada nije dobra

Alles top.

Sve super.

Très bon produit .

Vrlo dobar proizvod.

Die Kästen sind sehr schick, wir haben 4 bestellt, an zwein waren leider Beschädigungen. schnell und unkompliziert wurden diese ersetzt! ansonsten sind die Kästen zufriedenstellend. Hoffentlich werden sie angenommen.

Kutije su jako šik, naručili smo 4, nažalost dvije su oštećene. zamijenjeni su brzo i jednostavno! inače su kutije zadovoljavajuće. Nadamo se da će biti prihvaćeni.

Belle presentation. Dommage que ce soit du bois rabote ( tres lisse et donc peu pratique lorsque les chauves-souris voudrons s' y agripper ) et epaisseur du bois trop fine ( durabilite et isolation thermique faible ). Place sous une corniche a l' Est.

Prekrasna prezentacija. Šteta što je blanjano drvo (vrlo glatko i stoga nepraktično kada se šišmiši žele uhvatiti za njega) i pretanko je drvo (izdržljivost i slaba toplinska izolacija). Postavljen ispod vijenca na istoku.

Ist Ok

U redu je

Die Firma Skojig kannte ich bereits durch unser Eichhörnchen-Futterhaus. Da im letzten Jahr in der Dämmerung immer wieder kleine Fledermäuse auf Futtersuche von der naheliegender Trasse über unseren Garten flogen, kam die Idee auf ein Fledermaushotel aufzustellen. Die Verarbeitung aus unbehandeltem (laut Herstellerangaben) Pinienholz ist in meinen Augen gelungen, auch wenn es vorkommt das kleine Holzsplitter abstehen, dann muss man mit Schmirgelpapier etwas nacharbeiten. Das Holz ist unbehandelt, was den Tieren aber nur zu Gute kommt. Im Vergleich zu unserem Eichhörnchen-Futterhaus konnte ich vom Holz jedoch keinen wirklichen Unterschied erkennen und dieses ist aus Kiefernholz. Dies nur einmal angemerkt. Vom Design her gefällt es mir das Fledermaushotel ausgesprochen gut und wird noch mit einer Fledermaus Applikation auf der Vorderseite aufgewertet. Abgesehen von der Unterseite, die einen offenen Bereich zum hineinklettern besitzt, ist das Hotel komplett zu und vor Licht geschützt. An der Unterseite befindet sich noch eine Verlängerung mit kleinen Einkärbungen, die es der Fledemaus beim Einstieg erleichtern soll. Durch die schon vorhandenen Löcher ist es auch sehr einfach das Fledermaushotel aufzuhängen. Um die Tiere aber zu schützen, sollte man das Haus mindestens ab eine Höhe von 3 m montieren.

Tvrtku Skojig već sam poznavao po našoj hranilici za vjeverice. Kako su prošle godine u sumrak mali šišmiši s obližnje rute nadlijetali naš vrt u potrazi za hranom, došla je ideja da napravimo hotel za šišmiše. Obrada neobrađenog (prema informacijama proizvođača) bora je po mom mišljenju uspješna, čak i ako sitne iverice strše, onda morate nešto preraditi brusnim papirom. Drvo nije tretirano, ali to samo koristi životinjama. Međutim, u usporedbi s našom hranilicom za vjeverice, nisam vidio nikakvu stvarnu razliku u drvu, a ovo je bor. Zabilježite ovo samo jednom. Dizajnerski mi se jako sviđa šišmiš hotel i pojačan je šišmiš aplikacijom na prednjoj strani. Osim donje strane, koja ima otvoreni prostor za penjanje, hotel je potpuno zatvoren i zaštićen od svjetla. S donje strane nalazi se nastavak s malim udubljenjima, koji bi trebao olakšati ulazak palice. Zahvaljujući postojećim rupama, također je vrlo jednostavno objesiti hotel za šišmiše. Međutim, kako bi se zaštitile životinje, kućica bi trebala biti postavljena na visini od najmanje 3 m.

mir nicht. Die Verarbeitung sieht nach Massenproduktion auf einfachste und schnellste Art aus. Ich bin der Meinung, dass man so ein Produkt auch ordentlicher und sorgfältiger herstellen kann. Erstmal im Sinne der Fledermäuse und auch der Käufer möchte nicht nachbessern müssen. Das Fledermaushaus ist aus unbehandeltem Holz und sehr lieblos gemacht. Das Holz ist nicht exakt geschnitten und die Frontseite hat dadurch an beiden Seiten Spalten. Dadurch sind die Tiere nicht vor Zugluft geschützt. Die Leiste hinten, die zum aufhängen dient, besteht aus zwei Teilen, die auch nicht exakt aneinander sitzen. Warum aus zwei Teilen? Es sieht so aus als wurden hier Reste verwendet. Außerdem fehlte bereits eine Schraube. Diese lag im Karton und ließ sich auch nicht mehr einschrauben. Zu kurze Schraube oder zu groß vorgebohrt. Ich musste eine andere Schraube verwenden. Leider ist auch keine Information beigelegt über die Bedürfnisse der Tiere und den richtigen Ort für das Haus. Wenigstens auf der Produktseite ist eine Beschreibung. Zum Verschenken eignet sich das Haus nicht. Dazu müsste die Produktkontrolle besser sein. Fazit: Da dieses Haus draußen aufgehängt wird und der Fledermaus entsprechen soll, muss man eine unsaubere Verarbeitung erstmal selbst korrigieren, falls dies möglich ist. Ich kann dieses Haus leider nicht empfehlen, denn zumindest mein Haus ist nicht sorgfältig verarbeitet und kann nicht direkt aufgehängt werden. Deshalb muss ich zwei Sterne abziehen.

nisam ja. Prerada izgleda kao masovna proizvodnja na najjednostavniji i najbrži način. Vjerujem da se ovakav proizvod može proizvoditi i na uredniji i pažljiviji način. Prije svega u smislu palica, ai kupac ne želi raditi poboljšanja. Kućica za šišmiše izrađena je od neobrađenog drva i vrlo nemarno. Drvo nije točno rezano i prednja strana ima praznine s obje strane. Zbog toga životinje nisu zaštićene od propuha. Stražnja šipka, koja služi za vješanje, sastoji se od dva dijela koji ne sjedaju točno jedan uz drugi. Zašto dva dijela? Čini se da su ovdje korišteni ostaci. Nedostajao je i vijak. Ovo je bilo u kutiji i više se nije moglo zavrnuti. Vijak je prekratak ili je prethodno izbušen prevelik. Morao sam upotrijebiti drugi vijak. Nažalost, nema informacija o potrebama životinja i pravom mjestu za kuću. Barem je opis na stranici proizvoda. Kuća nije za darivanje. Za to bi kontrola proizvoda morala biti bolja. Zaključak: Budući da je ova kućica obješena vani i trebala bi odgovarati šišmišu, prvo morate sami ispraviti nečistu obradu, ako je to moguće. Nažalost, ne mogu preporučiti ovu kuću, jer barem moja kuća nije pažljivo dovršena i ne može se izravno objesiti. Dakle, moram oduzeti dvije zvjezdice.

Sehr qualitativ verarbeitet und liebevoll Entworfen. Es macht den Anschein als wenn wir auch schon Übernachtungsgäste hatten.

Vrlo kvalitetno obrađeno i s ljubavlju dizajnirano. Čini se kao da smo već imali goste.

Ein tolles, großes Fledermaus Haus, schön als Projekt für größere Kinder. Auch eine tolle Idee als Geschenk zum Geburtstag. Sauber verarbeitet und leicht anzubringen. Unbehandelt, Naturmaterialien mit niedlichen Fledermaus Emblem. Wir freuen uns auf das Projekt

Sjajna, velika kuća za šišmiše, lijepa kao projekt za stariju djecu. Također odlična ideja kao rođendanski poklon. Čisto obrađen i jednostavan za pričvršćivanje. Netretirani, prirodni materijali sa simpatičnim amblemom šišmiša. Radujemo se projektu

Meine Kinder und ich freuen uns auf das Fledermaus Projekt. Das Häuschen kam unversehrt und zügig an . Ein tolles hochwertiges Produkt. Mir gefällt auch die süße Fledermaus am Kasten. Sehr gut das alles unbehandelt ist .

Moja djeca i ja veselimo se projektu šišmiša. Kuća je stigla neoštećena i brzo. Sjajan proizvod visoke kvalitete. Također mi se sviđa slatki šišmiš na kutiji. Dobro je da je sve neliječeno.

•Lieferung und Verpackung Der Fledermauskasten aus Holz wurde mir zügig in einem Pappkarton geliefert. Zusätzlich war das Paket in einem neutralen Amazon Karton verpackt. Im Lieferumfang enthalten ist eine kleine Aufbauanleitung, welche jedoch komplett sinnlos ist, da das Produkt schon in komplett zusammengeschraubtem Zustand geliefert wird. Zudem steht auf der Anleitung etwas von “Bambus”-teilen die angebracht werden müssen. Der Kasten, samt Aufhängevorrichtung, ist aber aus unbehandeltem Holz, nicht aus Bambus. Ich finde das schon etwas unprofessionell und frage mich, wie so etwas möglich ist?! Es wäre in diesem Fall cleverer, den Kasten einfach ohne Anleitung zu versenden. •Verarbeitung Das Fledermaushaus ist ganz ordentlich verarbeitet. Da es sich hier um einen Unterschlupf für Wildtiere handelt, der dafür gedacht ist, draußen in der Natur aufgehängt zu werden, werde ich hier nicht unnötigerweise auf jede kleine Imperfektion oder Unebenheit eingehen, sondern vor allem die Stabilität und Funktionalität des Produktes bewerten. Das Fledermaushäuschen macht einen soliden Eindruck: Klebestellen und Schrauben sehen vertrauenswürdig aus, und ich mache mir keine Sorgen darüber dass das gute Stück samt seiner niedlichen zukünftigen Bewohner grundlos zu Boden krachen könnte. Die aufgeklebte Fledermaus-Silhouette auf der Vorderseite ist ein nettes Detail, erfreut aber eher uns Menschen, als die geladenen Gäste dieses Airbnbs. Die horizontalen Einkerbungen vor dem Einstiegsschacht sollen den Tierchen den Eintritt in ihr trautes Heim erleichtern. Ich bin kein Fledermaus-Experte finde das aber einleuchtend und hoffe dass es tatsächlich hilfreich ist. Da man den Kasten idealerweise auf einer gewissen Höhe (4-6 Meter) anbringen sollte, und auch noch einige andere Dinge beachten sollte (freie Anflug-Bahn, nicht erreichbar für Katzen und Marder) muss man sich schon überlegen, ob man den richtigen Platz dafür zur Verfügung hat. Wir haben einige Fledermäuse im Garten, welche wir in lauen Sommernächten gerne beobachten. Jetzt hoffen wir natürlich, dass unsere fleißigen kleinen Freunde, die uns netterweise überflüssige Insekten vom Hals halten, ihr neues Heim hinten im Garten annehmen werden. Fazit: gutes Produkt, mittelmäßige Vermarktung durch unsinnige Produktinformationen. Das ist kein Beinbruch, lässt aber auf eine gewisse laissez-faire-Attitüde seitens des Herstellers schließen. Kaufempfehlung für Wildtier-Liebhaber und Batman Fans.

•Dostava i pakiranje Drvena kutija za šišmiš mi je brzo stigla u kartonskoj kutiji. Osim toga, paket je bio upakiran u neutralnu kutiju Amazona. Opseg isporuke uključuje male upute za montažu, koje su potpuno besmislene, budući da se proizvod isporučuje u potpuno zašrafljenom stanju. Osim toga, upute govore nešto o "bambusovim" dijelovima koji se moraju pričvrstiti. Kutija, uključujući uređaj za vješanje, izrađena je od neobrađenog drva, a ne od bambusa. Malo mi je to neprofesionalno i pitam se kako je ovako nešto moguće?! U ovom slučaju bilo bi pametnije jednostavno poslati kutiju bez uputa. •Obrada Kućica za šišmiše je vrlo dobro obrađena. Kako se radi o skloništu za divlje životinje koje je namijenjeno obješenju vani u prirodi, ovdje neću nepotrebno ulaziti u svaku malu nesavršenost ili neravninu, već ću prvenstveno ocijeniti stabilnost i funkcionalnost proizvoda. Kućica za šišmiše izgleda solidno: ljepilo i vijci izgledaju pouzdano, a ja se ne brinem da će dobra stvar i njezini slatki budući stanari pasti na tlo bez razloga. Silueta šišmiša zalijepljena s prednje strane lijep je detalj, ali se više sviđa nama ljudima nego pozvanim gostima ovog Airbnba. Horizontalna udubljenja ispred šahta služe kako bi malenim životinjama olakšali ulazak u svoj dom. Nisam stručnjak za šišmiše, ali ovo smatram vjerojatnim i nadam se da je doista od pomoći. Budući da bi boks idealno trebalo postaviti na određenu visinu (4-6 metara), a treba voditi računa i o još nekoliko stvari (slobodan prilaz, nedostupan za mačke i kune), morate razmisliti jeste li u za to je dostupno pravo mjesto. U vrtu imamo šišmiše koje volimo gledati u toplim ljetnim noćima. Sada se, naravno, nadamo da će naši vrijedni mali prijatelji, koji su dovoljno ljubazni da sklone nepotrebne insekte s naših leđa, usvojiti svoj novi dom u stražnjem vrtu. Zaključak: dobar proizvod, osrednji marketing zbog besmislenih informacija o proizvodu. To nije loše, ali ukazuje na određeni laissez-faire stav od strane proizvođača. Preporučena kupnja za ljubitelje divljih životinja i Batmana.

Fledermäuse sind die "heimlichen" und stillen Helden der Nacht. Durch meine Wildkamera kann ich sie des Öfteren beobachten, bzw. vernehme sie im Augenwinkel am Vorbeigleiten. Sie sind nicht nur absolut geräuschlos, sondern auch überaus nützlich, was das Vertilgen von Insekten angeht. So möchte ich den Fledermäusen ein wenig Hilfe und Unterstützung durch ein neues Heim anbieten. Leider fehlten zu dem Produkt ein paar Hintergrundinfos, welche ich mir erst einmal ergoogeln musste. So sollte das Feldermaushaus in einer Höhe von 3 bis 5 Metern angebracht werden und über eine ungehinderte Einflugschneise verfügen. Des weiteren sollte man nicht nur ein Häuschen aufhängen, da die Fledermäuse ihre Behausung öfter wechseln wollen, bzw. sollte das neue Haus in der Nähe der alten Unterkunft angebracht sein. Den idealen Platz habe ich an einer alten Fichte gefunden und hoffe nun, dass das Häuschen von den Fledermäusen angenommen wird. Am Ehesten werde ich das wohl sehen, wenn ich ihre Hinterlassenschaften unter dem Kasten am Baumstamm finde. Der Fledermauskasten wurde aus unbehandelten Holz sauber verarbeitet und zusammengesetzt. Die Verarbeitung und die Robustheit sind schon einmal gut! Wie lange das Holz der Witterung standhält, wird die Zeit zeigen. Das Holz muss auch unbehandelt bleiben, da eine Schutzlackierung etc. nicht gut für unsere geflügelten Freunde ist und sie sicherlich auch daran hindern, dass Häuschen zu beziehen. Ich denke, dass die Feldermäuse eine viel bessere Nase haben, als wir Menschen und auf solche Gerüche (Lacke etc.) extrem empfindlich reagieren. ---- Fazit ---- Der Fledermauskasten ist hübsch anzusehen, wurde einwandfrei verarbeitet und wird hoffentlich Regen und Sturm trotzen. Ob die Fledermäuse es überhaupt akzeptieren, wird sich zeigen. Die Grundlagen sind gelegt und nun heißt es abwarten :-)

Šišmiši su "tajni" i tihi heroji noći. Često ih mogu promatrati kroz kameru za igru ili ih čuti krajičkom oka dok promiču. Ne samo da su apsolutno tihi, već su i iznimno korisni kada je u pitanju jedenje insekata. Stoga bih šišmišima želio ponuditi malu pomoć i podršku s novim domom. Nažalost, nedostajale su neke pozadinske informacije o proizvodu, koje sam prvo morao guglati. Kućica za šišmiše treba biti postavljena na visini od 3 do 5 metara i imati nesmetan ulaz. Nadalje, ne treba samo objesiti kućicu, jer šišmiši žele češće mijenjati svoje prebivalište, ili novu kućicu postaviti u blizini stare nastambe. Našao sam idealno mjesto na staroj smreci i sada se nadam da će šišmiši doći do kućice. Najbolje ću vidjeti kad pronađem njezine ostatke ispod kutije na deblu. Kutija za šišmiše uredno je obrađena i sastavljena od neobrađenog drva. Obrada i robusnost su već dobri! Vrijeme će pokazati koliko dugo će drvo izdržati vremenske uvjete. Drvo također mora ostati neobrađeno kao zaštitni sloj itd. nije dobro za naše krilate prijatelje i sigurno će ih spriječiti da se presele u kućicu. Mislim da miševi šišmiši imaju puno bolji nos od ljudi i izuzetno su osjetljivi na takve mirise (lak i sl.). ---- Zaključak ---- Kutija za šišmiše lijepa je za vidjeti, besprijekorno je obrađena i nadamo se da će izdržati kišu i oluje. Hoće li ga šišmiši uopće prihvatiti, ostaje za vidjeti. Temelji su postavljeni i sada je vrijeme za čekanje :-)

Der Versand erfolgt äußerst zügig und bereits am nächsten Tag kam der Fledermauskasten gut verpackt an. Optisch sieht der Kasten schön naturbelassen aus. Der komplette Kasten besteht aus Pinienholz und wurde mit keinerlei bedenklichen oder schädlichen Materialien behandelt. Das Fledermaus-Emblem sieht wirklich süß aus und passt natürlich einwandfrei zu diesem schicken Fledermaus-Zuhause. Im großen und ganzen ist dieser Kasten keine handwerkliche Meisterleistung aber recht gut verarbeitet. Es gibt ein paar Stellen, an denen es größere Spalte gibt und eine untere Kante war ebenfalls schon beschädigt. Für die Montage des Kasten sind bereits passende Bohrungen vorhanden. Bei uns wird der Kasten an der Hauswand direkt unter dem Dach montiert. Dort ist er geschützt vor Regen, bekommt aber am Morgen noch Sonne ab, so wie es Fledermäuse lieben. Ebenfalls werden wir ein extra Lockmittel für Fledermäuse verwenden, damit diese schnell auf die mögliche, neue Heimat aufmerksam werden. Wir sind bereits jetzt schon gespannt wann die ersten Einwohner zu sehen sind. Bevor die komplette Montage erfolgt modifizieren wir noch etwas diesen Fledermauskasten. Zum einen wird unterhalb eine entnehmbares Blech zum Kot abfangen montiert, zum anderen wird im oberen Bereich eine Kamera eingebaut, mit der die Fledermäuse im Innenraum beobachtet werden können. (Bilder trage ich nachträglich hier ein). Der Kauf eines solchen Fledermauskastens ist eine gute Sache und hilft gerade in Wohngebieten massiv gegen das Artensterben von Fledermäusen, deren Lebensräume immer mehr verschwinden. Dieses Produkt ist ein tolles Beispiel wie man dennoch etwas für die Wildtiere tun kann. Solch ein Kasten nimmt nicht viel Platz weg, auch wenn er als "Großer" Fledermauskasten ausgeschrieben ist, ist er dennoch nicht riesig! Eine tolle Sache, für die es sich lohnt Geld auszugeben. Ich habe bei meiner Bewertung lediglich einen Stern für die Verarbeitung abgezogen, ansonsten erhält dieses Produkt eine klare Kaufempfehlung von mir!

Dostava je bila iznimno brza i kutija za šišmiš stigla je dobro zapakirana već sljedeći dan. Vizualno, kutija izgleda prekrasno prirodno. Cijela kutija je izrađena od borovine i nije tretirana nikakvim upitnim niti štetnim materijalima. Amblem šišmiša izgleda jako slatko i naravno savršeno pristaje uz ovaj šik dom sa šišmišima. Sve u svemu, ova kutija nije remek djelo, ali je dosta dobro napravljena. Postoji nekoliko mjesta gdje postoje velike praznine i donji rub je već oštećen. Za montažu kutije već su dostupni odgovarajući provrti. Kod nas se kutija montira na zid kuće direktno ispod krova. Tamo je zaštićena od kiše, ali ipak ujutro dobije sunce, baš kao što ga vole šišmiši. Također ćemo koristiti dodatni atraktant za šišmiše kako bi brzo postali svjesni potencijalnog novog doma. Već sada nas zanima kada će se moći vidjeti prvi stanari. Prije kompletne montaže, ovu kutiju za šišmiš malo modificiramo. S jedne strane, ispod je ugrađena ploča koja se može ukloniti za hvatanje izmeta, s druge strane, u gornjem dijelu je postavljena kamera kojom se šišmiši mogu promatrati u unutrašnjosti. (kasnije ću ovdje staviti slike). Kupnja takve kutije za šišmiše je dobra stvar i uvelike pomaže protiv izumiranja vrsta šišmiša, posebno u stambenim naseljima, čija staništa sve više nestaju. Ovaj je proizvod izvrstan primjer kako ipak možete učiniti nešto za divlje životinje. Takva kutija ne zauzima puno mjesta, iako je reklamirana kao "Velika" kutija za šišmiše, ipak nije ogromna! Sjajna stvar za koju vrijedi potrošiti novac. U mojoj sam ocjeni oduzeo samo jednu zvjezdicu za obradu, inače ovaj proizvod od mene dobiva jasnu preporuku za kupnju!

Wir haben einen sehr großen Natur-Teich im Garten, der von vielen Fledermäusen als Jagdrevier genutzt wird. Da Fledermäuse unzählige Insekten fressen, haben wir im Sommer kaum Probleme mit Stechmücken. Damit sich die Fledermäuse bei uns wohlfühlen, haben wir ihnen diesen großen Fledermauskasten aus wetterfestem Massiv-Holz gekauft (und noch einen zweiten etwas kleineren Kasten). Die Kästen dienen im Sommer als Wetterschutz, Unterschlupf und Schlafquartier. Man sollte immer mehrere Kästen in unterschiedlichen Größen aufhängen, da Fledermäuse ihre Schlafquartiere öfter mal wechseln. Mit dieser Methode schützen sie sich vor Krankheiten und Parasiten. Wir haben den Kasten in etwa 4,5 Metern Höhe befestigt und dabei darauf geachtet, dass er ohne Hindernisse direkt angeflogen werden kann. Durch seine schmale Öffnung von 2 cm ist er vor allem für kleinere und mittlere Fledermausarten geeignet. Besonders gut an diesem Fledermauskasten gefällt uns die saubere Verarbeitung, das stabile Anflugbrett mit Rillen und die hübsche Fledermausdeko auf der Vorderseite. Wir freuen uns schon auf den Sommer und hoffen, dass die Fledermäuse ihren neuen Kasten genauso gut finden wie wir!

U vrtu imamo vrlo veliko prirodno jezerce koje mnogi šišmiši koriste kao lovište. Budući da šišmiši jedu bezbroj kukaca, s komarcima ljeti gotovo da i nemamo problema. Kako bi se šišmiši ugodno osjećali kod nas, kupili smo im ovu veliku kutiju za šišmiše od punog drva otpornog na vremenske uvjete (i drugu, nešto manju kutiju). Kutije služe kao zaštita od vremenskih prilika, sklonište i prostor za spavanje ljeti. Uvijek biste trebali objesiti nekoliko kutija različitih veličina, jer šišmiši često mijenjaju svoja mjesta za spavanje. Ovom metodom se štite od bolesti i parazita. Kutiju smo pričvrstili na visinu od oko 4,5 metara i osigurali da se do nje može letjeti izravno bez ikakvih prepreka. Zbog uskog otvora od 2 cm posebno je pogodan za male i srednje velike vrste šišmiša. Ono što nam se posebno sviđa kod ove kutije za šišmiše je čista izrada, stabilna prilazna ploča s utorima i lijepi ukras šišmiša na prednjoj strani. Već jedva čekamo ljeto i nadamo se da će se i šišmišima njihova nova kutija svidjeti koliko i nama!

Unser großer Natur-Teich wird von vielen Fledermäusen als Jagdrevier genutzt. Da Fledermäuse unzählige Insekten fressen, haben wir im Sommer kaum Probleme mit Stechmücken. Damit sich die Fledermäuse bei uns wohlfühlen, haben wir ihnen diesen kleinen Fledermauskasten aus unbehandeltem Kiefernholz gekauft (und noch einen zweiten etwas größeren Kasten). Die Kästen dienen im Sommer als Wetterschutz, Unterschlupf und Schlafquartier. Man sollte immer mehrere Kästen in unterschiedlichen Größen aufhängen, da Fledermäuse ihre Schlafquartiere öfter mal wechseln. Mit dieser Methode schützen sie sich vor Krankheiten und Parasiten. Wir haben den Kasten in 4,5 Metern Höhe befestigt und dabei darauf geachtet, dass er ohne Hindernisse direkt angeflogen werden kann. Durch seine relativ große Öffnung von etwa 4 cm und das leicht schräg verlaufende Vorderteil ist er auch für größere Fledermausarten geeignet. Besonders gut an diesem Fledermauskasten gefällt uns die saubere Verarbeitung, das stabile Anflugbrett mit Rillen sowie das rustikale Rindenholzdach und die hübsche Fledermausdeko. Wir freuen uns schon auf den Sommer und hoffen, dass die Fledermäuse ihren neuen Kasten genauso gut finden wie wir!

Naš veliki prirodni ribnjak koriste kao lovište mnogi šišmiši. Budući da šišmiši jedu bezbroj kukaca, s komarcima ljeti gotovo da i nemamo problema. Kako bi se šišmiši kod nas osjećali ugodno, kupili smo im ovu malu kutiju za šišmiše od neobrađene borovine (i drugu, malo veću kutiju). Kutije služe kao zaštita od vremenskih prilika, sklonište i prostor za spavanje ljeti. Uvijek biste trebali objesiti nekoliko kutija različitih veličina, jer šišmiši često mijenjaju mjesta spavanja. Ovom metodom se štite od bolesti i parazita. Kutiju smo pričvrstili na visinu od 4,5 metara i pobrinuli se da se do nje može direktno letjeti bez ikakvih prepreka. Zahvaljujući relativno velikom otvoru od oko 4 cm i blago zakošenom prednjem dijelu, pogodan je i za veće vrste šišmiša. Ono što nam se posebno sviđa kod ove kutije za šišmiše je čista izrada, čvrsta prilazna ploča s utorima kao i rustikalni krov od kore drveta i lijepi ukras šišmiša. Već jedva čekamo ljeto i nadamo se da će se i šišmišima njihova nova kutija svidjeti koliko i nama!